“你这不知好歹的东西，我好吃好喝待你，你为什么要打我？”
“对不起，这都是我以前的恶习发作了，才冒犯主人。想主人这样德高望重，一定会宽宏大量，不至于因我的愚昧无知而责备我吧？”
主人听了我弟弟的话，不但没有生气，反而哈哈大笑起来，说道：
“近年来，我经常捉弄朋友，拿他们开心。可这么久以来，我一直没有发现一个真正有见识有作为好人。凡是到我家来的人，没有一个对我的厚待能应付到这个地步。现在我打算收留你，让你做我的随从，跟随我一道吃喝。以后你就和我在一起，为我服务。”
说完，他吩咐仆人把刚才说过的菜摆上来，两人在一起边吃边聊，好不开心。吃饱喝足后又移到喝酒的地方，一边欣赏姑娘们轻歌慢舞，一边开怀畅饮，一直喝得酩酊大醉才停下来。
从那以后，主人就把他留在家中作为食客，供他吃穿，对他无比的优待和尊敬，像亲兄弟一样对待他。我的弟弟从此过着被人羡慕的生活，整日吃喝玩乐，直到20年后主人死去，这种生活才一去不复返，管家清点了他主人的全部财产，就连弟弟平时的一点积蓄也被管家没收了，从此我弟弟又一无所有，一个人无依无靠，无法生存下去，只好离开这座城市，到别的地方去谋生。但是祸不单行，途中偏偏又遇到匪徒，他们对我弟弟非常残忍，匪首还威胁我弟弟说：
“赶快拿钱来，否则我要杀死你。”
我弟弟伤心极了，他哭泣着说：
“现在我一无所有，到哪里去拿钱赎身呢？反正我已落入你们的手中，随你们便，怎么处置都行。”
匪徒本来是想索一些钱，一看我弟弟身无分文，就恼羞成怒，抽出腰刀，砍去了他的嘴唇，并对他施以暴刑，逼他交出赎身的钱来。可弟弟哪里有钱给他们呀，那些匪徒见逼不出钱来，就用骆驼把他驮到野外，抛到深山中。有好心的旅客从那里经过，就给他些食物和茶水，把他救活，还把这个消息告诉我。我急忙跑到山中找到他，把他背到家中，供养着他。
“好了，关于我六个弟弟的情况都说完了，我也松了一口气，过去我一直隐瞒着，不曾向陛下呈报，心中觉得对不起陛下，罪孽深重。现在他们都住在我家里，全靠我养活着，请陛下处理我好了。”
国王彼拉听了我和我弟弟们的遭遇后，禁不住哈哈大笑，说道：
“你总算对我说真话了，没想到你这个沉默寡言的人心中藏了这么多的秘密。不过我饶你一死，你必须立刻离开这座城市到别处去谋生。”
我再也不敢呆在巴格达了，立即动身出走，四处奔波，过着流浪的生活。后来听说国王彼拉去逝，才又回到巴格达。等我回来后，才知我的几个弟弟都相继过世了。后来，我又认识了这个青年，和他生活在一起，热情周到地服侍他，给他做了许多好事。如果不是我，说不定他早就被人杀死了。可是他却误解了我，怀疑我干了对不起他的事。其实大家都已想到了，人们诬蔑我话多饶舌，那全是无中生有的事。为了这个青年，我曾经四处奔波，到处流浪，最后才来到这里，和大家见面。各位仁人君子，从这么多事情中难道不能看出我的人格吗？
裁缝接着讲述：
“我们听了理发匠的故事后，才知道他是如此多嘴多舌，实际上是他对不起那个瘸腿青年，因此大家非常憎恨他，就把他关进一所房子里，然后大家又坐下来吃喝。
等到大家都吃饱喝足，尽欢而散的时候，已经是下午了。我回到家，一进门，我妻子不问青红皂白，劈头盖脸地就骂了我一顿，说道：
“你在外边玩好了，而我在家闷得发慌，今天你必须陪我出去玩玩，否则我就离开这个家，你自己过吧。”
没有办法，我只好又陪着老婆上街去玩，一直到天黑，才回家。在回家的路上，我碰到了这个驼背，当时他已喝得烂醉如泥，走路摇摇晃晃，嘴里还自言自语道：
“杯子和酒都在我的眼前来回摇晃，使我分不清是杯还是酒，觉得是杯又像是酒。”
我看他醉成那样子，想拿他开开心，就把他带回家中，买了煎鱼给他吃。我妻子好心弄了一块鱼肉给他吃，可他没嚼就一口吞下去了，没想到给梗死了。我和妻子害怕极了，想办法脱身，就把他弄到犹太医生家里，准备嫁祸于他；而犹太医生又把他送到管家家里，嫁祸于管家；管家又把他背到大街上，嫁祸给基督教商人。这就是这件事的来龙去脉，我想这个故事会比驼背的故事更稀奇吧？
圆满大结局
皇帝听了裁缝的讲述，微笑着点点头，表示十分满意，说道：“那个瘸腿青年与理发匠的故事比起驼背来确实差了一点点儿。”
于是，他命令侍从：
“你们和裁缝一道去把那个关在房子里的理发匠带进宫来，我要亲自听听他的故事，然后好好埋葬驼背，再替他修建一座坟墓。”
侍从领命，跟着裁缝来到关押理发匠的房间，带他进宫见皇帝。皇帝仔细打量了理发匠一番，见他已两鬓斑白，足有70岁，黝黑的脸庞上镶嵌着许多皱纹。皇帝笑着对他说：
“少言寡语的人，对我讲讲你的故事吧。”
理发匠惊奇地问：
