登陆注册
46319900000058

第58章 吉尔失踪了(1)

The Disappearance Of Jill

吉尔失踪了

The patch of light did not show up anything down in the darkness where they were standing. The others could only hear, not see, Jill‘s efforts to get on to the Marsh-wiggle’s back. That is, they heard him saying, “You needn‘t put your finger in my eye,” and, “Nor your foot in my mouth either,” and, “That’s more like it,” and, “Now, I‘ll hold on to your legs. That’ll leave your arms free to steady yourself against the earth.”

Then they looked up and soon they saw the black shape of Jill‘s head against the patch of light.

“Well?” they all shouted up anxiously.

“It’s a hole,” called Jill‘s voice. “I could get through it if I was a little bit higher.”

“What do you see through it?” asked Eustace.

“Nothing much yet,” said Jill. “I say, Puddleglum, let go my legs so that I can stand on your shoulders instead of sitting on them. I can steady myself all right against the edge.”

They could hear her moving and then much more of her came into sight against the greyness of the opening; in fact all of her down to the waist.

“I say-” began Jill, but suddenly broke off with a cry: not a sharp cry. It sounded more as if her mouth had been muffled up or hadsomething pushed into it. After that she found her voice and seemed to be shouting out as loud as she could, but they couldn’t hear the words. Two things then happened at the same moment. The patch of light was completely blocked up for a second or so; and they heard both a scuffling, struggling sound and the voice of the Marsh-wiggle gasping; “Quick! Help! Hold on to her legs. Someone‘s pulling her. There! No, here. Too late!”

The opening, and the cold light which filled it, were now perfectly clear again. Jill had vanished.

“Jill! Jill!” they shouted frantically, but there was no answer. “Why the dickens couldn’t you have held her feet?” said Eustace.

“I don‘t know, Scrubb,” groaned Puddleglum. “Born to be a misfit, I shouldn’t wonder. Fated. Fated to be Pole‘s death, just as I was fated to eat Talking Stag at Harfang. Not that it isn’t my own fault as well, of course.”

“This is the greatest shame and sorrow that could have fallen on us,” said the Prince. “We have sent a brave lady into the hands of enemies and stayed behind in safety.”

“Don‘t paint it too black, Sir,” said Puddleglum. “We’re not very safe except for death by starvation in this hole.”

“I wonder am I small enough to get through where Jill did?” said Eustace.

What had really happened to Jill was this. As soon as she got her head out of the hole she found that she was looking down as if from an upstairs window, not up as if through a trap-door. She had been so long in the dark that her eyes couldn‘t at first take in what they were seeing: except that she was not looking at the daylit, sunny world which she so wanted to see. The air seemed to be deadly cold, and the light was pale and blue. There was also a good deal of noise goingon and a lot of white objects flying about in the air. It was at that moment that she had shouted down to Puddleglum to let her stand up on his shoulders.

When she had done this, she could see and hear a good deal better. The noises she had been hearing turned out to be of two kinds:

the rhythmical thump of several feet, and the music of four fiddles, three flutes, and a drum. She also got her own position clear. She was looking out of a hole in a steep bank which sloped down and reached the level about fourteen feet below her. Everything was very white. A lot of people were moving about. Then she gasped! The people were trim little Fauns, and Dryads with leaf-crowned hair floating behindthem. For a second they looked as if they were moving anyhow;

then she saw that they were really doing a dance-a dance with so many complicated steps and figures that it took you some time to understand it. Then it came over her like a thunderclap that the pale, blue light was really moonlight, and the white stuff on the ground was really snow. And of course! There were the stars staring in a black frosty sky overhead. And the tall black things behind the dancers were trees. They had not only got out into the upper world at last, but had come out in the heart of Narnia. Jill felt she could have fainted with delight; and the music-the wild music, intensely sweet and yet just the least bit eerie too, and full of good magic as the Witch’s thrumming had been full of bad magic-made her feel it all the more.

All this takes a long time to tell, but of course it took a very short time to see. Jill turned almost at once to shout down to the others, “I say! It‘s all right. We’re out, and we‘re home.” But the reason she never got further than “I say” was this. Circling round and round the dancers was a ring of Dwarfs, all dressed in their finest clothes; mostly scarlet with fur-lined hoods and golden tassels and big furry top-boots.

As they circled round they were all diligently throwing snowballs.

(Those were the white things that Jill had seen flying through the air.) They weren’t throwing them at the dancers as silly boys might have been doing in England. They were throwing them through the dance in such perfect time with the music and with such perfect aim that if all the dancers were in exactly the right places at exactly the right moments, no one would be hit. This is called the Great Snow Dance and it is done every year in Narnia on the first moonlit night whenthere is snow on the ground. Of course it is a kind of game as well as a dance, because every now and then some dancer will be the least little bit wrong and get a snowball in the face, and then everyone laughs. But a good team of dancers, Dwarfs, and musicians will keep it up for hours without a single hit. On fine nights when the cold and the drum- taps, and the hooting of the owls, and the moonlight, have got into

their wild, woodland blood and made it even wilder, they will dance till daybreak. I wish you could see it for yourselves.

