登陆注册
43681800000010

第10章 大人国游记(5)

为了取悦大人国国王,我对他说,三四百年前我们发明了一种粉末,一大堆堆得像小山那样高的这种粉末,只要上面落下一点小小的火星,马上就能引起燃烧,发出雷鸣一样的爆炸声,把一切抛向天空。如果将一定数量的这种粉末装进钢管或铁管中,再按管子的大小塞进一只铁球或铅球,只要点燃粉末,便能产生一种非常凶猛的力量:把一艘乘坐上千人的大船击沉,让它葬身海底;把成千上万的人拦腰炸成两段,把一切东西炸成碎片,到处引发大火,四射的弹片会把附近的人们击得头破血流。我对他说,我知道这种粉末的组成成分,它们都是既便宜又普通的东西,我也知道这些成分的配制方法,能够指导他的工匠造出一些与大人国的事物大小相配的炮管来。要是国内发生了对他的绝对统治权表示异议的叛乱时,这些大炮也足以将整座京城轰毁。我谦恭地把这条妙计当做一件小小的知识专利献给国王陛下,以报答他给予我的尊重和爱护之情。

大人国国王被我描述的这种可怕的武器和我给他提的建议吓呆了。他很惊奇地说,像我这样弱小的小虫儿,怎么会有这么一种不人道的观念?他说我在描绘那种毁灭性的机器所造成的凄凉的流血场面时,怎么能表现得那么若无其事,说得那么平淡而无动于衷?!他说,某些邪恶的天才,诸如最先发明那种杀人武器的人,乃是人类的公敌。他本人则坚持认为,只有艺术和自然界的一些新发现才能使他感到极大的快乐。他宁可丢掉半壁河山,也不愿占有这种杀人的秘诀。他对我说,要是我珍惜自己的性命,便永远不要再向他提起这类话题。

狭隘的原则和短浅的眼光产生了一种多么奇怪的效果啊!一位备受敬仰、爱戴、尊重、能力很强、聪明智慧、学识渊博、政绩可佳、几乎得到大人国全体臣民赞美的帝王,为了一个莫须有的不安,竟然让一个落入他手里的机会溜掉!只要他掌握住这个机会,他便会成为掌握他人命运、自由和生活的绝对的主人。他声称,不管是帝王还是大臣,如果他们使用阴谋、权术或谋略等手段为自己谋利,他都表示厌恶和蔑视。因为在他的国家里,国内没有内奸,在国外也没有敌国,因此他不懂什么叫国家机密。他把治理国家的知识局限于一个很狭隘的范围。他们按照普通的常识和理由,按照公平和气的原则,迅速对邪恶和犯罪以及其他不值一提的简单纠纷做出裁决。他是这样解释他的观点的:谁能使原来只长一穗谷物的土地长出两穗谷物,使原来只长一片叶子的青草长出两片叶子,他就应当受到人类最大的尊敬,他对国家的贡献,就要比所有的政治家加在一起的贡献重要得多。

大人国的人民研究的学问,其范围是很有限的。他们只研究道德、历史、诗歌和数学。应该承认,他们在这几门学科上的研究成果是很卓越的。其中数学这门学科,完全是为生活服务,以提高农业和各种机械的使用效率为目的,而这正是被我们欧洲人所轻视的。

大人国法律条文的字数,不能超过该国文字字母的数目,而大人国语言的字母只有22个。他们很少有一项法律条文的字数达到字母数的。

不知从什么时候起,大人国就和中国人一样发明了印刷术。可是他们的图书馆并不大,例如国王的图书馆算是最大的,也没超出1000册藏书。这些书籍摆放在一座1200英尺长的走廊里,我可以随意借阅。皇后的木匠已经在格拉姆达克丽丝的房里造了一件25英尺高的木器,形状就像一架立梯,梯子的踏板有50英尺长,最下一层安放在距墙脚10英尺的地上。我想阅读的书被斜靠在墙上。我先爬上梯子的最高一层,面对书籍,从书页最上面一行开始,按每行文字的长度,从右到左走8步或10步,就这样一行行地读起来,直到我的眼睛已无法再往下瞧,我又爬下一级,如此一直读到书页最下面的一行。读完一页之后,我又爬上梯子最上层,用同样的方法读完第二页。因为书页的厚度和硬度就像一块纸板,最大的书页的长宽也不会超出18或20英尺,因此我用双手可以毫不费力地把书页翻过来。

