登陆注册
45985200000073

第73章 我们真能读懂米勒吗?

年逾80还与一位年轻貌美的女影星谈情说爱,五年中几乎是一天一封情书一口气写了1500封情书的风流老年享利·米勒,是美国现代文学史上倍受争议的作家,由于过分露骨的性爱描写,他的著作在美国本土被封禁达数十年之久。在西方,他的《南回归线》,《情欲之网》、《性爱之旅》等等,被誉为反叛文学的颠峰之作,他因此拥有“污言秽语之王”的皇冠,而他本人略带示威性的自称,则是“文化暴徒”。

这个“暴徒”的书,在95、96年的中国书市,一度非常非常的“火”。

但我有些怀疑,因为以我们民族的文化背景,我们其实不太能读得懂米勒。作为一个西方文明和西方文化传统的反叛者,米勒采取的是一种极端的发泄式的反抗方式,他的污言秽语、赤裸下流的性描写,象征了人在现代文明社会中被压抑的人性,以及对人的自由的寻求。不说理解这样的主题需要西方工业文明的社会背景,需要对西方现代思潮及超现实主义文学传统的了解,单是米勒五色杂陈,各种现代派手法大拼盘的语体,就足够习惯于阅读故事的中国读者一瞧的了。

然而读不懂的米勒,在中国市场还是火了。

说来说去还是那个“性”字作怪,很多人读米勒,都是想看看“性”这个在中国讳莫如深的话题,如何在这个美国佬的笔下,被毫无节制地描绘,以至如传言的那样一泻千里无处不在。即如《查太莱夫人的情人》,人们通常也是把它当作一本色情书来读。只要高张“性”帜,就有号召力,就不仅东方不败,而且西方不败。加之人的心理,不封不火,一封就火,越封越火,在美国那样开放的社会,尚且被封禁,这对中国读者来说,简直就是挡不住的诱惑!如此这般,米勒就无可阻挡地火起来了。各种版本的“南、北回归线”,一时充斥中国书市,我买了时代文艺出版社一套10本的米勒全集,对他随处可见的性事描写和创新文体,好不容易才坚持读完。

应该说与“性”有关的书,一直是出版商关注的热点。美国历史学家、性学家海特女士的性学报告,在书市上当然也畅销。这真是一部煌煌巨制,男人、女人、情爱三大卷,加起来怕有近200万字。西方社会学的思路,都是大量实例构成的分析,那种阐释性语体,很难有中国人所要求的阅读趣味,阅读愉快就更谈不上了。如果没有“性”的吸引,哪能那么火爆。这就像最早的美国性学专家金西的《金西报告》,虽然也是畅销书,可是内容枯燥,因为所列都是统计数字。前一阵子在市场上出现盗版的上海刘达临教授的“中国当代两万例性调查”,与金西的报告属于一类,也是建立在统计学基础上的社会学专著,与一般人心目中的“性”书,风马牛不相及得远了去了。

但无论如何,海特女士和刘教授的性学专著能在书市上畅销,都是一个可喜的现象。在中国,“性”一直是隐秘而色情的话题,严肃、科学、光明磊落地讨论性问题,是这类书籍所给予我们的新思路。

何况还有好读而民族化的柏杨,他的题为“食色性也”的两本“纵谈男女”的随笔杂感,新颖广博,浅出深入,更是一套涉“性”有品的好书。

同类推荐
  • 奥森日记

    奥森日记

    《奥森日记》以日记的形式记录了作者14年的“跑步生活”:通过坚持不懈的努力,从上楼都困难,到能够在4小时内完成马拉松全程,并在60岁达到国家3级运动员成绩。作者不仅有效控制了血压以及被认为不治的糖尿病,重新拥有健康的生活,还治愈了抑郁症,结识了很多朋友,他们中有国内外马拉松赛事的世界冠军,充满善意、活力与热情的年轻人,崇尚健康简约生活理念的中老年人,也有癌症患者、盲人、糖尿病患者。《奥森日记》,脱胎自作者多年的跑步日记,将跑步生活的人事见闻和人生思悟,融于细腻感人的文字,向人们展开了一幅炫丽壮美的“人生晚霞图”,被跑友盛赞为“中国版的《跑步圣经》”。
  • 幸好还有,爱和梦想

