登陆注册
45197900000046

第46章 《遂初堂书目》抄校说明

明抄《说郛》原本与见行刻本绝异,京师图书馆有残本十余卷。此目在第二十八卷,注云:一卷,全抄,海昌张阆声。又得别本,因复以录,并注二本违异者于字侧。虽误甚多,而甚有胜于海山仙馆刻本者,倘加雠校,则为一佳书矣。十一年八月三日俟堂灯右写讫记之。

《说郛》无总目,海山仙馆本有之,今据本文补写。八月三日夜记。

破《唐人说荟》

近来在《小说月报》上看见《小说的研究》这一篇文章里,有“《唐人说荟》一书为唐人小说之中心”

的话,这诚然是不错的,因为我们要看唐人小说,实在寻不出第二部来了。然而这一部书,倘若单以消闲,自然不成问题,假如用作历史的研究的材料,可就误人很不浅。我也被这书瞒过了许多年,现在觉察了,所以要趁这机会来揭破他。

《唐人说荟》也称为《唐代丛书》,早有小木板,现在却有了石印本了,然而反加添了许多脱落,误字,破句。全书分十六集,每集的书目都很光怪陆离,但是很荒谬,大约是书坊欺人的手段罢。只是因为是小说,从前的儒者是不屑辩的,所以竟没有人来掊击,到现在还是印而又印,流行到“不亦乐乎”。

我现在略举些他那胡闹的例:

一是删节。从第一集《隋唐嘉话》到第六集《北户录》止三十九种书,没有一种完全,甚而至于有不到二十分之一的,此后还不少。

二是硬派。如《洛中九老会》,《五木经》,《锦裙记》等,都不过是各人文集中的一篇文章,不成为一部书,他却硬将他们派作一种。

三是乱分。如《诺皋记》,《支诺皋》,《肉攫部》,《金刚经鸠异》,都是《酉阳杂俎》中的一篇,他却分为四种,又别出一种《酉阳杂俎》。

又如《花九锡》,《药谱》,《黑心符》,都是《清异录》中的一条,他却算作三种。

四是乱改句子。如《义山杂纂》中,颇有当时的俗语,他不懂了,便任意的改篡。

五是乱题撰人。如《幽怪录》是牛僧孺做的,他却道王恽。《枕中记》是沈既济做的,他却道李泌。《迷楼记》《海山记》《开河记》不知撰人,或是宋人所作,他却道韩。

六是妄造书名而且乱题撰人。如什么《雷民传》,《垅上记》,《鬼冢志》之类,全无此书,他却从《太平广记》中略抄几条,题上段成式褚遂良等姓名以欺人。此外还不少。最误人的是题作段成式做的《剑侠传》,现在几乎已经公认为一部真的完书了,其实段成式何尝有这著作。

七是错了时代。如做《太真外传》的乐史是宋人,他却将他收入《唐人说荟》里,做《梅妃传》的人提起叶少蕴,一定也是宋人,他却将撰人题为曹邺,于是害得以目录学自豪的叶德辉也将这两种收入自刻的《唐人小说》里去了。

其余谬点还多,讲起来话太长,就此中止了。

然而这胡闹的下手人却不是《唐人说荟》,是明人的《古今说海》和《五朝小说》,还有清初的假《说郛》也跟着,《说荟》只是采取他们的罢了。那些胡闹祖师都是旧板,现已归入宝贝书类中,我们无力购阅,倒不必怕为其所惑的。目下可恶的就只是《唐人说荟》。

为避免《说荟》之祸起见,我想出一部书来,就是《太平广记》。

这书的不佳的小板本,不过五元而有六十多本,南边或者更便宜。虽有错字,但也无法,因为再好便是明板,又是宝贝之类,非我辈之力所能得了。我以为《太平广记》的好处有二,一是从六朝到宋初的小说几乎全收在内,倘若大略的研究,即可以不必别买许多书。二是精怪,鬼神,和尚,道士,一类一类的分得很清楚,聚得很多,可以使我们看到厌而又厌,对于现在谈狐鬼的《太平广记》的子孙,再没有拜读的勇气。

(本篇最初发表于一九二二年十月三日《晨报副刊》“文艺谈”栏,署名风声。)

同类推荐
  • 2018中国年度作品·诗歌

    2018中国年度作品·诗歌

    本书由中国诗歌界选家从全国近百种文学刊物中精心编选,视域广阔,旨在全景呈现2018年诗歌创作的实绩,力求公正客观地推选出有代表性、有影响力的作品。
  • 最美的情郎,最美的诗

    最美的情郎,最美的诗

    他是活佛,是雪域之王,却生性喜好游乐,放荡不羁,他用25岁短暂的一生给高原大地留下了……道永不消褪的彩虹。多年以后,人们忘记了他的达赖身份,因为他的情诗已经在很多人口中交相传诵。他就是藏地诗佛——仓央嘉措。
  • 那些人,那些事

    那些人,那些事

    本书是一本历史人物及事件的回忆随笔。作者是知名学人蓝英年,这些长长短短的文章,内容主要为两部分,一是回忆与作者同辈或前辈学者、诗人、翻译家的亲身接触,如与梁漱溟、张东荪、史学家漆侠、翻译家蒋路和诗人流沙河的交往,现在那些人物大多作古,这些真挚的文字,读来亲切感人。另一部分主要介绍苏联文坛上有意义的趣闻趣事。文章写得轻松、有趣,又很好读。
  • 萧红散文集:白面孔

