从前爆发了一场大战，战争结束后，许多士兵退役回家了。路斯廷老兄也在退役之列，他只领到了一根长面包和四个铜板，除此之外他一无所有。带着这些东西他上路了。圣彼得变化成一个乞丐站在路斯廷老兄经过的路上，求他给点儿施舍。路斯廷老兄回答说：“亲爱的乞丐，你让我给你什么呢？我以前只是个兵，现在刚退了伍，除了这个面包和四个铜板我一无所有，如果我给了你，我就得和你一样乞讨了。不过尽管这样，我还是想分给你一些。”说着他把长面包分成了四份，给了乞丐一份，还分给了他一个铜板。圣彼得谢过他以后就走了，接着他又变化成另外一个乞丐，来到路上，拦住了路斯廷老兄，跟上次一样，祈求他给点儿施舍。路斯廷老兄说了跟上次同样的话，同样给了他四分之一个面包和一个铜板。圣彼得再次谢过他后继续往前走，后来，他又第三次装成乞丐的模样向路斯廷老兄乞讨。路斯廷老兄第三次给了他同样的东西：四分之一个面包和一个铜板。圣彼得再次道谢走了，路斯廷老兄也继续赶路，这时他已经仅剩四分之一个面包和一个铜板了。他来到一家小酒馆，吃了面包，用剩下的一个铜板换了一瓶啤酒。路斯廷老兄吃喝完以后继续赶路。这时圣彼得也化成了一个老兵，走上前来跟路斯廷老兄搭讪：“你好，老战友，能否也给我一块面包吃，给我一个铜币换啤酒喝？”“你让我去哪儿找呢？”路斯廷老兄回答说，“我是个刚从部队退役的老兵，只分到了一根长面包和四个铜板。路上又遇到了三个乞丐，我把面包分成四份，分给了他们一人一份面包和一个铜板。最后一块面包我在酒馆里吃了，那个铜板被我换成啤酒喝了。现在我已经身无分文了，如果你也一无所有，我们倒是可以一起去要饭。”“不，”圣彼得回答说，“这倒没有必要。我懂点儿医术，我可以靠这个赚点儿钱。”“是啊，”路斯廷老兄说，“我对此一窍不通，所以我只得去要饭了。”“跟我来吧。”圣彼得说，“如果我能挣到钱，就分一半给你。”“那太好了。”路斯廷老兄说。于是他俩一起上路了。
他们路过一个农家小院，里面传来叹息声和哭喊声。他们走进去一看，这家男人病得快死了，他妻子正在嚎啕大哭。“别哭了，”圣彼得说，“我可以救活他。”说着从兜里掏出一盒膏药来给病人抹上了。不一会儿工夫，男人就能站起来了，重新恢复了健康。男人和女人非常高兴地说：“该怎么感谢你们呢？你们要点儿什么东西呢？”圣彼得越是什么也不想要，农夫越是要给，圣彼得越是说什么也不要。路斯廷老兄捅了下圣彼得说：“要点儿吧，我们会用得着的。”最后，女人拿来一只羊羔，硬逼着圣彼得收下，但他实在是不想要。路斯廷老兄在边上又捅了下圣彼得说：“就收下吧，笨蛋，我们肯定会用得着的。”圣彼得最终答应了，说：“好吧，我收下这只羊羔，但我可不想动它，你想要你就自己扛着吧。”“这没问题，”路斯廷老兄说，“我自己扛得动。”说罢，就把羊羔扛到了肩上。然后他们继续赶路，来到了一片森林里。这时路斯廷老兄饿了，也觉得羊羔越来越重，于是对圣彼得说：“看，这地方不错，我们可以在这儿把羊肉烤烤吃了。”“我可不会烤。”圣彼得说，“你要想烤，那儿有口锅。我四处溜达溜达，等羊烤熟了我就回来。不过，你不能一个人独吞，必须等我回来一起吃，我会准时回来的。”“去吧。”路斯廷老兄说，“我比较擅长做饭，我早就想做了。”