要不是从心底里佩服龙克，猛克医生才不会深更半夜跟着他蹲在霍德的病房里呢。是的，此刻他俩就蹲在病房一角的一扇屏风后面，在一团漆黑中，欣赏着霍德先生的呼噜协奏曲。
“龙克，现在可是凌晨两点！你说的好戏，到底什么时候才开始啊？”医生压低声音，愤怒地问。
虽然并不想怀疑龙克，可这事实在太荒唐了。如果一会儿被霍德发现他的病房里居然蹲着两个人，其中一个还是他的主治医生，那该多尴尬啊！
龙克只是指了指床上熟睡的霍德，做了一个噤声的手势。
医生只好把怒气憋在肚子里，他现在颇有一种上了贼船的感觉。
已经是凌晨三点了。
就在似睡非睡之间，猛克突然感到眼前一亮。病房的灯不知被谁打开了，晃得让人睁不开眼。医生使劲眨了眨眼，这时他才发现一直蹲在身边的龙克不见了，而在敞开的窗户前面，站着一个黑布蒙面的黑衣人！
“嘿嘿，霍德先生，戏该收场了，揭下你的蒙面布吧！”
原来是龙克打开了灯。此刻他就站在房门口，手中巨大的老虎牌自动手枪对准了黑衣人！
霍德先生？！如果眼前的黑衣人是霍德，那躺在床上打呼噜的这一位又是谁呢？
黑衣人摘掉了蒙面布，正是霍德。他一改平日那副有气无力的样子，一边用手理了理头发，一边镇静地说：“龙克警官，半夜里穿黑衣服出去散步，并不犯法吧？”
“当然，不过法律却禁止半夜去杀人！”
“你这是什么意思？”霍德瞪起了眼，“说话要有证据！”
“我当然有证据。”龙克不紧不慢地说，“户籍管理中心已经查清楚了，倔斯太太那个神秘的远房侄子，就——是——你！”
霍德浑身一震，仿佛遭到了当头一棒。
猛克医生却越发不明白了：“这到底是怎么回事啊？”
“好吧，就让我给你讲一下霍德的犯罪经过吧。事情还要从两个月前说起。”
两个月前，霍德偶然间知道了一件天大的喜事——富有的倔斯太太竟然是自己的远房姑妈，而自己竟然是她巨额财产的唯一继承人，这让一直缺钱花的霍德高兴疯了。他立刻就制定了一系列的花钱计划，还从银行里借出了一大笔钱。
可是，人的贪欲就像黑洞一样，是永远无法用物质填满的。霍德很快就把借的钱花完了，他需要更多的钱。这时，他想出了一个恶毒的计划：他要让倔斯太太不被人怀疑地死去，这样他就可以提前拿到那笔遗产了。
霍德以前学过医，他知道过量服用普尔菲这种药会导致心脏衰竭，而外人根本看不出死因。为了得到这种药，霍德装病住进医院，并大量服用藤宁片，来让自己血液中的S抗体升高。
顺利拿到普尔菲后，霍德开始实施第二步计划。他打听到倔斯太太有晨饮的习惯，就在半夜偷偷溜出医院，把普尔菲放在老太太的水杯里。霍德以前练过攀岩，翻墙越壁的事对他来说实在是太容易了。倔斯太太院子前面是车流不断的公路，左面高更先生的院子里养着狗，所以霍德每次都是先从小巷翻进老固特家的院子，然后再进到倔斯太太的院子里。
本来霍德的计划进行得很顺利，可这时他突然听到一个致命的消息——倔斯太太竟然在大腊肠市还有一个叫杜宾的亲外甥！老太太很可能把钱都留给杜宾，而杜宾这一两天内就要赶到小镇上来。
为了保证自己能继承财产，霍德在小镇公路上巧妙地制造了一起车祸，让杜宾丧了命。但他没想到的是，杜宾当时只是假死，不久后便逃离了公路，昏倒在小河里，最终被猛克医生救起。
霍德的计划就要成功了，可就在这时，猛克医生因为担心普尔菲的副作用，给他停了药。这简直就是要了他的命。霍德立刻想到了药品仓库，那里面一定有普尔菲，但负责仓库安全的正是对工作十分负责的猛克医生。霍德心里着急，却不敢轻举妄动。
一个偶然的机会，霍德发现了被猛克医生藏在医院里的杜宾，他吓坏了。但当他发现杜宾因为头部重伤而神智异常后，就有了一个新的计划。一方面他偷偷用药物使杜宾病情恶化，另一方面他几次三番在半夜里把杜宾放出来，借此让猛克医生疲于奔命。当他确定医生将全部注意力都集中在废弃病房的时候，终于向药品仓库下手了。
“哈哈，非常有趣的故事！”听完警长的讲述，霍德突然疯狂地大笑起来，“可是，证据呢？你说的这些事的证据呢？”
“这就是证据！”龙克上前掀开病床上的被子，一个充气人形玩具和一台微型录音机露了出来，录音机播放着均匀的鼾声。
“这就是你用来障人耳目的假霍德，你就是用它来制造不在场的证据的！另外，我已经找到了你用来假装发烧的热水袋和使脸色难看的药水，这些就在你床头的储物柜里，都是你装病的证据！还有，你床下的小箱子里有十来个藤宁片的空瓶，这正是你骗取普尔菲的证据！最后，我在药品仓库捉贼时，踩到了一个空的藤宁片药瓶，医院里根本没有这种药，但你有，这难道不是你偷药的证据吗？我相信那药瓶上还留有你的指纹呢！”
“哈哈，就算有我的指纹又怎么样？顶多只能证明我到药品仓库里偷过药。但是，我杀人的证据呢？我谋害倔斯太太的证据呢？”霍德歇斯底里地叫嚣着。
“忙什么，证据就要来了。”
龙克话音未落，病房的门开了，巴托从外面冲了进来。
“龙、龙克，我没迟到吧？”巴托气喘吁吁地说。
“来得正合适！说说你的发现吧。”
“好！”巴托一下兴奋起来，“你不是让我监视倔斯太太的院子吗？昨晚我很早就在她家院子对面的大树上埋伏好了。哎哟，这一夜可真够受的，又冷又黑，又潮湿又孤独，幸亏我带了姨妈给我的护身符，要不可就……”或许是意识到不该在龙克面前说这些，巴托尴尬地咳嗽了几声转移话题，“大约凌晨两点半，一个黑影翻进了老固特家的院子。二十分钟后，他又翻了出来。按照你的命令，我悄悄跟在后面，没让他发现。后来，他一直走到医院的围墙外，然后……”
说到这儿，巴托突然注意到一身黑衣的霍德，他叫了起来：“就是他！我看到的黑影就是他！”
“嘿嘿，当然是他。”警长微笑着说，“巴托，那杯子你带来了吗？”
巴托点点头，从身后背包里小心翼翼地取出一个玻璃杯，杯中装了半杯水。
龙克重新转向霍德：“你一定很奇怪，为什么美美太太今天没有给倔斯太太倒水，而在她床头放了一个空杯子吧。这其实是我的主意。你总不能把药倒进空杯子啊。我相信再狡猾的罪犯也有露马脚的时候，你既然要拿着杯子去接水，就不可能不在杯子上留下指纹。在这样一杯含有高浓度普尔菲的水杯上留下指纹，这难道不是你谋杀倔斯太太的铁证吗？”
霍德的身体晃了两晃，终于瘫倒在地。