    萧红散文集:白面孔

    本书为萧红散文合集。有《天空的点缀》《祖父死了的时候》《孤独的生活》等,囊括了1936年版《商业街》、1940年版《萧红散文》等散文集中几乎全部文章,并收入萧红纪念鲁迅的《记忆中的鲁迅先生》等随笔。“只有散文,才是生活的真实面孔。”正如昆德拉所言,散文描摹着真实的生活,在这部散文集里可以看到人间烟火中的萧红本人。她与萧军同居商市街,求告无门,饥寒交迫,隆冬里买不起生火的木柴,连喝一杯热浆汁的钱都没有,甚而一夜数次起念要偷对面人家门上挂着的面包。他们做过家庭教师,画过影院广告牌,去参加集体活动蹭吃喝,他们游荡,吵架,喝醉后躺在地板上哭。及至勉强出版了作品集,却遭到查禁,被日本宪兵队逮捕的恐惧折磨着他们,“白面孔”便是这一时期萧红和左翼文艺激进分子惊惧状态的真实写照。
  • 印下最美的记忆(珍藏一生的经典散文)

    印下最美的记忆(珍藏一生的经典散文)

    本书包括诚信的力量,人的尊严,被分解的目标,生命的况味,做一个高心智的人,感悟父爱等。
热门推荐
  • 相府嫡女:倾城太子妃

    相府嫡女:倾城太子妃

    初见时,他便知道,她就是他这一生想要的那个人。一道圣旨,一场杀戮,命运的转变只在一瞬间。彼时,她是相府嫡女,太子正妃。此时,她是江湖门主,乐坊艺妓。她身负血海深仇,他肩具家国重任。当她的身份被揭穿,他不顾一切,只为护她周全。“卿卿,你想做的事情,我都可以帮你做到,这江山万里,终不如你...”当真相逐渐浮出水面,她该何去何从?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 神话重开

    神话重开

    九山崩塌,八海咆哮。预言中的洪流冲毁了南阎浮提宝树木,淹没了东南北三大部洲,挟滔天之势撞向了须弥山。一眼望去,茫茫无边,尽成了海洋。这是有史以来最混乱的时代,充满着不可预知的危险与机遇,有强大的诸神陨落,也有卑微的凡人封神。在这片海洋中,若无法向上攀游,那就只有往下沉沦,是要前进或是溺死,就得给自己的选择。当整个世界都被淹没,谁又能独善其身?这是一个背负太古大荒七灾十凶的男人,重开神话的故事。
  • 李二狗的异世界

    李二狗的异世界

    在异世界里面打怪升级,最后在异世界称王
  • 沉天志

    沉天志

    许多年后,余温回到当归城,捧起那些与这个世界格格不入的书的时候,他突然无比怀念小时候,哪怕那时候总要经受寒毒的折磨。他喜欢被人保护的感觉,也喜欢保护别人。那时候很多人都会在背后议论他,瞧,文家的公子哥,活不过二十岁。其实活得长不长久对余温来说一点也不重要,那时候,他只是觉得可惜,可惜死后再也见不到父亲、娘亲、妹妹、哑叔……他们了,可如今余温依旧活着,却也再见不到他们。原来这世上,不由得人的事太多了。
  • 后宫锦瑟传

    后宫锦瑟传

    至今记得我初入宫的那天,不小心被裙摆绊倒,你搀扶起我说道:“姑娘,没事吧!”时隔十年,我却再也见不到当初那个扶起我的你,温文尔雅地说,姑娘没事吧!这后宫,就是一个一眼望不到边的地方,但我仍旧记得那夜你说,若你愿,我带你走!
  • 家有病娇妻

    家有病娇妻

    某天,勤勤恳恳工作的苏睦突然陷入被上司潜规则的绯闻。为了证明自己的清白,她站出来信誓旦旦澄清:“我苏睦清清白白,跟那个男人一点关系都没有,说白了,这世界上就算只剩下一个男人,我也从没想过要跟那个男人有任何的关系,嫁给他,我还不如嫁给一头猪。”殊不知下一刻她就被啪啪打脸。严羽扬上去搂着她的腰,一本正经的说:“你难道不知道,近亲是不能结婚的吗?”此话一出,全场哗然。……她是被人从小当成物件培养,不受待见的养女。他是养在外面的私生子,靠着自己的手段一步步将他父亲的集团垄在手里,世人皆说他冷血无情,毒手足,弑生父。却对她说,养女和私生子甚是相配。他宠她入骨,爱她如命。
  • 放肆的爱

    放肆的爱

    只要能做江翌晨的女人,那我就是凤凰,那些侮辱和毒打我都将一并讨回来。我不信命,即便是死,我也将义无反顾。我把他当成最后的筹码,怎知这一举动将我推进万劫不复。腹黑冷酷的北城一少玩的一手欲擒故纵,“这戏一旦开唱了就没有停下来的道理,郑浅浅,你说是吗?”
  • 霸道总裁吃定傲娇夫

    霸道总裁吃定傲娇夫

    初见的软萌可人,再见的百变女王,久别重逢的黑夜妖精。6年后见面不久,北夜就让亲媳妇儿挨了顿鞭子,又开始劫走亲媳妇儿的货……白月光的出现,打破了他们之间的平衡点。“小锦,我想娶你们。”“那我凭什么一定要嫁给你!”终于,在温世锦结婚的当天,北夜发现自己真的爱上了一个已婚的女人。他却不知道,曾经她也是真的爱惨了自己。