很多事情并不能完全掌控在我们的手中，依靠我们的能力是不可能完成的。在这个时候，我们就要学会巧借他人的力量和有利资源，来帮助自己达成目的，取得成功。
星期六上午，一个小男孩在他的玩具沙箱里玩耍。沙箱里有他的一些玩具小汽车、敞篷货车、塑料水桶和一把亮闪闪的塑料铲子。在松软的沙堆上修筑公路和隧道时，他在沙箱的中部发现一块巨大的岩石。
小家伙开始挖掘岩石周围的沙子，企图把它从泥沙中弄出去。他是个很小的小男孩，而岩石却相当巨大。手脚并用，似乎没有费太大的力气，岩石便被他连推带滚地弄到了沙箱的边缘。不过，这时他才发现，他无法把岩石向上滚动、翻过沙箱边墙。
小男孩下定决心，手推、肩挤、左摇右晃，一次又一次地向岩石发起冲击，可是，每当他刚刚觉得取得了一些进展的时候，岩石便滑脱了，重新掉进沙箱。
小男孩只得哼哼直叫，拼出吃奶的力气猛推猛挤。但是，他得到的唯一回报便是岩石再次滚落回来，砸伤了他的手指。最后，他伤心地哭了起来。这整个过程，男孩的父亲从起居室的窗户里看得一清二楚。当泪珠滚过孩子的脸庞时，父亲来到了跟前。父亲的话温和而坚定：“儿子，你为什么不用上所有的力量呢？”
垂头丧气的小男孩抽泣道：“但是我已经用尽全力了，爸爸，我已经尽力了！我用尽了我所有的力量！”“不对，儿子，”父亲亲切地纠正道，“你并没有用尽你所有的力量。你没有请求我的帮助。”父亲弯下腰，抱起岩石，将岩石搬出了沙箱。
上面的故事给我们的启示：人互有短长，你解决不了的问题，对你的朋友或亲人而言或许就是轻而易举的，记住，他们也是你的资源和力量。
我们总是在说，一切靠自己。但是在很多情况下，很多事情并不能完全掌控在我们的手中，依靠我们的能力是不可能完成的。在这个时候，我们就要学会巧借他人的力量和有利资源，来帮助自己达成目的，取得成功。
在面对苦难无能为力的时候，很多人都难以启齿，而终究不肯放下颜面，说一个“借”字。是想维持自己内心强烈的自尊，还是出于真的没有外力可借呢？
借，是一种智慧，是一种摆脱固执、偏见、束缚，灵活变通让自己取得成功的大智慧。一个人的能力，并不完全在于他自身拥有多大的力量，而且还在于他能够借用多少外力。借是聪明人的成功之道，因为他能够利用自己不曾具备的条件或优势，来弥补自己的缺点和不足。
荀子曾在《劝学》中有过这么一段精彩的论述：“登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河，君子生非异也，善假于物也。”借助山地，我们可以看得更远；借助风力，我们的声音传得更快；借助骏马，我们可以跑得比脚更远；借助船舶，我们可以不必会游泳而渡河；智者与一般人生性一样，但能借助外力的帮助，所以才显得与一般人不同。
借助外力，总是能够让自己本身的能力变得愈发强大。很多名人的成功都是来自外力的作用。因为一个人的成就总是与他人脱不了关系的。牛顿就曾说过：“如果说我比别人看得更远些，那是因为我站在了巨人的肩膀上。”
有很多时候，我们真的是不需要蛮干的。如上面故事中的小男孩，巨石的重量何其大，而他的力量何其小！父亲说他没有尽全力，是因为他只看到自己的力量，而没有注意到外在的力量。善于借用他人的力量来增强自己的力量，那才是自己全部的力量，真正的力量。
有时候，我们没有经验，不要怕；有时候，我们没有条件，不要紧；有时候我们没有完备的知识，不要担心。在我们的身边，我们要善于发现除了我们自身以外的其他力量，来弥补我们诸多方面的不足。否则我们就只能自己一步一步去摸索，处于孤军奋战的境地，从而耽误前进的时间和时机，甚至有时候因为方向的错误而使我们的努力毁于一旦。
当然，借的智慧，并不能存在侥幸心理。它必须建立在首先不断完善和充实自己，在自己具备了一定能力并且还在不断努力的基础之上。只有这样，我们才有能力，也有实力地“借”到外界的力量和有利资源，为己所用，使自己的力量变得更加强大。
如果说我比别人看得更远些，那是因为我站在了巨人的肩膀上。
——［英］牛顿
聪明人都是通过别人的力量，去成就自己的事业的。
——［中］陈永泰
墓志铭：长眠于此地的人懂得在他的创业过程中起用比他自己更优秀的人。
——［美］卡耐基
君子生非异也，善假于物也。
——［战国］荀子
我不应把我的作品全归功于自己的智慧，还应归功于我以外向我提供素材的成千成万的事情和人物。
——［德］歌德
