登陆注册
45021000000021

第21章 人物春秋(7)

而且事情的本末本不容易辩明的。我年少时自负于不羁之才,长大了后没有得到家乡人的称赞,皇上因为我先人的原因照顾我,使我得以凭浅薄的才学,出入于防卫周密的宫廷之中。我认为头上戴着盆是怎么也看不见天的,(不可有更大的奢望,)所以我断绝了和宾客之间的往来,忘却了家室的生计事业,日日夜夜想竭尽我不成器的才力,一心一意致力于我的职守,以讨得皇上的欢心。但事情有完全违背主观愿望的。我与李陵都在朝廷供职,向来不是朋友。兴趣爱好各不相同。从未有过举杯戏酒殷勤款待的欢聚。但是我观察他的为人,认为他是无可争议的奇士,他事奉长辈遵循孝道,与士人相交以信为本,面对财物表现廉洁,取得与给予都以义为标准,对身份职别表现出谦让,对下人很客气,常常想奋不顾身以赴国家的急难。这些高贵的品德都是他平素间所积累起来的。我认为他有国士之风。为臣的人出生入死不顾自己一生的长远之计,赴公家之难,这已经奇特了。如今有一件事情办得不妥当,那些苟且偷生护妻保子的臣子们紧跟着就牵连生事造谣中伤,我实在是心痛极了!而且李陵率领的步兵不到五千人,深入敌人后方,足迹经过了匈奴的王庭,垂饵虎口,往西向强大的胡人挑战,仰对匈奴的亿万之师,与单于连续作战了十多天,就李陵军队的人数而言,杀掉的敌人之多已超过了自己的能力。匈奴连救死扶伤都来不及,君长们都震恐了,就全部征集左右贤王属部,征发凡是能骑马射箭的百姓,倾一国之力共同围攻李陵。李陵转战千里,矢尽道绝,又无援救之兵,士卒伤者堆积。但是李陵只要一呼唤已疲劳的军队,战士们无一不奋然而起的,他们弯着身子流着鼻涕,抚着流血的伤口暗自饮泣,拉开没有上箭的弓,顶着雪亮的刀刃,面对北方与敌人死战。李陵还没去世之前,有使者回来报告,汉朝的公卿王侯都捧酒祝赞皇上。几天后,李陵战败的事被奏闻于朝廷,皇上食不甘味,听政时很不高兴。大臣们忧愁恐惧,不知计从何出。我不自量个人卑贱的地位,见皇上惨切悲恸,真心想用我忠实诚恳的愚陋报效皇上。我认为李陵平素间与士大夫相处就同甘共苦,所以能让人为其拼死。即使是古代的名将也超不过他。他虽然陷于失败,但看他的意图,是想得到机会而报效汉朝。事情已到了无可奈何的地步,但他所摧毁战败敌人的事绩,功劳也足以显露于天下了。我心里怀着这个意见想上陈皇上,但没有门路。正逢皇上召问,就根据这个思路推祟李陵的功劳,想以此开扩皇上的思路,堵塞小怨小忿引起的不实之辞。我还没完全说明,皇上没很好考虑,就认为我是在攻击贰师将军而为李陵游说,于是就把我下发到司法官审问。我的拳拳忠心,终究不能自陈。因为认定我诬上之罪,最后就让狱吏们去议论量刑。我家贫穷,所有的财产不足以自赎其身,朋友们没有来救援的,左右亲近的人都不为我说一句话。身体不是木石,我独自与法吏为伍,深深地囚禁在监牢之中,向谁去诉说我满腹的心酸呵!这些事都是您少卿先生亲自见到的,我的行为难道不对吗?李陵既然投降,败坏了他家的名声,而我又被推进了蚕食,被天下人看笑话。太可悲了!太可悲了!

