登陆注册
45465500000062

第62章 致格里尼昂夫人

熬;白天她的面部表情千变万化,但看不到一副笑脸;她极其娇弱,几乎不散步;她老是感到冷;白天对她来说太长,一到晚上九点她就无声无息了;因为她需要懒散的生活,所以她就让我完全自由自在,以便我也让她自由自在:这使我十分高兴。在这个房间里不可能感到除了我以外还有另一个女主人。尽管我什么都不担心,但是他们仍然通过一些小小的无形的命令来侍奉我。我一个人散步,但不敢在黄昏时分进行,怕会突然大哭大叫起来,黑暗在我目前的状况下对我不利。如果我的精神能变得坚强,那将是由于怕我牺牲这种忧郁的消遣惹你生气;现在是为了我的健康,依然因为是你叮嘱我注意身体。总之,始终是为了你的缘故。人们不知道你对我温柔的、牢固的友谊,这原因不在我;我对此是相信的,是坚信不疑的;我要是对此怀疑,那一定是非常不公正的。如果说蒙谢弗勒伊夫人认为我的痛苦超过你的痛苦,那是因为通常人们爱自己的母亲不像你爱我那样深。为什么你看到我的房间开着要用剑伤自己呢?是什么促使你到这无人居住的地方去呢?正是在那儿你把我要回来。你给我讲凡尔赛使我十分高兴。曼特农夫人在上流社会的地位是独一无二的,从来不曾有过,今后也永远不会有,至少你不要忘记让蒙谢弗勒伊夫人给她捎上几句话。

对于库朗热先生的马车,我不想要帮助,让我做吧,我在这里筹款。我为我们的婚姻不再倒退,并且助理先生和你始终在我左右而感到非常高兴。替我保养好你的家人,我最可爱的孩子,保重你的身体,不要再那么劳累了,可怜可怜我吧,要承受比我现在更多的忧愁,我会非常难过的。

克弗尔夫人的死很奇怪,于米埃尔骑士之死更奇怪:唉!这个死神是多么轻而易举地到处跑,到处逮人啊!

我身体非常好,我对通过服药达到尽善尽美总是有顾虑。

我们在等待嘉布遣会修士:这个小女人真可怜,这对夫妇一点也不快活,他们俩对你大加称赞。他们并不迫使我表示自己的友谊,这太让人不高兴了。不急不忙,没有任何事令人忧愁,也没有任何事令人振奋:这完全像我原来希望的那样。科尔比内利对于你对他的亲切关怀感到非常高兴;现在我非常妒嫉他,因为这是他凭我的友谊得到的东西。好好先生要我代他跟你讲许多事,他整天在计算,但身体很好。

再见,我亲爱的孩子:我能对你说什么近乎我对你的感受的事情呢?你给我寄报纸,你想得真周到,你真讨人喜欢。你讲到我的信,我希望你能记住你信中的俏皮话及所有你用一行字来叙述的事,你不读这些损失很大。

请你向克弗尔先生和穆西夫人祝贺,祝贺他让人替他健康担忧的英雄行为。你应该就拉穆尼翁先生看到他朋友死在自己怀里所经历的悲痛一事,以你和我的名义,好好给他写封信。

同类推荐
  • 中国现代文学名家作品集——萧红作品集(4)

    中国现代文学名家作品集——萧红作品集(4)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
  • 超乎想象

    超乎想象

    想象力是虚无的,却又在方寸之中;想象力是无边无际的,却又在情理之内。它是铅笔,勾勒出情感的形状;它是炭笔,速写出理想的模样;它是心灵的调色板,或善或恶,多彩多样。《超乎想象》的故事充满悬念、伏笔,情节一波三折、跌宕起伏。她对小小说主题的开掘,对题材的选择,对结构的迷恋,以及对想象的发挥,令读者耳目一新。
  • 大风歌:风之扬

    大风歌:风之扬

    该诗丛诗歌作品以中国初民时期到西周后期的历史文化为观照对象,宏阔的人文架构是诗歌的精神脉络,散步在民间的信仰、宗教,以及政治、哲学与人学范畴的诸种题材,是本诗丛所涉及的广阔范围。
  • 完美的背后

    完美的背后

    通过富有鲜明个性的文字,充分地将自己对人生、对社会独特的生命体验与感悟凸显出来。特别是关注身边小人物,他们的苦痛作者感同身受。以古人古事为题材,诠释那一个个高贵的或者是丑恶的灵魂,智慧地注入她自己独特而新鲜的感悟与见解,不时闪现一种超越时空的哲思。
  • 外国散文名著快读

