“既然事情已被你知道，而且报告给了哈里发，我也不想再多说什么了，我得在哈里发面前为你作证，免得他怀疑你在扯谎，我这样做，也完全是为你这位好朋友着想。假如换了别人，我肯定是会否认的，并且还要说他在造谣。这样吧，我这就带着两条狗随你去拜见哈里发，我也只能这么做了！”
伊斯哈格听阿卜杜拉如此说，认为他非常仗义，再三地感谢他，说道：
“你能在哈里发面前这样替我挽回面子，安拉一定会替你挽回面子的。”
省长阿卜杜拉不敢怠慢，立即为赶赴巴格达晋见哈里发做准备，他选择了一些适合哈里发的名贵礼品，然后用两条金链子把两条狗拴起来，用两匹骆驼驮着，启程到京城去。他们来到了巴格达后，立刻去见哈里发。
阿卜杜拉跪拜过哈里发，把两条狗也牵到了大堂上。哈里发见两条狗被金链拴着，便问阿卜杜拉：
“阿卜杜拉，这两条狗是怎么回事？”
哈里发一开始就追问狗的来历，那两条狗好像能听懂人话似的，也像阿卜杜拉一样卧倒在地，吻着地面，像人一样地行着大礼，不同的是，两条狗的眼泪像泉水一样地涌了出来，好像是有满腹的委屈要对哈里发诉说。哈里发瞪大眼睛，目不转睛地注视着两条狗的一举一动，觉得这两条狗不同寻常，便对阿卜杜拉说：
“这两条狗的举止和普通狗大不一样！我已经听说你半夜起来，用皮鞭打狗，把它们抽打得死去活来，然后你又对它们说同情的话，还用好吃好喝款待它们，这其中必有缘故，你必须从实说来，不得有误！”
阿卜杜拉听到哈里发问起狗的秘密，便毫不隐瞒地说道：
“启禀陛下，老实说，这两条狗其实并不是狗，而是两个人。他们原本是我的两个同胞兄弟，我们的父母已经故去，我们兄弟三人曾经相依为命。”
哈里发听了阿卜杜拉的话，再看看眼前的两条狗，愈发感到奇怪，便问道：
“你说什么？你说这两条狗原本是你的同胞兄弟？他们既然是人，又怎么会变成狗了呢？”
阿卜杜拉说：
“尊贵的陛下，如果您允许的话，我可以把这件事的来龙去脉详详细细地告诉您。”
哈里发急切地说：
“当然允许！但是我要你讲真话，千万不要扯谎，你必须把真实情况告诉我，因为只有诚实的人才能得到主的援助。”
阿卜杜拉说：
“陛下，您说得很对，在我向您陈述这两条狗的整个经历时，这两条狗便是我的见证人。如果我说了谎话，它俩会证明我是不诚实的；如果我说的是实情，它俩也会为我的诚实作见证。”
哈里发越发糊涂了，他问道：“两条狗怎么会说话、作证呢？它俩不会说话，不论问它俩什么，它们都不能回答，又怎么能够证明你是诚实的，还是虚伪的呢？”
“陛下，我是有办法的。”阿卜杜拉对哈里发说完，又转过头去，对两条狗说：
“两位兄长，如果我所说的与事实不符，你们俩就抬起头来，把眼睛睁得大大的，使劲瞪着我，以显示你们的不满，揭露我的不诚实；如果我所说的是真实情况，你们俩就低下头来，闭上眼睛，以显示你们的默认，证明我的诚实。”
接着，阿卜杜拉开始向哈里发讲述两条狗的秘密。
两条狗的秘密
我和两个哥哥，也就是这两条狗，原是父母所生的同胞兄弟。我们哥仨，老大叫曼苏尔，老二叫纳希尔，我是老三。我父亲从事经商，一生辛辛苦苦，他去世后，给我们兄弟三人留下了许多遗产：一栋房屋和一大片店辅，以及六千个金币，店铺中的货物，全是印度、罗马、呼罗珊等地出产的质地上乘、颜色各异的布匹。
父亲死后，我把商界中的同行和知名人士，请到家中，款待他们。席间，我对他们说：