事情不容易给俗人说明白。我的先人没有享受剖符丹书的功勋,做掌管文史星历的史官,地位与卜人巫祝相近,只是供主上所戏弄、当着优伶一样养畜罢了,不被社会所重视。如果我就诛,若九牛失去一毛,和蝼蚁有什么区别?而且社会上又不把我的死与为气节而死等量齐观,不过认为是我智穷罪极,不能自免,只好就死罢了。这是为什么?这是平日里自己立志造成的。人固有一死,死有重于泰山,或轻于鸿毛,不同的选择有不同的结果。最好是不辱没先人,其次不辱没自己的身份,其次不辱没义理名份,其次不辱没辞令,其次是屈体受辱,其次换了服装受辱,其次是带枷绳被杖击受辱,其次是剃去毛发打上金印受辱,其次是毁坏肌肤折断肢体受辱,最下等的侮辱是腐刑,这就到了极点了!《传》上说:“刑不上大夫。”这话是说士人的气节不可不磨砺,来求得上进。猛虎在深山,百兽震恐,到落入陷井之中,就只能摇尾乞食,它的威风被欺诈制约了。所以士人们知道,即便是画地为牢也不能入,即使是木头做的狱更也不能跟他对话,做出这种决定是因为道理太明显了。现在我手足交叉,被绳捆索绑,暴露肌肤,受棒击,被禁锢在环墙之中,这时候,看见狱吏就低头撞地,徒隶出现我就心中恐惧,这是为什么?威风被权势所制约了。到了这个时候,说没有受辱的人,就是所谓的勉强装样子罢了,有什么值得尊敬的呢?而且,西伯,是伯,被拘于牖里;李斯,是相,被施了五刑;准阴侯韩信,是王,在陈地被桎梏;彭越、张敖南面称孤,或系于狱或狱大罪;绛侯诛杀了吕后一党,权倾五霸,结果被囚在关押有罪官吏的牢狱中;魏其,是大将,穿上了赭色的衣服,颈、手、足三处都上了枷锁;季布(这样一个有作为的人)成了朱家的钳奴;灌夫受辱之后只好居住在家里。这些都是身居王侯将相、名声远扬邻国的人,到了犯罪受到法律制裁的时候,不能自杀对自己进行裁决。在茫茫尘世之中,古今都是一样的,怎么能不受侮辱呢!这样看来,勇敢和怯弱,是人所处环境和地位决定的;强与弱,是形势所使然。道理确实是这样的,有什么奇怪的呢!而且人不能及早规范自己的行为,已经落到置身于鞭棰之间时,才想引荐有节操的人,这不是太离谱了吗?古人所以难以对大夫施用刑法,大概就是这个原因吧。就人情说没有不贪生怕死、思念亲戚、眷念妻子儿女的,而被义理所激发的人却不然,他们有不得已(而不畏死、不思念亲戚、不眷念妻子儿女)的时候。我是不幸的,太早地失去了双亲,没有兄弟间的亲爱,独身孤立,少卿先生把我当作您最亲近的人怎么样呢?而且勇敢的人未必都是为殉节而死,怯懦的人饮慕义,就没有什么地方不以义理来激励自己!我虽然怯弱想苟且偷生,也很知道去就的界线,为什么会陷入一狱囚禁的耻辱之中不能自拔呢?而且即是奴婢侍妾也能引咎自裁,何况像我处于这种不得已境地的人呢!我所以隐忍苟活,被淹埋在粪土之中而不辞,是因为怀恨自己的心愿有没有实现,鄙视被世事所淹没而我的文采不能传扬给后人。

古代显贵之人被忘记的,不可胜记,只有倜傥非常之人得以显身扬名。大概说来,西伯被拘之后而演绎了《周易》;仲尼受厄而作《春秋》;屈原被放逐,就赋了《离骚》;左丘失明,就写了《国语》;孙子的脚受了膑刑,就写了《兵法》;吕不韦被放逐到蜀,世间就流传了《吕览》;韩非被秦国所囚,就作了《说难》、《孤愤》。《诗经》的三百篇,大约都是贤圣的发愤之作。以上这些都是因为人的思想有郁结之处,弄不通其中的道理,所以叙述往事,思考未来。像左丘明眼睛看不见,孙子被断了脚,终究得不到任用,只好引退写文作书以舒发自己的悲愤,想留下文章以自表其志。我私下里很不恭敬,近来以没有才气的文辞自托,网罗天下的佚闻旧事,考证事实,探寻成败兴坏的道理,总共一百三十篇,也想以此研究天人之间的关系,通晓古今的变化,形成自己的一家之言。草创未就,恰好遭遇了这场灾祸,可惜它还没有完成,所以我毫无愠色地接受了极刑。我将此书写完之后。要把它藏之名山。留传给能在通邑大都扬播的人,那么我就补偿了受辱所遭到的责难,虽被戳杀一万次,难道还会后悔吗?但是这些话只可以跟有理智的人道,难以给俗人言。