“尊敬的陛下，这个基督教商人、犹太医生穆斯林和死了的驼背，他们怎么全聚集在您这里呢？”
“你为什么要问这个问题呢？”
“因为他们对我产生误解，说我多嘴多舌，胡乱说话，其实这个与我毫无相干，我只希望陛下知道我不是个多嘴多舌的人，而是一个名副其实的少言寡语者。”
“那好吧，你们就把驼背昨天吃煎鱼肉的情形，以及基督教商人、犹太医生、管家和裁缝所谈的关于他们之间发生纠纷的经过，详详细细地讲给理发匠听吧。理发匠听完他的叙述后，摇摇头说：
“这真是太奇怪了，吃一块鱼肉竟能梗死人，让我先看看驼背吧。”
于是，他把驼背的头挪到自己的大腿上，靠近驼背前坐下，又把耳朵挨近驼背的鼻孔，接着哈哈大笑起来，说道：
“每个人的死亡都是有原因的，只是驼背之死，非常非常的奇特，值得用笔墨记载下来。”
在场的人听到他的笑声和话语都觉得莫名其妙，不知是什么意思，皇帝惊奇地问：
“你为什么要这样说呢？”
“陛下，这个驼背根本没有死，你看他还有呼吸呢。”
说着，他从腰里掏出一个罐子，从中取出一个眼药瓶，将瓶中的油滴在驼背的脖子上，又掏出一个铁钳子，伸进驼背的喉管，从里面夹出一块布满血丝而带骨片的鱼肉。说也奇怪，驼背立即打了一个喷嚏，一骨碌爬了起来，用手抹了一下嘴说道：
“主是唯一的主宰，穆罕默德是他的使徒。”
皇帝和在场的人都为之惊叹不已，继而又哈哈大笑起来。皇帝激动地说：
“对主起誓，我从没见过比这更稀奇的故事了，大家见过一个人死了后又活过来的人了吗？如果没有理发匠的话，驼背就死定了。”
所有在场的人异口同声地说：
“凭主起誓，这是我们所见过的最奇怪的事了。”
皇帝立即吩咐宫中的记录员详细记录驼背的故事，预备保存作为宫中的历史文献，随后又吩咐仆人拿来三套名贵的衣服分别送给犹太医生、基督教商人和管家，让他们回家。同时也赏给裁缝、驼背和理发匠每人一套衣服，并留他们在宫中做事。其中裁缝被任命在宫中做缝纫工作，按月领取薪水；驼背被留在宫中，任谈笑取乐的职务，专门逗皇帝开心，领取很高的薪水；理发匠被任命为随身的陪侍，专门替皇帝理发。他们在宫中尽心尽责，一心一意为皇帝服务，过着幸福快乐的生活，直到他们相继过世。
破产的人梦醒后又变成富翁的故事，修道院长皈依伊斯兰教，生前死后，穆圣托梦，修道院里的情痴，第一章破产的人梦醒后又变成富翁的故事
在很久很久以前，巴格达城中居住着一个十分富有的商人。他腰缠万贯，却不珍惜自己所挣的钱财，成天过着纸醉金迷、灯红酒绿的生活。他没过几天，就把家里的财产都挥霍光了，一下子变成了穷光蛋。
从此，此人只能靠劳动来维持生活。但过惯了花天酒地的生活的他，无法接受这种打击，成天愁眉苦脸，闷闷不乐，成天梦想着发财。一天夜里，他作了一个梦，梦见有人对他说：
“穷困潦倒的人，你仔细听着，你的财富在埃及，快去那里寻找吧。”
他对梦中那个人的话坚信不疑，毅然决定离开自己的家乡，前去寻找财富。他不远万里，爬山涉水，终于信心十足地到达了目的地。
他来到埃及城里时，已是半夜三更时分，于是心里犯愁了，不知自己该在哪里住宿。他左转右找，终于找到了一个礼拜堂，便决定先住在那里，天明后再另作打算。
由于疲劳过度，不一会儿，他就睡着了。那天晚上，礼拜堂隔壁的一户人家恰巧被盗，小偷是从礼拜堂院内翻墙进去的。主人发现自己家被盗，立即去报案；差役来时，小偷早已消失得无影无踪了。差役们在礼拜堂中找来找去，终于发现睡在堂内的那个梦想发财的人。于是，便不由分说地把他抓起来，痛打了一顿，差点将他打得昏死过去，最后又把他关进牢里。他在漆黑的牢房里整整呆了三天三夜，省长才审问他，省长问道：
“你是从哪里来的？”
“省长大人，我来自巴格达城。”
“到这里来有何目的？”
“我在巴格达城时，做了一个梦，梦中有人告诉我说：你的财富在埃及，快去那里寻找吧。于是，我不辞辛苦，跋山涉水，来到了埃及。没想到财富没有找到，却挨了一顿打，真是不可思议呀！”
省长听了他的话后，觉得可笑，便说道：
“你真是太蠢了，竟然相信梦里人的话，我可没有你那样傻，我也曾经做了三次梦，梦中有人告诉我说：在巴格达城里，有一座这样的房屋，花园的中央有一个喷水池，在水池的下面埋着许多金银，你快去挖吧！我没有相信这些话，也没去巴格达城去找。我劝你还是理智一点，回去靠劳动挣钱吧。这是一个金币，你把它当作路费，快回家去吧。”
巴格达人收下金币，谢过省长后，便日夜不停地往家里赶。因为省长说的那个地方，正是他的家。
回到家中，他就在水池里边挖，果真挖出了许多金银财宝。从此，这个巴格达人又变成了一个家财万贯的富翁，不过他这次汲取了上次的教训，再也不那么铺张浪费了。
