“原文”
闽中荔枝，核有小如丁香者，多肉而甘。土人亦能为之，取荔枝木去其宗根，仍火燔令焦，复种之，以大石抵其根，但令傍根得生，其核乃小，种之不复牙。正如六畜去势，则多肉而不复有子耳。
“译文”
福建有一种荔枝，它的核像丁香那么小，肉多且甜。当地人也能种植它，选取荔枝树苗，去掉主根，再用火烧使树皮变焦，然后栽下去，用大石头压住它的根部，只让旁根生长，这样种得荔枝核就很小，把核种到地里去也不发芽，正如把马、牛、羊、猪、鸡、狗阉割后，则肉多却不再生育后代一样。
同类推荐
关于“两脚羊”的故事
相传，世界上有一眼神奇的生命泉，它清澈甘甜，能去病强身，让人永葆青春，它从地底涌出，在地表的某处不急不徐地流淌，人闪发现生命泉后，纷纷赶去分享，领受它的恩泽，后来，所在地的权贵在生命泉的周围树起的栅栏，并在门上安了锁，他们严格管那些前去求水的人并索取酬谢，这种做法违背了生命泉的本性，泉水逐渐失去了生命活力并慢慢地枯竭，生命泉开努在另一个不为人知的地方涌流，但是那些占有者并浊有意识到这种变化，他们仍垄断着那个泉源，靠想象中的神奇之水牟利。终于有一些人感受到了这种变化，开始四处寻找新的泉源。人类的历史不断重复着上述的故事……
总有一种柔软，让人生坚定从容
这是梁晓声先生的一部温情主题的作品。本书中，梁晓声先生怀着一贯的良知与责任感，用最朴素真挚的笔触记录人世间的最柔软动人的片段。文字依然率性真诚，字里行间饱含理想主义的光芒和对人生命运的深刻思考。从芸芸众生的酸甜苦辣中体悟人生哲理，守护好内心深处最柔软的情感和回忆，我们终将学会如何在漫漫人生路上走得更加坚定从容。值得一说的是，梁晓声先生在“朗读者”节目上朗读的《慈母情深》，正是本书所收录的《母亲》的一个片段。本书进行了完整呈现，让读者感知这些动人心弦的文字里所饱含的绵绵不绝的力量。
热门推荐
恋上破落千金：家族蔷薇之恋
哇靠，英国皇家学院的小提琴美少女，怎么沦落到一个全是老鼠洞的学校里！家产一夜间化为乌有，她从公主倒退三十年，变成了麻雀？！更令人泄气的是还杠上了心如蛇蝎的对头“恶魔”。喂，你不整我你会死啊？幸好有天使美少年帮助我！恶魔与王子之战！她能否从“恶魔”手中夺回本来属于自己的家族产业？她能否找到属于自己的真正王子？
清灵仙子
叶清灵，今年二十四岁，中等身高，中等身材，中等样貌，中等学历，中等家庭，她是一个普普通通的女孩子。她计划着，二十六岁左右的时候结婚，和她未来的老公一起首付一套两室一厅的房子，如果经济允许，她想要两个孩子，最好是一个男孩，一个女孩。如果没有那次意外，她的一生会很简单。............凭借仙灵石，叶清灵穿越到了一个名为神州大地的地方。她穿越到了一个贫苦人家的女儿身上，从小体弱多病。为了治好自己的身体，叶清灵经过许多波折，终于加入了修仙门派雪莲门。从此，开始了一段不平凡的日子。..................多年以后。清灵仙子说：“易哥哥，你为什么娶我？”洛水上仙说：“要不是灵儿你拿剑逼着我，我还真不敢娶你。”清灵仙子黑着脸道：“你再说一遍？”洛水上仙道：“灵儿温柔贤淑，秀外慧中，能娶到你，是我三生有幸。”清灵仙子满意的点点头：“算你识相！”