登陆注册
45023400000009

第9章 Unchained Melody 奔放的旋律

I need your love.

I need your love.

God speed your love to me.

Unchained unchain vt.解除, 释放 Melody melody n.悦耳的音调

songwriter & composer: The Righteous Brothers

Oh, my love my darling,

Ive hungered for your touch,

A long lonely time.

And time goes by so slowly,

我需要你的爱,

我需要你的爱。

愿上帝把你的爱推向我。

奔放的旋律

词曲:正义兄弟乐队

哦,我的心肝宝贝,

我渴望你的抚摸,

我已落寞太久。

如今时光悄悄溜走,

And time can do so much.

Are you still mine?

I need your love.

I need your love.

God speed speed v.加快, 速飞, 飞跑 your love to me.

Lonely rivers flow to the sea,

To the sea,

To the open arms of the sea.

Lonely rivers sigh:

“Wait for me, wait for me.

Ill be coming home,

Wait for me.”

Oh, my love my darling darling n.心爱的人, 亲爱的,

Ive hungered for your touch,

A long lonely time.

时间能改变很多。

你是否仍然钟情于我?

我需要你的爱,

我需要你的爱。

愿上帝把你的爱推向我。

河水静静地流入大海,

入大海,

流入大海的怀抱里。

河水静静叹息:

“等着我,等着我!

我就要归来,

等着我!”

哦,我的心肝宝贝,

我渴望你的抚摸,

我已落寞太久。

And time goes by so slowly,

And time can do so much.

Are you still mine?

I need your love.

I need your love.

God speed your love to me.

如今时光悄悄溜走,

时间能改变很多。

你是否仍然钟情于我?

我需要你的爱,

我需要你的爱。

愿上帝把你的爱推向我。

这首歌是美国电影《人鬼情未了》的插曲。这首歌并不长,但抒发的感情极为浓厚。歌者说他需要她的爱,愿上帝迅速把她的爱送给他。然后用河流和大海作比,充分道出他渴望得到久已失去的爱,回到爱人身旁。这首歌曲字字情,声声泪,真是锁不住的情,关不住的爱。正义最终战胜邪恶,冤鬼也要放声歌唱,歌唱爱情,歌唱希望,赞美生活。

同类推荐
  • 澳大利亚学生文学读本(第3册)

    澳大利亚学生文学读本(第3册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 《21世纪大学英语》配套教材.口语.3

    《21世纪大学英语》配套教材.口语.3

    本系列教材是普通高等教育国家级重点教材《21世纪大学英语》的配套系列教材,包括《阅读》、《口语》和《词汇》三种,每一种分一、二、三册,供大学非英语专业的基础英语课堂教学和练习使用。《阅读》以提高学生的阅读能力为目的。第一册和第二册每册十单元。每一单元介绍一种阅读技能,并带针对性训练。各单元还配有三篇快速阅读,旨在通过反复训练以帮助学生掌握阅读技能,提高阅读速度。第三册以介绍文学名著为主,通过对各种不同文体和风格的文字进行讲解与分析,以增强学生对文学作品的欣赏能力。
  • 商务英语谈判900句典

    商务英语谈判900句典

    本书分为谈判前的准备和谈判进行中两个部分,其中的背景知识以中英文对照的方式让读者对商务谈判业务流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对商务谈判用语、常见问答的熟悉程度。同时配以“即学即用”,让读者感觉身临其境。本身旨在提高读者的自我表达能力,使读者能听得懂、说得出。
  • 跟自己说再见

    跟自己说再见

    内文篇目均取自国外最经典、最权威、最流行的读本,中英双语,适于诵读,提升阅读能力……
  • 澳大利亚学生文学读本(第4册)

    澳大利亚学生文学读本(第4册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
热门推荐
  • 英雄无敌之延续的战争

    英雄无敌之延续的战争

    英雄无敌系列小说,喜爱英雄无敌的小伙伴最爱..
  • 你的让我窒息

    你的让我窒息

    有些爱让人情愿放弃生命,有些爱让人不得不放手,有些爱让人窒息。
  • 历史之车轮

    历史之车轮

    来到了伟大的23世纪,或许只有一个东西能弥补你的空虚,你的寂寞,你的孤独!它是什么?它就是——《历史之车轮》!这款由EX游戏公司鼎力打造的全投入式模拟人生类游戏,它将带你重回千年之前,让你亲眼见证一下中国古代诗人的伟大,人类文明发展发变迁……在这里你可以成为任何你想成为的人!你!还在犹豫什么?赶紧来加入吧!
  • 佳人锦瑟

