“了解了。你每次去那里的时候也是带着伪装去的吗？”
“我每次去银行都戴眼镜，因为有些邻居在那里也有账户。”
“所以你已经有这样方便的小伪装随时可以用。这个安排如此精巧，让我禁不住想赞扬你。真让我很佩服，我也敢肯定她一定觉得很幸福。那让我吃惊的是，你为什么要这么焦急地打我们社长的主意，你想从他那里知道什么？”
“哈！是他自己送上门的，而且我真想知道他到底有什么用心。你难道不明白吗，假如你的母亲还算是富有，你总会觉得别人都想在她身上占点便宜。”
夏想笑了。
“所以你就想着，你应该去试探下知秋，把这个搞清楚。真是英雄所见略同啊！他对你也抱着同样的打算。他想知道你为什么这么迫切地反对我跟他继续调查下去。那么我就不奇怪了，怪不得你们两个人都发现对方很容易上钩。知秋说，他怕你看穿了我们的计划，然后阻碍我们。好了，好了！现在我们两个人之间可以公开、坦诚了。真是好多了，怎么样？”
蒋天生怀疑地看着夏想。他模模糊糊地感觉，在某种程度上他是被操纵着，操纵到了这个可笑的位置上。本来一切都很好，那个该死的知秋，还有这个疯疯癫癫的业余侦探似乎把一切怀疑都隐藏得不露痕迹。但他的脑子里的确闪过这样一个念头，这所谓的坦诚其实只是单方面的。
“哦，是的！”他含糊地回答，并焦急地加了一句，“你不用跟我母亲讲这些，对不对？她不会喜欢的。”
“大概不会吧，”夏想说，“但你要知道——警察，我看你是没办法敷衍的。你要知道，如果社长要去见顾鹏飞警长，我也不能阻止，是不是？他的言行是自由的，而且根据我的判断，他可不是很喜欢你。”
“哦，我不怕警察。”蒋天生的脸色正常了，“我没打算跟他们隐瞒，你知道，完全不会。听着，夏想，如果我向你一五一十地交代，你能不能跟他们打声招呼，让他们别找我麻烦。你跟那个警长那么熟，如果你告诉他我没有嫌疑，那他肯定听你的。”
“哦，是啊！警长是个好人，他不会违背信任的。不管怎样，就我看来，我们完全没理由怀疑蒋天生和谋杀案有关系。我们应该站在一条线上。”
“那就好！”从惊吓中逃出来的蒋天生立刻又跳进了另一个联盟里，这算是进攻也算是防御，“这个，听着。我星期二晚上来到关卡，得到准许在老乔小路露营。”
“我猜，你对那个地方很熟。”
“我以前从来没去过，为什么？”
“对不起，我还以为，在你到达老乔小路的时候，就对那里很了解。”
“什么？哦！我明白你的意思了。我在酒吧里遇到了一个小子，是他跟我说的。我不知道他叫什么名字。”
“哦，是这样！”
“我去了几家店，干了点别的事，然后就住下了。第二天——那就是星期三了——我想最好开始调查。可是我又犯了点懒，直到下午才开始。早晨的时候就一直在闲逛，那天天气不错，我在乡间跑来跑去都累了，特别是那辆车还不怎么好使。午饭之后，我就出发了。我费了好长时间，最终还是把车启动了，去村庄。查了一下婚姻登记处。”
“我干的第二件事就是从辉煌大酒店的人那里搞到这个林克的地址。我很小心地躲开了我母亲，给管理部打了一个电话，说林克有一个包裹但是地址写错了，就这样搞到了他的地址。然后我拿着他们给我的地址，找到了那个地方，试图从那里的房东口中套话，但他什么都不知道。不过，他说我大概能在一个饭店里找到林克，并跟我说了那个饭店的地址。我又去了那里，他不在那儿，但我跟一个刚进饭店的家伙聊了一会儿天——像是个舞男，我不知道他的名字。他跟我说了些话，让我觉得可以在花园里找到我想要的东西。”
蒋天生停顿了一下。
“当然，”他说，“现在这个故事听起来大概有些可疑——我到处去找林克，然后第二天就发生了那种事情，但这就是事实。好了，我回到了我丢下车的地方，那车似乎有什么大毛病——我开始诅咒那个租车给我的笨蛋，然后想还是把车送到修理厂吧。可是车一旦发动之后，一切又都正常了，修理厂的人找不出哪里出了毛病。他们把一些零件拆了下来，又把一些零件拧紧了一些，收了我一些钱，就这样了。等他们结束的时候，我已经受够了，觉得最好是趁它还能跑的时候，把这个该死的东西开回去。所以我回到了关卡，一路上引擎充满了问题。到那儿之后，我出去散了散步，那一天就这么结束了，哦，后来我去餐厅喝了点酒。”
