要是我能向你描写我的痛苦，那也是十分平常的，因此就不打算写了。我在寻找我的女儿，却是白费力气，没有找到她，因为她每走一步都离我越来越远。我难过得要死，常以泪洗面，整日间浑浑噩噩，神不守舍，失魂落魄，因此要到圣玛丽去员。的确，这是多么残酷的分离啊！我请求人们让我自由自在地单独呆一会儿，他们便将我带到了乌塞夫人的房间，给我生了火。阿涅斯只瞧着我，不说一句话，这是我们说妥了的。在这里我一直度过五个小时，没有停止过抽泣。这样你便可以想象我给格里尼昂先生写信时用的是哪一种语气。接着，我去了拉法耶特夫人府上，由于她也正遭受着痛苦的打击，影响了我的情绪，因此简直是雪上加霜，反而更加痛苦。
她因一个当修女的姐姐去世而感到孤独、忧郁，病倒了。
她现在的情况我是能够想象得到的。德·拉罗什富科圆先生到了这里，我们只谈论着你的事，说说那些曾经令我激动的理由，以及诸如对梅吕齐纳猿要说的话等什么的。
我可以给你答复，她是定会再被抛弃的。德·阿凯维尔将会好好儿地向你汇报这件事。最后，我于八点钟从拉法耶特夫人家回到家里。但是，我的天哪！当我踏进家门的时候———你定能理解我看到这一切时的心情和光火的原因，啊，这间我天天进去的房子，房门大开着，所有的家具都被弄得乱七八糟。你那可怜的小姑娘，还把我理解吗？夜里醒来，周围是黑乎乎的漆黑一片，到了清晨，还是老样子，心情没有片刻安宁。下午我是在阿尔塞纳尔跟拉特罗什夫人一起度过的。晚上，收到你的来信，我的情绪又像开始时那样激动起来，当晚就在德·库朗热先生家里读完了你的信，知道了你的情况。因为，对于我来说，这就是我带着思念你的痛苦所想知道的一切。要是我愿意的话，我会在信中大大地赞扬你的。
星期五晚上
我所告诉你的消息，是在拉瓦尔丹夫人府上从拉法耶特夫人那里得知的。昨天，他们跟梅吕齐纳进行了一次谈话。有关的细节，一言难尽。总而言之，由于她那可怕的举动，受到了人们狠狠地责备，因而显得十分狼狈，在无言可答的情况下，才表示乐意接受人们的意见，并同意留下来。不过这是一种非常宗教式的沉默，她是想利用这一点，不至于被人们逼向极端。你有一些朋友，他们对你热情有加，关心备致，我完全看到他们喜欢你、尊重你，也十分容易理解我的痛苦。我依然如故，还是只想到拉法耶特夫人那里去。大家对我都非常的热情，纷纷地来寻找我，很想跟我谈话，问这问那，这令我害怕得要死。
我恳求你了，亲爱的女儿，你要注意身体，为了爱我而保养好你的身体吧，千万不要马马虎虎，漫不经心，我不认为你永远不会回到我的身边。我以一种无与伦比的温柔拥抱你，我不会让所有其他的人扫兴的。
德·乌当库尔小姐和德·旺塔杜尔先生已在今天上午签署了婚约。尚邦纳神甫也在今天上午被任命为洛代沃主教。亲王夫人将于星期三从桑德莱出发到沙托鲁去，亲王先生希望她在那里呆些日子。德·拉马尔格里先生接替已故的德·埃斯塔先生顾问的位置。马扎林夫人1昨晚来到巴黎。国王宣布当他的保护人，已派人将她送到利斯去找一个地方，由一个下级骑兵士官和八人组成的队伍护送，还备有一辆装饰完美的华丽四轮马车。
这是会令你不高兴的一种忘恩负义的特征，什么时候我在书中写到一些忘恩负义的主要特征时，我是要利用这个例子的。德·阿尔布雷元帅征服了德·厄迪库尔夫人，他不只是跟那个总是疑心病很重的德·贝蒂纳先生一起用尽甜言蜜语来哄她，同时又使用了挑拨离间的方法，他说了德·贝蒂纳先生和斯卡龙夫人许多人们能够想象得到，但又丝毫不损他俩（无论是这一个或另一个）的形象的缺点。这样，就完全证实了斯卡龙夫人再也没有看到她，甚至在黎塞留府上也没有。这就是一个坏透了的女人，但是她觉得心安理得，因为她没有为此付出什么。