我曾精心研读了大人国的不少书籍,特别是有关历史和道德方面的着作。大人国文章的风格清新、刚毅而流畅,但并不粗俗。因为他们极力避免使用不必要的字和词,或者使用不同的表达方式。

下面我再谈谈大人国的军事情况。他们夸口说,大人国的皇家军队是由1⒎6万名步兵和⒊2万名骑兵组成的。这支军队是由几个城市的商人和国内的农民所组成的,指挥官由贵族和绅士担任,没有薪金酬劳。

我们时常看到这支大人国的军队出发到城郊一座20平方英里的大广场去进行操练。全体骑兵在一声令下后拔出长剑在空中挥舞的场面,就像有成千上万的闪电,同时从天空的每个角落一齐劈下来一样,好壮观、好可怕!

我所乘坐的那只小船是大人国的人见到的第一只海船,大人国国王已发出了严厉的命令,不论什么时侯发现海面上有这种小船,都得将它拘捕靠岸,并将全体船员和乘客用囚车载到罗伯鲁格勒来。因为国王很想从中俘虏一个身材和我一样大小的女性,让我与她在大人国繁衍后代。可是,我宁可死掉,也不愿意留下一个后代在这个国家被当做金丝雀一般关在笼子里,被达官贵人玩弄。我希望回到我的人民中间,可以跟他们谈论各种话题,可以在大街或田野上散步,不必担心会被人当做青蛙或小狗踩死。

我在大人国已住了两年。一天,格拉姆达克丽丝陪国王夫妇前往大人国南部边疆视察。像平时出游那样,我住在我的旅行盒子里。我吩咐仆人在盒子里安了一副吊床,吊床的四角用丝绳牢牢钉在房顶上,以避免旅途的颠簸。

当我们的旅行快结束时,大人国国王忽然决定去富兰夫拉尼克城的行宫住几天,这座城市距海滨约18英里。格拉姆达克丽丝和我都很疲劳,我受了点风寒,而可怜的小姑娘则病得几天出不了房间。我渴望去看看大海,要是有逃跑的机会的话,大海才是我惟一可以逃跑的地方。

我装出比实际的病情更严重的样子,要求到海边吸吸新鲜空气。陪我到海边去的是一个我很喜欢的仆人。格拉姆达克丽丝对我到海边去显得很不乐意,她很严厉地吩咐那个仆人要小心照顾我,说着说着竟然不停地流泪,好像她已有某种不祥的预感。

那个小仆人带着我住的盒子离开行宫,来到了布满岩石的海滨。我吩咐他把我住的小房子放下,并打开了一扇窗子,向着大海投出了一线满怀希望的忧郁的眼光。这时我觉得不太舒服,就对仆人说,我想在吊床上睡一会,也许身子会舒服些。我躺在吊床上,小仆人关上窗子以保持室内的温度。我很快便入睡了。我猜想,就在我睡觉的时候,仆人认为我不会碰到什么危险,便到岩石堆间寻觅鸟蛋去了。突然,我被一阵剧烈的响动惊醒。我觉得我房顶上的那只铁环,被什么东西用力地提了起来,在空中快速飞行。我尽量提高嗓门大喊了几声,可是毫无反应。我向窗外望去,但是除了蓝天白云之外,什么也没有,我听到头顶上面好像有翅膀拍击的声音,这才发觉是一只大鸟衔住了我那盒子的拉环。