圣彼得走后，路斯廷老兄将羊羔杀了，把羊肉扔进锅里，用火烤着。羊肉很快就熟了，但他仍不见圣彼得回来，于是，路斯廷老兄把羊从锅里拖出来，切成一块一块的，找到了羊心。“羊心应该是这里面最好吃的。”他说，于是就尝了一口，可最后把整个羊心都吃完了。圣彼得终于回来了，说：“我只想吃羊心，其他的都归你了，把羊心给我吧。”路斯廷老兄拿着刀子和叉子在锅里找啊找，可最后还是没找到，便说：“没有啊。”“那应该在哪里呢？”圣彼得问。“我不知道。”路斯廷老兄回答说，“你看看，我们俩傻瓜在这儿找羊心，却找不到，羊根本就没有心嘛。”“唉，”圣彼得说，“这我还头一次听说。动物都有心，羊怎么就没有呢？”“真没有，老兄，羊真的没有心，你仔细想想就明白了，羊确实没有啊。”“那就这样吧。”圣彼得说，“没有心，那羊肉我也不吃了，你自己一个人吃了吧。”“好吧，吃不完的我就装到我的背包里。”路斯廷老兄说。他吃了一半，把另一半装进了他的背包里。
他们继续往前走，圣彼得在路上变出一条大河来，他们必须从河床上蹚过去。圣彼得说：“你先过吧。”“不，”路斯廷老兄说，“还是你先过。”心里却想：“河水太深的话，我就不过去了。”圣彼得先蹚过去了，水刚刚没过他的膝盖。路斯廷老兄也想蹚过去，可是水越来越大，一直涨到了他的脖子处。于是他喊道：“老兄，救我。”圣彼得说：“那你愿意承认，是你吃了羊心吗？”“不承认，”他回答说，“我真的没吃。”河水越来越高，一直涨到他的嘴边。“救我，老兄！”他喊道。圣彼得再次问道：“你承认，你吃了羊心吗？”“不承认，”他回答说，“我真的没有吃。”圣彼得不想让他淹死，于是让河水退去，帮助他过了河。
他们继续往前走，来到了一个国家，听说国王的女儿很快就要病死了。“老兄，”路斯廷老兄对圣彼得说，“我们得抓住这次机会。如果我们把国王的女儿医好了，我们以后的日子可就好过了。”这时，与路斯廷老兄相比，圣彼得走得不够快，于是路斯廷老兄对圣彼得说：“快点儿，快点儿抬脚，亲爱的老兄，我们得尽快赶到。”可是圣彼得却走得越来越慢了，也不管路斯廷老兄怎么催他赶他，最后他们听说公主已经病死了。“这下可好啦，”路斯廷老兄说，“谁让你走路跟睡着了似的。”“安静点儿。”圣彼得说，“我不光能够医好病人，我也能够让死人复活。”“这样的话，”路斯廷老兄说，“那就太好了，你至少得为我们挣来半壁江山。”说罢，他们来到了王宫，只见宫里所有的人都沉浸在悲痛之中。圣彼得对国王说自己可以使公主复活，于是，圣彼得被领到公主面前，他说：“给我拿来一口锅，锅里面盛上水。”东西拿来后，圣彼得让所有人都出去，只允许路斯廷老兄待在旁边。圣彼得把公主的四肢砍下来扔进水里，点着火煮起来。当所有的肉从骨头上脱落下来后，圣彼得把公主美丽的白骨取出来，放到一块板子上，按照身体原本的顺序摆好。一切准备就绪后，圣彼得走上前对着那些骨头说了三次：“以最神圣的圣父、圣子、圣灵的名义，亡者，站起来吧。”圣彼得说完第三次以后，公主就站起来了，她既健康又美丽。国王见到后非常高兴，对圣彼得说：“说，你想要什么报酬，就算你想要半个王国，我也愿意给你。”可圣彼得却说：“我什么也不想要。”“唉，你这个傻瓜。”路斯廷老兄心里想，他捅了一下他的战友，说：“别这么傻，你什么也不想要，可我还想要呢。”可圣彼得还是执意什么都不要。国王看到他的同伴想要一点儿报酬，于是就让司库大臣给路斯廷老兄的包里装满了金子。