    外国散文名著快读

    本书编选范围广涉古外国文学史,但仍以近现代为主。近现代散文名著约占70%的比例。同时,考虑到文学的当下性和现时性意义,以及青年读者求新之需要,当代散文名著也占有适当比例。每部名著的编写体例分设六个栏目:即背景搜索、内容精要、精彩片段、名言佳句、阅读赏析和专家建议。其中背景搜索和内容精要对每部名著的写作背景及其总体概貌作简明扼要的介绍,精彩片段和阅读赏析将侧重介绍和分析其最具代表性的散文篇章,由面到点,点面结合,可满足读者多方面的阅读需要。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 美好的爱情

    美好的爱情

    美好的初恋他是初中的小霸王升入高中之后遇到了他生命中的女孩这对欢喜冤家究竟会擦出怎样的爱情火花没有绚丽的语言有的只是真真实实的高中爱情和真挚的友情看看主人公能否修成正果
  • 月球上的圣诞节(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    月球上的圣诞节(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    这是一篇以散文笔触写出的长篇科幻小说。如果用村上的风格与笔触来描写月球上的故事,会有怎样的效果呢?动听的爵士乐,精致的调酒,不同凡响的女孩。逃避,孤独,磨损,诚意。这些,都发生在寂静无聊的月面。理解孤独,却也对他人的好意并不排斥的男孩,与朋友,与AI,与自己心里喜欢的人,在月球上直面磨损,以诚意抵抗着命运的无情多变。希望我的作品,能让你爱上月球,爱上圣诞节。从世界内侧逃离到月球上来的男孩遇见了不同的人,聆听着不同的故事,产生着不同的感悟。
  • 大唐荣耀之不向东风怨别离

    大唐荣耀之不向东风怨别离

    紧紧牵住这跟风筝线,我李俶,不向东风怨别离。给冬珠CP一个甜甜蜜蜜的圆满!
  • 九鼎祭

    九鼎祭

    获龙雀,战穷奇,夺鬼手,破鼎局,灵生师养,天嫉地弃!七杀破军贪狼,紫薇必死命格,我能如何?若是世人负我,那便屠尽天下!
  • 不恕

    不恕

    本宫头顶云脚珍珠卷须簪,诚然,不是我的;本宫身穿木兰青双绣缎裳,诚然,不是我的;本宫是陈国公主横国皇妃,诚然,比不过他我哭瞎:“相国何苦紧追本宫不放?那些须簪,衣裳本宫早已赠之”他谈笑;“子安的须簪,衣裳本相国不感兴趣”轻轻挑开本宫的衣衫:“本相国感兴趣的无非是你啊”嘤嘤嘤,相国你大胆,本宫真是羊入虎口
  • 最强废材

    最强废材

    自从被玉片分裂了人格,他从小天资聪颖,长大后却碌碌无为;人格回归想通后,他无财无势,却左右逢源;他贪玩享乐,身周却美女如云。对于一个现实的世界来说,如此荒唐的事情简直就是一个奇葩,从负债累累到世界第一富豪,王宁彗星般的崛起人称华夏奇迹!一片神秘的玉片改变了他的一生。本书也将为读者们揭开神秘的商场黑武士面纱。求点击、求推荐,求收藏,各种求。
  • 系统快穿之炮灰逆袭

    系统快穿之炮灰逆袭

    要论炮灰的奇葩死亡方试,任梦露表示她都可以出书了。人生路漫漫,逆袭之路很漫长啊。系统表示逆袭任重而道远!
  • 穿越之美女冤大头

    穿越之美女冤大头

    她,一个身家清白、健康美丽、能文能武的现代美女,却有着被几十个男人甩掉的惨痛经历。难道就因为她大学时一怒之下狠揍了男友一顿,就该一辈子孤身一人吗?她才不信这个邪!所以,她决定主动出击,丢掉女生的矜持,倒追男人!但是,老天哪,她身边的男人都是胆小鬼吗?毫无冒险精神,一个个胆小如鼠,没有一个肯接受她的投怀送抱。到现在,她才真正明白好事不出门坏事传千里的精义,只看到她狠揍男友的凶神恶煞,怎么就看不到她的温柔美丽、善解人意呢?可能是脑袋受了太多刺激,她竟然像个小女生般迷上了穿越剧,终日幻想着穿回古代体验不一样的人生,找个文武双全的好男人当老公。终于,她感动了上天,知了穿越时光的秘途。当她到达那个神秘的时代,才明白老天爷又一次拿她开涮!
  • 重生之我是BUG

    重生之我是BUG

    辰凡惨遭伙伴背叛,游戏账号被消,五年的努力顿时烟消云散,在醒来后却发现自己回到了五年前,他决定要改变未来……