同类推荐
  • 把芦苇还给我(人体王国科学奇幻小说第2部)

    把芦苇还给我(人体王国科学奇幻小说第2部)

    著名军医小李一刀去大脑议会揭露一个惊天阴谋∶有人利用克隆技术在克隆人体王国的一些关键人物,企图以此控制整个王国。但他遇见的却是克隆的小李一刀,比他更年青,更强大,野心勃勃,咄咄逼人。一场不仅事关孰生孰死、更关乎人体王国正义与邪恶的对决开始了……
  • 科学家的故事

    科学家的故事

    为了捍卫真理、传播科学,许多科学家甚至献出了自己的生命。本书搜集整理了古今中外几十位著名科学家的故事,它将带你走进科学世界,了解科学家在求知的道路上不懈追求、勇于探索的精神。
  • 王妃黑叶猴

    王妃黑叶猴

    同人类社会一样,动物世界也有温和与残忍之分、善良与狡诈之别。这里既有生活的艰辛与拼搏,也有爱情的欢愉和幸福,还有对儿女的绵绵母爱。作者把丰富的大胆想象和深刻的哲学思考融为一体,淋漓尽至地表现了爱恨情仇、悲欢离合。这些动物小说充满了英雄之气,豪迈之情,给人以极大的心灵震撼,同时又给人以深刻的反思。看到这些动物的生命历程,我们仿佛也看到了人类自己。
  • 圣诞老人传奇——他的生活和奇遇

    圣诞老人传奇——他的生活和奇遇

    是美国儿童文学大师弗兰克·鲍姆写给孩子们的圣诞老人的故事。圣诞老人叫什么名字?他是怎么来到我们这个世界的?谁把他抚养大?他为什么对孩子们情有独钟?他是怎么发明第一个玩具的?他在为孩子们送礼物的过程中遭遇到了怎样的困难?魔鬼们是怎样阻碍圣诞老人的?他为什么要在夜间旅行?他为什么要从烟囱爬进来?他怎么会跟驯鹿一起旅行?这些疑问都在本书的精彩讲述中一一被解答。从这本书中,你可以知道可亲可爱的圣诞老人,永远是孩子们快乐的守护神!
  • 神扇军师

    神扇军师

    民间文学是中华民族文化之根,是一座绚丽的文学宝库,珍藏着浩如烟海的内容健康、纯朴乐观、形式丰富多彩的文学瑰宝。它植根于民间,融幽黙、风趣、机智、巧合等元素于一体,以其通俗易懂上口易记而得以广泛流传。它源远流长,在某种程度上,它给正史以弥补,给名著的孕育奉献了营养,如《西游记》、《三国演义》、《水浒》,基本上都是先有零散传说而后成书。民间文学作品的内容大多以扬善惩恶为主,催人奋进,积极向上,并以古朴纯真的艺术手段,反映人民群众的现实生活、理想和追求。如果没有了它,人类将失去多少童真的回忆;爱祖国爱家乡将会缺少实际可感的具体内容;人类的欢乐、悲伤也将变得平淡……
热门推荐
  • 九蘤之狐凤重鸣

    九蘤之狐凤重鸣

    我生于五千年前,自古人在山野间采植而食,便有了我。我不知自己姓甚名谁,只知世人称我为“华”,再后来,演变成了“花”。我本诞生于天地间,一种与世无争的平凡生灵,却见证了中华五千年的历史……一花一世界,一叶一菩提。我在人们的情感中渐渐成长。看到了文明起源,中原争霸,分裂统一,乾坤变幻,王朝更替……直到武昌起义第一声炮火,结束了数千年的封建帝制。我生活在人们的心中,呦呦鹿鸣中,文化书页中。从古歌谣,诗经周易,楚辞,唐诗,宋词,元曲,明清小说。我无处不在……同时,我也与神妖有了不解之缘。一位是天上青凤,一位是山林狐妖,我陪伴了他们五千年,不言不语。只望那缥缈神话,莫成了水中月,镜中花。
  • 那年风云初起时

    那年风云初起时

    一段缠绕在几个默默无闻的普通高中生的感情,一场又一场难以预料的变故。男女主角用眼泪写下的青春,散发着迷人的色彩
  • 历代王朝更迭

    历代王朝更迭

    根据真实史实所收集记载的历代王朝更迭兴衰,开拓历史视角,让我们中国人更懂中国人的历史。
  • 黎明手札

    黎明手札

    “你见过真正的黎明吗?”“在那之前,天幕将垂,群星陨落。”以鲜血浇铸的时空里,对错其实并没有答案,生存便是唯一的真理。
  • 鬼方·药引

    鬼方·药引

    这是我爷爷留下来的故事。他是一名“赤脚医生”,他这一生,从来没有得到过什么医学权威的认定,但是我知道,他的确是个医术非凡的人。虽然自打我懂事起就听说他医术不凡,但他却连我爸的肺炎都治不好,我也从未见他给家人开过一方药单。
  • 奈何桥上有鬼静安

    奈何桥上有鬼静安

    七梓是第七任孟婆,但是她没有记忆。她只是想知道孟婆的归宿而已,却不知一切自有宿命。或许她很纯,也或许她很疯,但是在万年的时间下她仍保存着心底的那份真。奈何桥上有鬼而岁月静安。(简介小白,请自看内容)
  • 所有美梦都与你有关

    所有美梦都与你有关

    性格开朗活泼的女主角陆绒和内敛清冷的男主角季景历经十三年,从青梅竹马的同学变成相知相守的恋人。故事中两人一起度过懵懂单纯的校园时光,虽然因为误会分开了三年,但重逢后很快解开心结,陆绒得知季景原来已经默默喜欢自己很久,惊喜感动之下,两人从朋友变成恋人,也陪伴彼此经历考研、工作、走上社会,一起成为更好的人。
  • 他是我心头的清弦

    他是我心头的清弦

    从我第一次看见你,就知道,我们不能做朋友啦
  • 走向天边

    走向天边

    本书主要有六个部分的内容,混沌初开、青春激扬、追逐太阳、天边那朵云彩、高处不胜寒和走向天边,都是作者日常的一些人生体悟,是一本凡人生活的写实记录;一本能够传递快乐情感的散文随笔;一本有益身心健康的草根作品。
  • 轮椅乐园

    轮椅乐园

    注:本故事不针对任何人。注:部分内容涉及到游戏。注:男主有时候不太正常。