接下来，他们又上路了，来到了一片森林里，圣彼得对路斯廷老兄说：“现在我们来分金子吧。”“好的，”他回答说，“我们分吧。”圣彼得把金子分成三份。路斯廷老兄心想：“真不知道他脑子里在想些什么东西！我们只有两个人，他却分了三份。”圣彼得说：“我分好了，一份是我的，一份是你的，另一份是给吃了羊心的人。”“喔，是我吃了。”路斯廷老兄回答道，说着就去拿金子，“这是真的。”“怎么可能呢？”圣彼得说，“羊羔不是没有心吗？”“嗨，说什么呀，老兄，你想什么呢？羊肯定有颗心的，所有动物都有，怎么可能唯独羊没有心呢？”“那好吧，”圣彼得说，“金子都归你了，但我不想跟你同行了，我要一个人赶路。”“随你便吧，老兄，”路斯廷老兄说，“一路保重。”
圣彼得踏上了另外一条路，路斯廷老兄说：“也好，让他自己走吧，他肯定是个圣人。”现在路斯廷老兄拥有足够的金子，但他并不懂得理财，整天挥金如土，没过多久，路斯廷老兄又一无所有了。他来到一个王国，听说国王的女儿死了。“嗨”，他心想，“好事来啦，我要让公主复活，让国王给我应得的报酬。”于是，他来到国王面前，说能让公主复活。国王曾经听说，有一个到处游荡的退伍老兵能使死人复活，心想也许路斯廷老兄就是那个退伍老兵。但国王也不能完全信任他，于是跟大臣们商量。大臣们却说，反正公主已经死了，就让他试试吧。路斯廷老兄让人端来一个盛水的锅，让所有人都出去，把公主的肢体割开，扔进锅里，照着圣彼得的做法，在锅下面点着火。水烧开后，肉从骨头上脱落开来，他将骨头捞出来，放到木板上。可他并不清楚骨头的摆放顺序，于是就胡乱摆弄了一下，然后站到木板前面，说：“以最神圣的圣父、圣子、圣灵的名义，亡者，站起来吧。”说完三次以后，骨头仍然动也不动。于是他又说了三次，但还是白费。“聪明机灵的姑娘，站起来吧！”他喊道，“站起来，否则我就给你点儿颜色瞧瞧。”说到这里时，圣彼得突然从窗户钻进来，他身上还是以前那退伍老兵的装扮，说：“你这个邪恶的人，你在干什么呢？你把骨头摆得乱七八糟，你让她怎么站起来呢？”“老兄，我已经尽我最大的努力了。”圣彼得说。“这次我可以帮你，可我告诉你，你下次要再这么做，厄运肯定会降临在你身上。此外，你不能向国王索要任何报酬，就算给你也不能要。”说着圣彼得把骨头按顺序摆好，对着她说了三次：“以最神圣的圣父、圣子、圣灵的名义，亡者，站起来吧。”话音刚落，公主就站起来了，和以前一样健康又漂亮。圣彼得又从窗户走了。一切都顺利地进行着，路斯廷老兄非常高兴，但同时又有些懊恼，因为他什么报酬都不能要。“我真想知道，”他心里想，“这个家伙满脑子想的是什么呢。一只手给人东西，另一只手随后又拿走，真是不可思议。”但他还是通过暗示和诡计让国王给他的包里装满了金子。他背着金子出了王宫，圣彼得正站在门口等他，说：“瞧瞧，你是个什么样的人啊！我不是说了让你什么都别要吗？你还是要了一包金子。”“我有什么办法呢？”