    幸好还有,爱和梦想

    《幸好还有,爱和梦想》是一本有关青春的碎碎念,其文字精练有较强的穿透力,简单而有力度,却也不失清凉温暖。它让我们对生活保持恰如其分的敏锐恰如其分的锋利。就算现实世界残酷地掠夺心底细腻薄弱的天真,却依旧可以做一个柔软而温润的自己。
  • 王汶石文集(第三卷)

    王汶石文集(第三卷)

    本书收有中篇小说《阿爸的愤怒》、《黑凤》;剧本《边境上》、《复仇》和诗词《毕业歌》、《太阳一出满山红》、《黄河恋》、《有我后来人》等。
  • 指尖花

    指尖花

    在这个世界上,有多少男人真正懂得女人?懂得她心里最真实的感受,还有她生命路程上那么些不为人所知的故事?求新的生命都是鲜活无畏的,一个让别人感觉你是他生命中最重要的女人,能被入永久的惦记着,真是很幸福的,这种生命成熟的情感和趣味,就是人世间的佳肴甜品,无可替代,相当美妙。
  • 环球文学朝圣

    环球文学朝圣

    本书以故事的形式介绍了世界著名文学家的生平事迹及其有关文学故事,内容生动活泼,适合青少年作为课外读物阅读。
热门推荐
  • 一宠到底:霸主纠缠不休

    一宠到底:霸主纠缠不休

    她以爱为一切,却被最爱跟最宠的人伤害得体无完肤。入狱两年,多少个夜晚任由后悔之痛蚀入骨髓,她要紧记这教训,以后都不会轻易相信爱。为了女儿,她重回沈宅。然而,这表少爷又是什么回事?为什么他总喜欢站在她的背后,看着她怎么作恶却只笑不语?还纵容着她,多次相救,他是喜欢上自己了吗?
  • 很高兴再见你

    很高兴再见你

    她始终都记得那个下午,穿白色T恤的少年。许多年后,他单膝跪地,拿出那枚早已准备好的戒指。对她说,“我要回去了,你能嫁给我吗?我不想再错过一次,不用着急回答我。”
  • 黔城凉玉

    黔城凉玉

    秦良玉出生就被赋予了这个女将军的名字,不料一件古董竟然让她真的穿越到了明朝女将军秦良玉的身上,恰巧遇到打擂的马千乘,于是,一场与命运抗争的战斗打响了!
  • 豪门盛宠:首席的天价妻

    豪门盛宠:首席的天价妻

    十年前十八岁的他是哈佛大学商学院的高材生十六岁的她是哈佛大学计算机系的小罗罗一个他们相识、相恋四年后,二十二岁的他问她:“和我一起回国嫁给我。”她笑着抬起头看着他:“你可以为我留在美国吗?”他说:“要么和我回国,要么分手。”她沉默了,只是轻轻的拥住了他,主动亲吻了他第二天醒来以后,空空的身边已经没有她的身影然后他一个人回国了二十八岁的他是商界奇才身边有着一位众人眼中门当户对的妻子只是他的心底眼底依旧只有十年前的那个小女人二十六岁的她只是一家小小公司的一名普通职员外加一个五岁孩子的妈咪再次相遇他发誓要让她再回到自己身边而她只是摇摇头对其说道:“我才不要。”......
  • 混沌仙界之我是小仙农

    混沌仙界之我是小仙农

    当再次苏醒的时候,一切都变了。竟然成了仙?什么?还是只会种地的仙?宿醉醒来的盘林一脸懵。睡觉的姿势不对?并不是,了解情况的盘林二脸懵。这特么的是被召唤了!还得罪了一仙王大佬!要么成为奴隶,要么和这个世界说拜拜。三脸懵的盘林生无可恋!坑爹呢这是!不想做奴隶又不想说拜拜的盘林接受了现实。不就是一仙王嘛,再强还能比得过我主角光环?开玩笑,分分钟吊打!(无良作者:小盘子,你想多了,主角光环是不可能有滴。)盘林四脸懵。你大爷,那个叫战若水的你出来,我保证不打死你!(小盘子,请开始你的表演!)……
  • 仙侠志三