“各位尊贵的客人，我父亲已经去世，我们感到万分悲伤，然而人的一生是短暂的，谁都要最终死去，这是任何人都无法抗拒的客观规律。现在我要向诸位说明一件事，我今天请大家来，是想向你们打听一下，我父亲在世时，也许还有一些与各位有关的经济联系没有完结，例如在借钱、抵押等方面有些没有了结的手续，如果有的话，我打算替他办完这些手续，如果他欠你们钱的话，就请讲清楚，由我来替他赔偿，你们不必客气，这是我作为儿子应尽的义务和职责。”
这时有个商人说：
“对一个人来说，他一生的品德和行为是很重要的。我们是商人，以行商为本，但是我们对是非善恶还是能分辨得清的，合理的事情，我们就去做，非法的事，我们坚决不做。你的父亲已不在了，你成了孤儿，我们不能昧着良心去想方设法把你的钱物捞到手。据我们所知，你父亲在世时，有许多人向他借钱，他从没有拒绝过，可是他自己却从不欠别人的钱。他常说的一句话就是：对别人的财产和物资，我是不能有任何非分之想的。他经常祈祷说：安拉，我的信赖和希望全都寄托在你身上，求你别叫我在欠债期间死亡吧，我想多活段时间好还清自己的债务。
你父亲待人宽厚，对自己要求严格，他向别人借钱时，从不等别人催促，总是尽快归还；但是当别人向他借钱时，他不仅不催人家早些还钱，而且还对借钱的人说：你先用着，等手头宽裕了再还吧，我现在还有钱呢。
如果欠钱的人，家里很穷，或者实在没有能力还钱，他总是根据实际情况，该宽容的就宽容，该减免的就减免。如果欠钱的不是穷人，而是有能力还钱的人不幸死了。
他就说：他欠我的债就算了吧。我们这些人都可以当面作证：你父亲并不欠别人的债。”
我对他们的真诚表示感谢。然后我回头对两个哥哥说：
“大哥、二哥，你们看，我们的父亲在生前并没有向别人借钱，他不仅未欠别人的钱，而且在死后还给我们兄弟三人留下了这么多的房屋、店铺、布匹和现金。我有个想法，那就是咱们兄弟三人先不要分家，把遗产合在一起，让我们共同来经营和管理，大家吃住生活在一起。”
可是我的两个哥哥坚决不同意我的这个想法，他们主张分家，不肯跟我合作。
阿卜杜拉说到这里，便扭过头去问那两条狗：
“哥哥们，我说的事情是真的吧，绝无半句假话吧？”
两条狗听后马上低下头，闭上了眼，这个动作是表示它们在说：
“是的，你说的都是真的。”于是阿卜杜拉又继续说下去。
由于两个哥哥坚决主张分家，我也毫无办法，只好请来几个法官来主持分家的事，当面分清。经过一番讨论，他们把房屋、店铺分给我，而把现款、布匹中我应得的那部分中抽出一小部分，搭配给两个哥哥，作为房屋、店铺的补偿。对于这个分配方案，我们兄弟三人都很满意。
分家以后，我照旧开铺子做生意，把分得的布匹衣料摆在店铺里，做布匹生意。我的两个哥哥却和一些商人一样，热衷于到海外去开拓市场，用分得的钱买了大批的布匹衣料，乘船离乡背井到别的国家做买卖去了。
我当时想，自己本钱不多，就做小本儿生意吧，就这样起早贪黑，辛辛苦苦地在店铺里干，每天也只能赚一点儿钱，不过可以积少成多呀。我辛辛苦苦做生意每天都能卖出去一些布匹，由于待人诚恳，不搞那些欺骗顾客的勾当，服务态度也很好，因此赢得了不少的回头客。
渐渐地，我赚的钱越来越多，生意也越来越兴隆了，家中的经济状况大为好转，终于有一天，我发现自己把店铺经营得和父亲在世时的规模相差无几。这种繁荣景象使我深受鼓舞，便更加勤奋地干下去。
在一个严寒的冬日，西北风呼呼地刮着，人们难以抵御这寒风侵袭，街上行人稀少，我像往常一样呆在铺里等待着生意，就是在店铺里，我也觉得很冷，便多穿了两件厚皮大衣，一件是黑貂皮的，一件是兔皮的。这样我觉得身上顿时暖和了起来。