    佳人锦瑟

    锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。她是大明王朝仁宗、宣宗年间的传奇女子,从罪臣之女到王妃、皇后,经历了怎样的艰辛与爱情。他是大明王朝的皇太孙、太子、皇帝,与她怎样相识、相知、相爱,请看锦瑟王妃。
  • 快穿女配逆袭炮灰

    快穿女配逆袭炮灰

    一朝身死立契约,绑定系统穿位面。一入快穿深似海,从此节操是路人!欲戴皇冠,必承其重!强者之路,遍地荆棘!前方是微弱至极,碰触不能的光明,后面是一望无际,深不可测的深渊。脚下是密布的荆棘,每走一步都宛若在刀尖上起舞,鲜血淋漓。千寻:欲戴皇冠,必承其重!成为任务者穿越时空,获得几乎是永恒的生命,是我此生最大的幸运,亦是我此生最大的不幸!能够成长为一个强者,即使遍地荆棘,我亦甘之如饴!即使每一个任务世界中都会遇到无数掉节操,毁三观的事,我也会尽我所能,完成任务!完成原主的心愿!归来:强者之路,遍地荆棘!你的心愿我会为你达成!你的荣光我会为你捍卫!你的笑容我会为你守护!
  • 前世今生续情缘

    前世今生续情缘

    【德云社张云雷同人】(纯属虚构)民国时一个戏子与一将军家的大小姐之间的情缘尚未了结,而今生二人重逢。记住,没有相互抵消,只有旧情相还…………
  • 双面一异面

    双面一异面

    每个人都有自己的另一面,或许他会藏在平日里的皮囊之下,等待的就是黑夜降临的倾巢而出
  • 神话之星

    神话之星

    一个由孙悟空救的神话之源化身而成的天才少年林墨,诞生在科技发达的神话之星中,经过与凡间的伙伴一起拯救天下苍生,击败邪恶的天帝,最终成为受人、神、妖、冥、龙族尊重的神话之星的尊者。
  • 没人能猜中真相:东野圭吾精选作品集(套装共7册)

    没人能猜中真相:东野圭吾精选作品集(套装共7册)

    《雪国之劫》:东野圭吾娱乐悬疑新体验,没人能在读完前停下来!“我要代表地球,惩罚你们这些破坏自然环境的元凶。”一封胡话连篇的恐吓信,竟真的将整个滑雪场卷入了炸弹危机。 《魔力的胎动》:喜欢《解忧杂货店》,就一定要读这本书。有了想要守护的东西,生命就会变得有力量。悲凉的人生、千疮百孔的命运、一桩桩悲剧的发生与救赎,读来令人喟叹不已。《梦幻花》:从没有哪本书让我倾注过这么多心血——东野圭吾构思十年悬疑力作,首度收录创作手记。日本销量突破百万册。“不要寻找梦幻花!一旦追寻就会自取灭亡!”?《拉普拉斯的魔女》:这部小说,超越犯罪和社会性,关切到的是更为社会核心的:伦理。“我想摧毁自己以前写的小说,于是,这部作品就此诞生”——东野圭吾。《危险的维纳斯》:连东野圭吾自己都无法轻易评价的作品。在阅读《危险的维纳斯》之后,你会发现此前从未读懂过东野圭吾。不同于《恶意》等作品,《危险的维纳斯》穷尽了人性复杂的一面:每个人都有行善的本能,也有作恶的动机;有理性,也有无法压抑的、令人疯魔的欲望。《白金数据》:《嫌疑人X的献身》之后,推理天王东野圭吾的烧脑巨献。拥有值得反复思考的深度,远远超出推理小说”范畴。从一个灵魂到另一个灵魂,是自我救赎,也是对人性的深层读写。“日本奥斯卡”影帝二宫和也主演同名电影原著小说,日文版狂销170万册。这本书说到底,终究还是人性的问题。《沉睡的人鱼之家》:《解忧杂货店》之后,东野圭吾又一部慰藉人心之作。既悲伤又温暖,这是一个让我们重新面对人生的故事。没有一部推理小说,像这样令人心碎;也没有一本书,像这本书一样给予我们“生命”的信念。
  • 南城顾默笙

    南城顾默笙

    他万中无一,自小出色,却因为身份被嫌弃。他从来不说爱她,他的眼睛却从来没有挪开她。她是顾家独女。聪明伶俐,爽朗非常,却从来都看不透他。她很爱很爱他,她的眼睛却从来不敢多看他。后来,他说,“往后余生,我会每时每刻都说爱你。”她笑,“我可不想每时每刻都看你。”“确定?”“嗯~我要每分每秒都看你。”