第9章第4节任期16天的执政官
在离罗马城不
远的一个小农场里住着一位名叫辛辛纳图斯的人。他曾经很富有，并且曾担任该地区的最高
长官；但出于某种原因，他失去了所有的财富。他现在变得如此的贫穷，不得不亲自耕作农
场。但在那些年代里，耕作被视为一种高贵的行为。
辛辛纳图斯十分睿智，每个人都信任
他，并且时常向他请教问题。有人遇上麻烦而不知如何解决时，他的邻居就会对他说：“去
找辛辛纳图斯，他会帮助你的。”
当时在离罗马不远的群山中住着一个好斗的半开化部落
，他们一直与罗马为敌。他们说动了另一个勇猛的部落和他们合作，而后一路烧杀抢掠，直
指罗马。他们声称能够撕破罗马的城墙，烧毁房屋，屠杀百姓，将妇女和儿童掠作奴隶。
十分自信且勇敢的罗马人一开始并不觉得有多危险。罗马城的每个男子都是战士，与强盗作
战的军队是全球最出色的军队。罗马城里只剩下白发苍苍的“元老”，他们是罗马城的法律
订者，另外还有一小队人守卫城墙。每个人都认为把山地部族赶回老家是件很容易的事情。
但一天早晨，五名骑兵从山那边沿路疾驰而归。他们疾行的速度极快，人和马都沾满了尘
土和血迹。城门的守卫认出了他们，在他们飞奔进城时大声问他们：为什么跑得这样着急?
罗马军队怎么了?
他们没有回答他，而是沿着寂静的街道继续向城里狂奔。大家都跟着他
们跑，想知道究竟发生了什么事。罗马当时并不是一个很大的城市，很快他们就抵达了白发
元老们所在的市场。他们跳下马说明了情况。
他们说：“就在昨天，当我们的军队正穿
过两座陡峭的高山间的一条狭窄山谷时，突然一千来个野蛮人从我们面前和头顶的岩石后跳
了出来。他们堵住了去路，而在这样狭窄的山谷里我们无法战斗。我们试图掉头，但他们把
我们的后路也切断了。这些好斗的山地部族把我们前后围住，还从我们的头顶往下扔石块。
我们陷入了埋伏。而后我们十个人快马加鞭往外冲，但只有五个人冲出了包围圈，另外五个
人被他们用投枪击中落马。哦，罗马的元老们!赶快派人援救我们的军队，否则所有人都将
被屠杀，我们的城市将被占领。”
白发的元老们问：“我们该怎么办?除了守卫和男孩，
我们还能派谁去?有谁能有足够的智慧来领军拯救罗马?”
大家都摇头，面色凝重，因为一
切似乎都毫无希望。过了一会儿，有人说：“去找辛辛纳图斯，他能帮我们。”
被派来找
辛辛纳图斯的人急匆匆地赶到他的家时，他正在田里犁地。他停下手中的活，和气地跟他们
打招呼，等着他们开口。
他们说：“穿上你的斗篷，辛辛纳图斯，听候罗马人民的吩咐。
”
辛辛纳图斯不知道他们什么意思。他问道：“罗马没事吧?”他让他的妻子回家取他的
斗篷。
她取来了斗篷，辛辛纳图斯用手掌和手臂拂去了上面的尘土，将它披在肩膀上。而
后几位信使向他讲述了他们的使命。
他们告诉他，由全罗马最优秀的士兵组成的军队在山
谷中陷入埋伏。他们告诉他罗马现在的处境有多么危险。而后他们说：“罗马人民任命你做
他们的统治者和罗马的统治者，你可以自由行事。元老们请求你立即动身前去抗击我们的敌
人，那些好斗的山地部族。”
于是辛辛纳图斯把犁扔在了田里，急急赶往罗马城。当他经
过街道，颁布行动命令时，一些人很担心，因为他们知道，他掌握了罗马的一切权力，可以
为所欲为。但他将守卫和男孩武装起来，亲自带领他们前去抗击好斗的山地部族，将罗马军
队从他们陷入的埋伏中解救了出来。
几天后，罗马城里一片欢欣鼓舞，因为辛辛纳图斯带
来了好消息。山地部族被他们击败，遭受了巨大的损失。他们被赶回了老家。
辛辛纳图斯
率领着罗马军队与男孩和守卫一起凯旋而归。他拯救了罗马。
辛辛纳图斯本可以自任国王
，因为他的话就是法律，没有人胆敢冒犯他一丝一毫。但在人民还没来得及感谢他所做的一
切时，他把权力还给了罗马的元老们，回到他的小农场上继续扶犁耕作。
他只当了16天罗
马的执政官。
故事释评：
这个关于罗马政治家和将军卢西斯?昆克图
斯?辛辛纳图斯的故事发生于公元前458年，当时罗马正被意大利一个名叫“埃魁”的部落
围困。它是让我们知道忠诚的公民在帮助国家时是不期望得到多少回报的最著名的例子之一
。
从中我们明白，忠诚自己的国家和人民，实际上是一种深沉的责任。