路斯廷老兄回答说，“国王硬要给我塞。”“我告诉你，你下次要是再这么做，肯定会遭殃的。”“唉，老兄，放心，我现在有钱了，我干吗还要去洗骨头？”“好吧，”圣彼得说，“这些金子够你花一阵子的。为了不让你再去干这种事，我现在给你的背包施加神力，你想要什么，包里就会有什么。保重，你以后不会再见到我了。”“保重。”路斯廷老兄嘴上说着，心里却想：“你走了才好呢。你这个奇怪的家伙，我也不想再碰见你了。”至于他的背包到底有没有神力，他倒是没去多想。
跟上次一样，路斯廷老兄仍旧挥金如土。他怀揣着四个金币经过一家酒馆时，心想：“干脆把这点儿钱花掉算啦。”于是，他用三个金币买了一瓶啤酒，剩下的一个金币买了块面包。当他坐在那儿边吃边喝时，一阵烤鹅的香味扑鼻而来。路斯廷老兄四处看了看，发现店主家的烤炉里面正烤着两只鹅。就在这时，他突然想起他的战友曾经跟他说过的话，他想要什么，他的包里就会有什么。“太好了，我得试试，看看要烤鹅会怎么样。”说着，他走出酒馆，站在门外说：“往我包里装两只店主烤炉里的烤鹅吧。”说完，他看了下自己的背包，里面果然躺着两只烤鹅。“这就对了，”他说，“现在我可是想要什么就有什么了。”他来到一片草地上，掏出那两只烤鹅。他吃得正尽兴的时候，两个工匠朝他走了过来，他们饥饿的眼神直勾勾地盯着那只尚未动过的烤鹅。路斯廷心想：“我自己吃一只也就够了。”于是，他就叫那两个小伙子过来，说：“把这只拿去吃吧，祝我身体健康。”他们谢过路斯廷老兄后，带着烤鹅来到了酒馆里，要了半瓶葡萄酒和一块面包，拿出烤鹅吃了起来。女店主看到了，对她丈夫说：“这俩人在吃烤鹅，去看看，是不是咱们烤炉里的那只。”店主跑去一看，发现烤炉竟然是空的。“什么？你们这俩贼，竟然想白吃烤鹅，快点儿付钱，否则让你们吃不了兜着走。”他们俩说：“我们真的不是贼，这是外面草地上的一位退伍老兵送给我们的。”“还信口开河。那位老兵刚才是在这儿，但他跟所有老实人一样，是从大门走出去的。我留心看过。你们就是贼，快付钱吧。”可是他们付不起钱，于是店主抽出棍子，给了他们好一顿打，最后把他们赶出了门外。
路斯廷老兄又上路了，这次他来到一座金碧辉煌的宫殿前，宫殿旁边是一个破旧的旅店。他走进旅店，请求借宿一晚，可是店主拒绝了他，说：“没有地方了，这里住了贵客。”“真奇怪呀，”路斯廷老兄说，“他们为什么不在金碧辉煌的宫殿住，却选择住在你们这儿呢？”“是的。”店主说，“在宫殿里面住一晚可不是什么好事，那些试过在里面住的人还没有一个活着走出来的呢。”“既然有人试过了，”路斯廷老兄说，“那我也去试试。”“你还是待着吧。”店主说，“你会把命丢进去的。”“不会的。”路斯廷老兄说，“你尽管把宫殿的钥匙给我，再给我带上点儿好酒好菜吧。”于是，店主把宫殿的钥匙给了他，还给他带上了一些吃的和喝的。带着这些东西，路斯廷老兄进了宫殿里，好好地吃喝了一顿。困意来袭，因为那里没有床，他就席地而卧。他很快睡着了，可是半夜的时候却被周围嘈杂的声音给吵醒了。他醒来以后，发现房间里有九个丑陋的魔鬼正围着他跳舞。路斯廷老兄说：“只要你们乐意，就尽管跳吧，可别靠我太近。”可是，魔鬼们却离他越来越近，眼看他们丑陋的脚丫子就快踩到他的脸上了。