同类推荐
  • 新课标英语学习资源库-母亲的故事

    新课标英语学习资源库-母亲的故事

    课标是常新的,经典却是永恒的,走进经典的选择,学习兴趣的提高离你只有一步之遥。本套丛书包括奥林匹斯山众神、白雪公主、百万英镑、包打听、财神与爱神、打火匣、带家具出租的房子、公主与美洲狮、好孩子的故事、荷马墓上的一朵玫瑰、黄缘奇遇、灰姑娘、井边的牧鹅女、警察与赞美诗、两个勇敢的伊洛特人、母亲的故事、牧羊女和扫烟囱的人、女巫的面包、青蛙王子、三万元遗产、沙丘的故事、忒修斯历险记、特洛伊战争、天国花园、小爱达的花、小红帽、幸福的家庭、雪人、一本不说话的书、勇敢的小裁缝。
  • 社区护理理论与实践

    社区护理理论与实践

    教材内容分为两大部分:社区护理基本理论、基本技能和社区护理实践部分。前一部分围绕社区护理工作范畴,介绍社区护理的基本知识和基本技能,主要有:社区护理概述、社区健康教育与健康促进、社区防疫、流行病学基本知识、中医康复技术、社区人群保健与心理健康、慢性病日常保健及家庭护理、双向转诊等;后一部分主要介绍社区护理实践开展的内容、方式和成效,由社区护理基地一线工作人员进行社区护理实践的总结,以期探索理论教学与实践教学相结合的教材体系和教学模式。
  • 语文新课标课外必读第八辑——365夜故事

    语文新课标课外必读第八辑——365夜故事

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 政治学原理新编

    政治学原理新编

    政治是与阶级和国家密切联系在一起的人类社会的一种特殊的历史现象,也是当今人类社会生活的重要方面,它存在于一切国家之中,影响着每个人的生活。人类进入阶级社会以来,在经济、政治、文化相互联系、相互作用、相互影响的关系中,政治一直处于控制、调节和整合社会关系的中心和主导地位。但人类把政治当作一门科学进行研究,则是19世纪末才开始的。由于不同地区和处于不同发展阶段的人类对政治本身的理解并不完全一致,政治学在不同的时空背景下所提供的政治知识和研究方法也随着政治内涵本身的变化而不断变化。
  • 语文新课标课外必读第一辑:昆虫记

    语文新课标课外必读第一辑:昆虫记

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
热门推荐
  • 灵魂博弈

    灵魂博弈

    本书创作的灵感来源于歌德的长篇诗剧《浮士德》:书中浮士德的命运一开始就被天帝与魔王的一场赌约安排定了,他在师傅的精心**下博览群书,练就种种本领,青春奋发却抹不去童年时的难忘记忆。不甘平庸的他想要建功立业试炼自己,却在魔王第十子的诱惑下犯下重罪,无奈之下他离开师门,投身到了广阔的世界里,智慧且勤奋的浮士德在政治上和经济上都取得了巨大的成就,却最终难逃理想破灭的命运。辗转之下放弃世俗,开辟了一片桃源净土,却又被灾难和生死所困,辛苦踏上寻找不老之法的道路,在结识了不老之女后却陷入了更大的困惑。此时天地之间、邦国之间战争骤起,浮士德再次回到祖国,开始了人生最后的战斗。
  • 人生若如初相逢

    人生若如初相逢

    他从来都是爱她的,只是因为年少时的一个错误,将彼此推到了各自的天涯海角。在她离开的时光里,他从风流少爷长成一名铁血铮铮的军人。可哪怕血战沙场千百回,哪怕早已将生死置之度外,每每想起她,他便不愿轻易舍了性命。从前的五年,他一心为了得到她;后来的五年,他一心为了找到她;找到她的从此以后,他一心只愿守护她,年年岁岁。可她对他,从一开始的反感到后来的怨恨,无边无尽的怨恨。他耗尽了半生心血,却仍换不回她冰冷的心。直到国破山河碎,他再也不见了踪影,她才蓦然发觉,原来,这么多年以来,他早已烙在她的生命里,再也无法抹去。
  • 一诺倾城:初恋那件小事