况且背负侮辱的人不容易安居,地位低微的人遭到的诽谤最多。我因为说话不慎而遭遇到宫刑之祸,再一次受到乡党的讥笑和指责,辱了先人,还有什么脸面再到父母的坟墓上去呢?虽然是百代以后,我所造成的圬垢只会越积越厚的!所以,我肠一日而九回,在家里坐着就感到飘飘浮浮若有所失,出门则不知道自己到什么地方去。一想到自己的这一耻辱,汗就没有不从背上往外冒浸湿衣服的。身虽为皇上内廷之臣,还不如自己引退深藏到山岩洞穴当中去呵!所以姑且随俗浮沉,与时俯仰,以此来疏通我的大惑不解。现有少卿先生教导我要推贤进士,不是和我个人的愿望相违么?现在我虽然想雕琢自饰,用美妙的言辞自我解嘲,也是没有益处的,社会上不会相信我的辩解,只不过取得羞辱罢了。总之到我死那天,是非才能明确。书不尽意。所以只是大略地陈述我浅陋的看法。

司马迁死后,他写的《太史公书》才有一些部分流传出来。汉宣帝时,司马迁的外孙平通侯杨恽师法、陈述《太史公书》,于是此书才全部公布于世。到王莽的时候,访求司马迁的后人,封他为“史通子”。

同类推荐
  • 孙子兵法·三十六计

    孙子兵法·三十六计

    《孙子兵法》为孙武所著,是我国和世界军事理论史上最早形成战略体系的一部兵学专著。其内容博大精深,逻辑缜密严谨,完美体现了我国古代军事思想的精华,素有“武学之圣典,兵家之绝唱”之美誉。孙武在其书中揭示了一系列具有普遍意义的军事规律,提出了一套完整的军事理论体系,对历代军事思想和实践都产生了重要的影响,至今仍有其不可忽视的价值。《三十六计》是一部传习久远的兵法奇书,是无数次战争实践的经验总结,被古今中外许多军事家广泛研习、应用。其内容依据《易经》中阴阳变化之理及古代兵家刚柔、奇正、攻防、彼己、虚实、主客等的相互转化思想推演而成,含有朴素辩证法的原理,被人们广泛运用于社会生活的各个领域,成为人们重要的智慧源泉。
  • 中国古代经典集粹(六韬·三略)

    中国古代经典集粹(六韬·三略)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 大学 中庸 鬼谷子

    大学 中庸 鬼谷子

    《大学》和《中庸》本是《礼记》中的两篇,经宋儒二程和朱熹等人推崇,与《论语》《孟子》合称为“四书”,虽然篇幅不大却是儒家文化核心经典。《大学》以人的修养为核心,指出了“自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本”提出了从格物致知,诚意正心到修身齐家,治国平天下的完整修养路径,包括了穷究万物事理获得知识,培养道德品性,完善自我人格等方面。《鬼谷子》一书,一直为中国古代军事家、政治家和外交家所研究,现又成为当代商家的必备之书。它所揭示的智谋权术的各类表现形式,被广泛运用于内政,外交、战争、经贸及公关等领域。
  • 梦溪笔谈

    梦溪笔谈

    在中国古代的科技著作中,影响最巨、传播最广者,无过于《梦溪笔谈》一书了,被誉为中国科技史上的里程碑。全书按内容分为故事、辩证、乐律……可谓包罗万象,应有尽有。
  • 历代赋评注·先秦卷

    历代赋评注·先秦卷

    《历代赋评注》全书七卷,选录从先秦至近代三百多位作家的赋近六百篇加以注释和品评。其中大部分作品以前没有人注过。主编赵逵夫教授为著名辞赋研究专家,中国辞赋学会顾问。各卷主编和撰稿人也都是在古代文学研究方面有较高修养的学者,基本上都是高职和博士。本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。
热门推荐
  • 萌萌青梅:坏蛋竹马滚过来