“安静点儿，你们这些魔鬼。”路斯廷老兄说，但他们却跳得更加疯狂了。路斯廷老兄终于生气了，喊道：“好了，看我怎么让你们安静下来。”说罢抓起一只椅子腿，朝他们扔了过去。不过，对于一个老兵来说，九个魔鬼确实不好对付。当他跟一只魔鬼对打的时候，其他魔鬼却从后面抓住他的头发使劲儿地扯。“你们这群恶魔，”他喊道，“实在太让人气愤了，你们等着！你们九个统统给我滚到背包里去。”就这样，魔鬼们全都被困在背包里了。他把包扣住，扔到了墙角里。终于安静了下来，路斯廷老兄继续躺下，一直睡到天亮。清晨，店主和城堡的主人过来看看他怎么样了。当他们看到他还安然无恙时，非常吃惊，问：“那些魔鬼没来伤害你吗？”“没有，因为我把它们九个统统装进我的背包里了。你们就安心地住在这儿吧，它们从此以后不会再来这儿捣乱了。”城堡主人非常感谢他，给了他丰厚的报酬，还请求他留下来，终生给他提供衣食住行。“不了。”他回答说，“我已经习惯了四处游荡，我还是想继续漫游。”于是他又上路了。这次他来到了一个金匠铺，把装有九只魔鬼的背包放到铁砧上，让金匠和他的徒弟猛力敲打它。他们用大铁锤铆足力气使劲儿地敲打，魔鬼们在包里痛苦地嚎叫。当他打开包时，八只魔鬼已经被砸死了，只有一只钻在折缝里，逃过了一劫，这时赶紧跑出来，回到了地狱里。
后来，路斯廷老兄又在世界各地游荡了很久，那些认识他的人，都能讲述很多关于他的事情。终于，他也老了，想到了死。于是，他来到一位以虔诚而闻名的隐士那里，对他说：“我已经厌倦四处漂泊了，现在想到天堂里去。”隐士回答说：“这里有两条路，一条宽广而平坦，但是通往地狱；另一条狭窄而且崎岖不平，但是通往天堂。”路斯廷老兄心想：“除非我是傻瓜，才会选择那条狭窄且崎岖的道路。”所以，他就走上了那条宽广而平坦的道路，最后来到一扇黑色的大门前，这就是地狱之门。路斯廷老兄敲了敲门，守门人往外看了看，可当它看见路斯廷老兄时，吓了一跳，因为它正是在路斯廷老兄的背包里被打得鼻青脸肿，然后侥幸逃出来的第九个魔鬼。他赶紧关上门，跑到魔鬼的首领那里，说：“外面有个背着包的人想进来，但千万别让他进来啊，否则他会把整个地狱都装进他的背包里。我就在里面待过一次，差点儿被人砸死。”然后，它朝路斯廷老兄大喊，让他赶紧走，这里是不可能让他进来的。“既然这儿不收留我，”路斯廷老兄心想，“我得去天堂看看那儿要不要我。不管去哪儿，我总得有个待的地方啊。”于是，他返回来，踏上了去天堂的路。他来到天堂门前以后也敲了敲门。圣彼得正好站在那里当守门人，路斯廷老兄很快就认出了他，心想：“有老朋友在这儿，应该好办事。”可圣彼得却说：“真难相信，你想来天堂？”“让我进去吧，老兄，我总得找个安身之所。要是它们同意我进地狱，我也不想到这里来。”“不行，”圣彼得说，“你不能进来。”“好，你要是不让我进去的话，就把你的背包收回吧，我再也不想要你的任何东西了。”路斯廷老兄说。“那就放在这儿吧。”圣彼得说。然后，路斯廷老兄把包通过栅栏递到天堂里，圣彼得接过去，挂在了座椅边上。这时，路斯廷老兄说：“现在我想钻进我的背包里。”说着就钻了进去。于是他进了天堂，圣彼得只好把他收下了。