“你在哪里散步的？”
“哦，顺着沙滩走了一会儿。怎么了？”
“我是在想，你有没有闲逛到平铁那么远？”
“四公里半？不可能。说实话，到现在我都没见过那个地方，我也不想去。不管怎样，你想知道的是星期四那天的事。所有的细节，嗯？我大概九点钟的时候用了早餐——如果你想知道更详细的话，我吃了鸡蛋和面条——然后我想最好还是去村庄看看。所以我去了村子里，拦下一辆过路车。那是——让我想想——刚刚过十点。”
“大概在哪里？”
“在大路进关卡的入口，村庄的那一边。”
“为什么你不在村子里租一辆车？”
“你在村里看见可以租的车了吗？如果你见过，再来问我这个问题。”
“你难道不可以给村庄的修理厂打电话，让他们来把你和摩托车都带走？”
“是可以，但我没这么做。在村庄我唯一知道的修车厂就是我前一天试过的那家，我知道他们没什么本事。而且，搭顺风车有什么问题吗？”
“没有问题，如果那司机不担心他的安全问题的话。”
“哦！这个司机没有。她似乎是个很好心的女人，开着一辆红色的大敞篷宾利车，一点都不啰唆。”
“我猜，你不知道她的名字吧？”
“我没想过要问。但我记得她车的号码——因为真的很好笑——010101。这是那种不可能记错的号码——01—01—01！我跟这个女人说，这号码好笑啊，我们还为此笑了好一阵子。”
“哈哈！”夏想说，“这号码不错。01—01—01！”
“是啊，我们都笑了。我还记得我说，有这样一个号码会让警察记得很牢。01—01—01！”蒋天生欢快地唱着。
“所以你去了村庄？”
“是的。”
“你在那里干了什么？”
“那个好心的女人在集市广场把我放了下来，还问我需不需要她再捎我回去。我说那真是太感谢了，然后问她什么时候会离开这儿。她说她一点之前必须得走，去其他地方见一个人，然后我就说这个时间对我也很合适，她就安排跟我在集市广场再会面。然后我在周围转转，去了花园。跟我聊天的那个家伙说，林克的小妞跟花园有什么关系——在那唱歌还是什么的。”
“其实不是这样的。她现任男朋友在那里的乐队演奏。”
“是啊，我现在知道，那个家伙搞错了。不管怎样，我去了那里，浪费了好长时间听那些愚蠢的古典音乐，我的天哪！贝多芬什么的，在早晨十一点的时候！我还一直在想，真正的表演什么时候才开始。”
“那里有许多人吗？”
“天哪，是的——满屋子都是那些有毛病的阿猫阿狗！很快我就受够了，去了辉煌大酒店，想跟那里的人联络一下。我的运气就是那么好，刚巧碰上我母亲，她正准备出去。我在一棵树后面蹲着，猜她有可能是去见林克，所以就轻手轻脚地跟在后面。”
“她去见林克了吗？”
“没有；她去了一个什么卖帽子的地方。”
“你一定很窝火吧。”
“一点没错。我等了一会儿，然后她出来了，去了花园。‘啊哈！’我对自己说，‘这都是什么事啊？难道她跟我想的一样？’所以我又在后面轻手轻脚地跟着，该死！还是跟刚才一样魔鬼似的音乐会，她一直一个人坐在那里！我还可以告诉你他们演奏的是什么呢。那东西叫什么《英雄交响曲》。什么东西啊！”
“嘘！多无聊啊。”
“是的，而且我老实跟你说，我是大老粗。有意思的是，我母亲看上去像是在等什么人，她一直想四周看而且坐立不安。在整个节目中，他都好好地坐着，但当他们演到一半的时候，就没再听了，回了辉煌大酒店，看起来像是老鼠被人抢走了的病猫。然后我看了我的表，正好就是差二十分一点。”
“浪费了这么多时间真可惜啊！我猜你放弃了计划，没去搭那个开着宾利车的女人的顺风车？”