    仙侠志三

    天圣山观星阁,棋盘之上黑白交错白子落曰:诛仙黑子落曰:弑神白子再落曰:诛仙有五其为守护黑子再落曰:弑神灭世当入九幽执白子者问:何解?执黑子者答:你我以石为盘,玉为子,是为下棋。那人却以天地为棋盘,众生为棋子,是为大道。你我皆是道中人,局中子,又何分对错?执白子者再问:人间修仙侠再开,可有一线生机?执黑子者笑道:世事无常,倒不如去品尝一杯仙漓酒!
  • 她是一朵绽放的黑心莲

    她是一朵绽放的黑心莲

    苏幼蝉有个双胞胎妹妹,十六年前母亲带着她离开了。十六年后,她最后的亲人奶奶去世了,母亲带着妹妹来带她回家了。只是身份是领养的身份。来的第二天,苏幼蝉遇见了一个好看到让她的心砰砰砰直跳的男生。但是她不敢靠近这个男生,因为她有个不能让人知道的秘密。让她没有想到的是,新学校各种麻烦跌憧而至,而那个好看的男生,每次在关键时刻都以保护的姿态出现。让苏幼蝉生了一种把他拐回家的冲动,当她真的这么做了。自己的秘密也被人爆发了出来,狼狈如她,守护如他。·····
  • 三世为你痴

    三世为你痴

    一世为帝,她为妃,却伤他最深。二世为民,她为歌妓,可是他成了女儿身,爱她却不能说。三世为人,她高贵不可攀,他仍转世成了女子,带着前两世的记忆,爱了两世,也被伤了两世,他想放弃,可是却纠缠不清。也许只有在游戏里才能忘掉前世,前世太伤,今生不爱。傲娇任性的唐雪儿:“呸,色狼。”美若天仙的古墨欣:“靖同学,你好。”冰若寒冰的叶文静:“记得吃药。”千娇百媚的连柒儿:“靖大人,来嘛~”可爱迷人的桃子一:“靖哥哥~”霸气冷媚的云可可:“混蛋!滚过来!”好色捣蛋的司徒雨:“亲爱的~嘿嘿嘿,给我看看你的腹肌!”……“都走开!我要好好打游戏!”
  • The Taming of the Shrew

    The Taming of the Shrew

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 剑契双子

    剑契双子

    剑道师,这部片不大的陆地上,强者的代名词。本来是一片祥和的小镇,却意外卷入了一场针对皇室猎灵剑道师的计划中,【神网】传出的错误情报,成功毁灭了这一队皇室猎灵师,但这个小镇,也已尸横遍野。在这一片猩红之下,两道人影却悄然离开了小镇。二段归刃莫语,九位归刃中唯一一位女性归刃。也是奉【司命】之命,来找寻自己的剑徒,音云,一个平平无奇,看起来还尚未脱去稚嫩的少年。与此同时,在另一边,五段和八段归刃被遣回,返回途中却遭到了[剑魇]的袭击,陷入苦战,负伤逃回【嘉德睿尔】。三段归刃游走在各地,但也接到了【神网】的情报,赶回【嘉德睿尔】。四段和六段前去寻找剑徒,但是看到的只是一个被毁灭了的山谷。九段归刃驻守【剑墓】,但是谁也没有想到,【剑墓】中出现了新的剑。音云得到的是一把没有过任何记载的短刃,也不算短,但与长剑比起来,还是逊色不少的。优胜劣汰,适者生存,谁也不知道,究竟是因为什么,几乎所有的归刃都行动起来。伴随着淡淡的血腥,一场剑道师的故事,缓缓拉开帷幕。〈剑道师〉:普通剑道师,猎灵剑道师,捕魂剑道师,合契剑道师。〈归刃〉:由【司命】亲自赐下主剑契,或者归刃剑徒之间传承。