正在这时，有两个人突然出现在我的店铺前，我定睛一看，原来是我的两个哥哥，他们的穿着、神情，令我吃惊不小：
他俩身上只穿一件破衬衫，脚上的鞋子破得张开大嘴，裤子也破了好几个洞。他俩在寒风中冻得瑟瑟发抖，嘴唇发紫，两只手脏兮兮的，不停地来回搓着，看着哥哥的悲惨情景、狼狈样子，我顿生怜悯之情，眼泪不由自主地直往下掉。
他们是我的亲哥哥呀！一种人间共有的亲情促使我从店铺中跑了出去，紧紧地搂抱住他们，为他们这种饥寒交迫的困境而伤心落泪。我把身上的两件皮衣都脱了下来，分给他俩每人一件，让他们披到身上，还带他们进澡堂舒舒服服地洗了个热水澡，并掏钱为他俩每人买了一套高档服装，他俩立刻穿戴起来，像两个富商一样。我把他俩请到家中，取出好酒好菜招待他们，他俩就好像几天没吃东西似的，立刻狼吞虎咽地吃了起来。
阿卜杜拉说到这里，又扭头问两条狗：“你们说我说的是不是真的？”
两条狗听了，马上低下头，闭上了眼睛，好像是在告诉国王：“是的，他说的都是真的。”
看见两个哥哥如此狼狈，我心痛极了，把最好的食物拿出来给他们吃，然后才和他俩促膝谈心，问道：
“你们说说看，你们携带着那么多的货物到海外去经营生意，怎么会这么狼狈呢？你们的货物哪里去了？你们是不是遇到什么灾难和不幸的事情了？快说给我听听吧！”
他俩吃饱、喝足、穿暖，一下子就显得有精神了，便对我讲述了到海外经商的经过：“我们离开你以后，搭乘一只船在海上航行，顺利到达库发城。在库发城，我们把随身带去的布匹和其他货物，以二十倍的价钱卖给了当地人，一下子就赚了很多钱。然后我们用赚来的钱，收购了当地一批价格便宜、质地上乘的波斯绸缎。我们计算了一下，在当地用十个金币买下的货物，运回巴士拉后，就可以卖到四十个金币！这种能赚大钱的买卖，有谁不乐意做呢？后来我们又到另一座叫克尔哈的城市，在那里又做了笔大生意，赚了一大笔钱，这时我们手里已有了很多钱，比开始时增加了几百倍。”
我听着他俩绘声绘色地叙述着最初做买卖时如何赚大钱、所到的城市有多么繁华、热闹的情景，反而觉得不可思议，心里想既然生意做得那么好、钱赚得那么多，为什么会落魄到连饭都吃不上，衣服都穿不起的地步呢？见他们滔滔不绝地说个没完，我打断他俩说道：
“你俩初出国门，时来运转，曾经历过、参观过那么大的市场，做了那么大的生意，赚了那么多的钱，可是你们如今却如此狼狈不堪，这到底是为什么呢？”
经我这么一问，他俩顿时像泄了气的皮球，缩在那里一声不吭了。过了一会儿，他俩面色灰白、哀声叹气地说道：
“弟弟呀，一个人的一生是不可能一帆风顺的，我们这次到海外经商，遇到了大风大浪！我们做完生意，要往回走了，把赚来的钱和收购的大批货物，全都装在船上，然后启程，驶向巴士拉。在归程的前三天里，风平浪静，没遇到什么危险。没想到，在第四天里，天气骤变，海风大作，呼啸而来，波涛汹涌，击起千层浪。我们的小船儿在万顷波涛的大海中，犹如一片树叶，任由海浪冲来冲去，一会儿被抬到浪尖上，一会儿又被抛入浪谷里，左右夹击，上下颠簸，整个商船失去了控制，终于被飓风恶浪高高地举起来，狠狠地摔到了礁石上，结果船被砸得粉碎，船中的人和货物全都被抛到了海里，我们差点儿被海浪吞没！