    一诺倾城:初恋那件小事

    伤口就像我一样,是个倔强的孩子,不肯愈合,因为内心是温暖潮湿的地方,适合任何东西生长。——顾念安因为我知道你是个容易担心的小孩,所以我将线交你手中却也不敢飞得太远。不管我随着风飞翔到云间我都希望你能看见,就算我偶尔会贪玩了迷了路也知道你在等我。—慕初晨该给的我都给了,我都舍得,除了让你知道我心如刀割。——洛熙我也不想掉死在你这棵树下,因为会给你带来顾虑,可我自己也无可奈何,喜欢一个人有错吗?——孟乐怡
  • 闭月之桃花朵朵

    闭月之桃花朵朵

    我靠!老娘一堂堂二流大学的女大学生,虽不说容貌倾国倾城,但也算清秀,在理工科大学的校园里也算小小一枝..呃..别人穿越是丑女穿美女,我怎么越穿越丑?天理何在啊天理何在!穿成丑女就算了,怎么还是只妖?是只妖也就算了,怎么原型还是只..鸡?天雷滚滚啊天雷滚滚!那个自称神仙的糟老头儿!给老娘滚出来!欺骗老娘成了一只...鸡,还想逃避责任?哼,还躲起来了,待姑奶奶抓到你,必须把你bā光吊到对面外语学院的大门上示众三天!不,三年!
  • 偶像活动之闪耀学院

    偶像活动之闪耀学院

    (注:此小说是全新版的!是梓妍自己改编的!内容还是跟偶像活动一样的!只不过是我改编的!不喜忽喷!)夏梓依韵,一个普普通通的女孩子,原初,答应自己的妈妈要跟妈妈一样,陪在自己的妈妈身边,帮助自己的妈妈,后因为自己的挚友——苏梦雪,带她去看闪耀学院的闪耀女皇——慕容伊雪的演唱会后,夏梓依韵慢慢知道自己的梦想是跟慕容伊雪前辈一样当上偶像!有着自己的粉丝!但她还是迟迟不知道自己的梦想到底是什么。依韵妈妈知道后,边去跟依韵说,再加上挚友苏梦雪的劝说下,进入了闪耀学院!成为了闪耀学院的一员!开启了自己的偶活之旅!并结实了很多朋友,也有了自己的粉丝……
  • 悠然天意之女神的套路

    悠然天意之女神的套路

    故事背景为仙乐女神第一次挑战牵红线任务,决定为同为灵神分身的姐妹瑶光女神找个如意郎君。最终被选中的玉悠然成为千世神君,因疑惑过往细节去翻看仙乐的创始铭文。
  • 这只丧尸我养过

    这只丧尸我养过

    秦桑桑没想到自己睡觉醒来一睁眼,世界就突然因为莫名的病毒变成了末世。————————————————————“我跟你无冤无仇,你干嘛救我?”“因为我们都‘丧’?”“……”“因为你长得很像我老婆?”“……”“秦桑桑,你居然不记得我了!”有道磁性的声音冰冷如机械,但却让桑桑姑娘听出了比小奶狗没得到主人关注还哀怨的语气。
  • 万世根本

    万世根本

    传说,上古时代,众神留给人类九把钥匙,只要有人能够集齐九把钥匙,就能打开时空的大门,与神对话。岁月流逝,这些古老的秘密慢慢淹没在历史的长河中,直到有一天,一本奇书的出现,搅动了那些已经落满尘埃的秘密,他们或明或暗,动用一切手段齐聚中土,希望能够找到九把钥匙,打开时空之门,朝圣创世之神,实现自己不可告人的目的。
  • 你不知道许多

    你不知道许多

    我很喜欢很喜欢你,在我心里只是我没说你不知道
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!