    萌萌青梅:坏蛋竹马滚过来

    她,在别人眼中任性,娇纵,除了家世,美貌一无是处,却不知她一身缺点在他眼中化身优点。他,在别人眼中霸道,干脆利落,说过的话从不重复,殊不知在别人眼中的完美无缺却在碰上她出现了瑕疵不同!“羽毛哥哥,我这么多缺点你怎么不嫌弃??”他答“沐沐别闹,你的缺点不都是我惯的么?”~~~~~~~~~他“沐沐乖,把粥喝完我陪你去游乐园”她热泪盈眶“是谁说你干脆利落的,让他滚出来,明明就是一个啰啰嗦嗦老妈子。”
  • 小妖主之从零开始

    小妖主之从零开始

    从无名妖主到巅峰妖王,只有一步之遥,且看凌家第二位东邪妖皇如何执手风云。
  • 墨先生的软萌娇妻

    墨先生的软萌娇妻

    传闻,墨氏集团的总裁是一个瞎子。他心狠手辣,雷厉风行。唐家大小姐唐糖是一个软萌可爱的人,她多次在他面前展示……某一天,这位瞎子先生竟然看的见了,什么???他竟然是装瞎,那自己……怎么办啊???
  • 血族之谜

    血族之谜

    女主人公林萱考进美国的贵族学院,除了人类,她还有另一个身份,那就是吸血鬼。而因为她的到来,又会在贵族学院中闹出怎样的乌龙事件?并且她进入学院不仅仅是为了学习,还有其他神秘目的。本想解决问题,却不料陷入了更大的谜团漩涡之中。看她如何化解一次次劫难,揭开一层层迷雾,找到最终答案!而她因那搞怪善良的性格又会邂逅怎样的人物?!
  • 改变世界的100个条约(上)

    改变世界的100个条约(上)

    本书对世界历史的真实过程做了纵深的透视,对人类文明的伟大成就做了全面的阐述,它从浩瀚的历史文库中,撷取精华、汇聚经典、分门别类地对历史上曾经发生的重大事件进行分析介绍,向广大读者尤其是青年朋友们打开了一扇历史的窗口,让他们穿越时空隧道,在历史的天空中遨游、于探幽寻秘中启迪智慧,启发思考,启示未来。
  • 何以浅言

    何以浅言

    柳浅怎么也不会想到,自己就这样执着了十年整。十年,就这么结束了。早已心意相通也好,挣扎纠结也罢,晚了就是晚了,错过了就是错过了。也许已经无关乎于情爱,早在柳浅喜欢上何言时就丧失了去爱别人的能力。那能有什么办法呢——何言所做出的决定注定就是柳浅最终的结局。浅浅,老师能给你的只有这些了,下辈子你还是不要遇见我了。我明白你的所有,但我能给你的,也是我的所有了。何以言浅,无需多言,终成陌路。
  • 最后一位帝祖

    最后一位帝祖

    乱世太古,帝祖林立。九十九重天上,有阴阳星神照耀万界,苍龙逐日、啸凤扶天、狻猊沐浴九天雷雨。百万年后,太古破裂,阴阳星神颠倒,乾坤震荡,帝祖消失,降临无尽星雨,成为了一片星世界。一千万年,星武大陆有无上帝君立道统,人皇争霸,有圣王雄踞八荒,宗派乱战,诸强林立,动荡千万载。十五年后,在偏远的青枫天遥城,一名叫楚风华的少年开启了他的传奇之路。
  • 混在末世当尸王

    混在末世当尸王

    末日爆发!丧尸横行!人类全都朝不保夕。而张哲现在却被群尸的奉承中十分惆怅。(每天更新,不见不散!)
  • 末日生存进化录

    末日生存进化录

    一次刻意的谋划让蓝星成为了试验场,全球生物进化,恐龙的复苏,外星生物的入侵……那一天,绿方舟竖立在天穹之上。那一天,海洋深处沉睡的巨兽开始苏醒。那一天,人类出现了大批基因进化者。那一天,一个男人以猎手的身份永远活在黑暗之中。
  • 接引星辰之人

    接引星辰之人

    茫茫星空中,不存在天道、轮回,亦或因果、修心,有的只是无尽的规则之力。只要掌握规则,便可做到任何自己想做到之事,无论是时光逆流,还是死而复生,着无尽的规则中,充满无尽的可能。“你若掌握规则,我便重新创造。”主角寒乔,面对无尽浩瀚的星空,轻轻说道。