我们在海中挣扎了整整一个昼夜，幸亏有一艘船经过，才把我们打捞上来，使我们免于死难。从此我们跟着船主在海上航行，从一个地方流浪到另一个地方。为了活命，我们只好到处沿街乞讨，历尽了千辛万苦。但是光靠乞讨是难以维持下去的，于是我们把身上所有的东西全部卖掉，连衣服也扒下来卖掉了。就这样，我们吃尽了苦，忍饥挨饿，好不容易才回到了巴士拉。话又说回来了，如果我们没有遭遇到这样的灾难而能携带着那么多赚来的钱财、货物平安归来的话，我们就应该成为巴士拉最富有的商人了。”
我听了他们的述说，非常同情他们的遭遇，便好言安慰他俩，说道：“哥哥们大可不必为此事而烦恼，相反你们应该高兴才对。因为你们虽然在意外的灾难中失去了钱财，但是你们却保全了生命。钱是身外之物，没了还可以再赚，那些财物就算是给你们赎身了，只要是安全脱险，平安归来，就等于是在战斗中获得了战利品。
安拉既然保佑你们脱离了危险，就是对你们莫大的恩赐，平安是福，贫穷与富有，只不过是在睡梦中的幻觉罢了。对于危难中苟延残喘的人来说，能使他得到安慰的并不是金钱。
我们就当父亲是今天才去世的，而现在我的钱和身边的财物都是他留下来的遗产，那我有什么理由不愿意把它在咱们兄弟之间平分呢？”
说完，我请来一个法官，把全部现金拿出来，请他主持着分为三份，并在他的监督下，每人各拿走一份儿。我把自己的钱分给了两个哥哥，然后嘱咐他们道：
“哥哥们，你们完全可以在本地靠自己勤劳的双手致富，我建议你们在巴士拉开一个店铺，做些小生意，我们彼此也好有个照应呀。”
我不仅给他俩出主意，而且还满大街地帮他俩找房子，费尽九牛二虎之力，终于找到了两间店铺，还给他们购齐了货物。一切安排好之后，我对他俩说：
“好好地在店铺里干吧，要吃苦耐劳，别怕累。你们要把赚到的钱积攒起来，钱不在多少，但可以积少成多，慢慢地就可以富裕起来了。你们只管做生意赚钱，至于吃的喝的及其他日常生活中必须的费用，都由我来替你俩支付，你们就不用操心了。”
从此，他俩白天在店铺中做买卖，晚上就住在我家。我一直很敬重他们，对他们照顾得非常周到，还经常提醒他们要勤俭节约，不要乱花钱，希望他们能多积蓄些资本，把生意做大些。可是他俩人坐在店铺中，心却早已飞到海外去了。
每当大家坐下来聊天时，他俩总是滔滔不绝地赞美海外异乡的景色有多么优美，人家的生活怎么怎么富裕，吃喝穿戴如何讲究，一句话，外国的什么东西都是好的，本地再好的东西，都比不上海外。久而久之，他俩就动员我跟他们一起到海外去经营生意，说到了那里不久就会变成富翁，如果在家里呆着，只能搞些小本儿生意，永远都发不了大财。
阿卜杜拉说到这里，又扭头对两条狗说：
“哥哥们，你们说我说的都是实话吗？”
两条狗听了，又一齐低下头、闭上眼，以此来证明他说的是真话，句句是实情。
两个哥哥见我没有反驳他们，便得寸进尺地鼓动、怂恿我，不论白天晚上，一有空就跟我讲这些道理。在他们的死磨硬缠下，我也动摇了，答应了他们的请求，说道：
“既然你们说到海外可以做大生意、发大财，我就满足你们的愿望，和你们一起去闯荡一番。”
于是我和两个哥哥合起伙儿来，把钱集中到一块儿，购买了大批名贵的布匹以及旅途中所必需的物品。一切都准备好之后，我们就租了一只船，装上货物，从巴士拉出发，在茫茫大海中连续航行了几昼夜，经历了惊涛骇浪的袭击，终于来到了一座城市，登陆上岸，开始做生意，我们卖掉了从巴士拉带来的布匹，还收购了当地的一些土特产，果然赚了不少钱，这使我们非常高兴。随后我们离开那座城市，到别的地方继续做买卖。
就这样，我们在一座城市将随身携带的货物卖掉了，收购当地的土特产，再带到另一座城市去卖，赚的钱越来越多。
