登陆注册
39597100000029

第29章 天才翻译家

第二十八章

凤倾城和李清坐在小黑屋里面的时候,李清还在无法克制的颤抖。

凤倾城冷冷的扫了一眼紧张到双手冒汗的李清,其实她没有李清说的那些记忆也能搞定这场会议翻译的,她只不过对李清这个一板一眼的前辈没有恶意,不想看到一个成功的翻译因为这种小事情一蹶不振而已。

刚刚已经算是多管闲事,把她从休息室里拉了出来,现在她可没那么多闲工夫再去做她的心理疏导。

可紧张成这个样子,等会儿自己要是嗓子一时有问题,要轮换的时候,李清真的……没问题么?

凤倾城越想越担心,还是趁着开场前几秒快速开口,“没做好心理准备的时候不要随便开麦。”

没等李清回应,她抬起手直接把李清面前的麦克风推到了最角落去。

在李清越发惨白的面色中,淡定的打开了面前的麦克,随着主持人的上场进行着开场翻译。

李清不可置信得看着离自己一个手臂远的麦克风,她不敢相信,刚刚就是身边这个丫头,一脸嫌弃的让自己别说话,并且把麦克推走的。

明明几分钟前,这丫头还是关心自己的。

她和凤倾城不是第一次合作了,交流很少,几乎没说过几句话,可她对凤倾城的印象还是不错的。

这丫头虽然平时对谁都冷冷清清,可从来不会背地里耍心眼,也不会借着凤家的名义揽生意,倾城翻译所里的活基本上都是凤倾城靠着自己的能力一个一个谈下来的,并且还能稳在手里,从来不会恶性竞争和同行抢生意。

她挺欣赏这个小小年纪就能在翻译界闯荡出一片天地的小丫头的,也正是因此,刚刚凤倾城让她做助手的时候,她才答应了下来。

可就是这么个小丫头,刚刚竟然毫不遮掩的嫌弃了自己,还把自己的麦克给推走了?

她清楚今天确实是慌乱过分了,可也不至于被这么嫌弃吧?她起码也是个业界有名的前辈啊……

而且那话的意思,是凤倾城要一个人完成整场会议翻译的意思么?

她就算再天才,这种毫无准备的技术性同传,她真的有信心不出差错?

李清一直听同事说凤倾城张狂,今天还是第一次亲眼见到,顿时竟有些兴致勃勃。

她倒要亲眼看看,这个翻译界的传说,到底传说在哪里!

她被凤倾城一句话一个动作带的胡思乱想着,丝毫没有意识到,开场前的紧张失措已经转移了许多。

*

叶南城望着台上正侃侃而谈的迈克尔教授,一个字都没听进去。

会议很无聊,没有任何实质内容,大多都是枯燥艰涩的经济理论,他看到前排那些经济专家、财政官员们,听得一个比一个认真。

身旁陪自己来参加的市场部经理,也听得严肃认真,记了满本子的笔记。

这种演讲,对他没有任何意义。甚至于之后各企业的案例展示,都对他没有太大的意义,最多最多也不过可以评估下这些企业的现况而已。

叶氏只是来镇个场面的,毕竟这场交流会,打的外交的旗号。

要不是知道凤倾城会来,叶南城根本不会答应来镇这个场子。

耳机里凤倾城清冷淡漠的声音缓缓传来,仅仅只是几天,这份清冷就已经让他觉得熟悉了。

这几日,除了喝酒后的那个晚上,凤倾城一直都是这么不冷不淡的和他说话,就和此刻冰冷的官方语调一模一样。

越是冷淡,他就越想念当年萌萌的林小凤。

越是想念,他就越想把这一份清冷破坏掉。

叶南城其实很久以前就听过凤倾城这个名字了,那时不知是在哪个酒会上,听到身后的一个外交官谈论凤倾城,简直又爱又恨。

——凤倾城最适合当外交官了,她说话冷清的那样儿,天生的外交翻译!

时隔很久,叶南城记忆力很好,此刻他认真去回想还能清楚的回忆起来。

不得不承认,那个外交官说得对。

凤倾城的声音不疾不徐,不紧不慢,没有多余的感情,也没有累赘的波动。就像是山间溪流一般,冰冷却澄澈,宛若脱离尘世般的空灵。

能把这么枯燥的学术内容讲的如此沁人心脾的,大概也只有凤倾城一人了。

更别说翻译的内容,叶南城没有过多的赞赏。

他昨天已经被那份整理稿惊讶过一次了,对于此时凤倾城详尽的翻译丝毫没有意外。

他早就知道,他的小凤儿,有着一切张狂的资本。

同类推荐
  • 将乌

    将乌

    李英结婚那天,下着小雨。李阳在家乡不远处的小丘上看见了叶风。夕阳还露着半边脸,他们隔着不远的距离遥望着对方。这个时候他们已经离婚一年多了。他多么希望会有某种轮回,一样的白昼,一样的夜晚,一样的邂逅,永恒轮回。没有匆匆而走的时间,没有是非黑白的尘嚣,只有他们彼此凝望,生生世世。
  • 慕爷占有欲超强

    慕爷占有欲超强

    【宝贝们记得收藏,放心入坑】被老妈骗回国,裴七寻只想做个安静的美女子,却意外碰到了俊美无双冷酷的慕三爷。外人都说慕三爷手段残暴,冷漠如霜,人人都只能仰望而避而远之,裴七寻何不是这样。 一开始,男人冷漠地说:“女人,你给我滚远点” 但某天,被男人抵在墙壁上的裴七寻却觉得不对劲。 裴七寻:“你不是说让我滚远一点吗?”男人邪魅一笑,附身在她耳边磁性的声音“我说的是在……滚,你有意见?”-----------------------------------------????后来……????裴七寻双手报胸,凝视着床上看文件的男人。?????“慕夜绝,你什么时候爱上我的,说实话”?????男人轻笑着放下文件,把小姑娘抱进怀里,低声:“你第一次叫我的那三个字时”?裴七寻顿时脸就涨红了!那三个字!不是……没想到她就是这么进他的坑的!……北陵国许多人问慕三爷为什么会爱上裴小姐男人勾唇“我是她唯一的专属” 【男主超强超A,女主也是很强的哦,而且超小仙女】(简介渣,但真的甜哦,评论呀)
  • 年少与他有关

    年少与他有关

    暗恋是什么?你偷偷跟在他的后面被发现了假装摆弄头发每次大笑下意识看向他可年少的朦胧爱意,能否一直延续?
  • 豪门:高冷女友,慢慢撩

    豪门:高冷女友,慢慢撩

    曾经以为和轩纵的爱情会是长长久久的美好,但是,一段感情最怕的事情是遇见了第三者。那么,纪陌悬与宗葛的爱情呢“我可以和你结婚,但是代价......”男人欲扬顿挫的声音在她耳边响起。对,她会忘记和那个男人所有的一切。她以为自己有时候一定可以,但是,宗葛,我和你的幸福又在何处呢?
  • 夜少偷吻夺权千金

    夜少偷吻夺权千金

    “夜...少,你总不会喜欢男的吧。”被抵在墙上的某只瑟瑟发抖,“只喜欢你。”夜梵琛俯身,在她耳边轻笑。古玥汐至今不明,好心救人怎么就把自己搭进去了?!
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 王者荣耀之寒星下的别离

    王者荣耀之寒星下的别离

    《王者荣耀之寒星下的别离》为《王者荣耀之寒星下的救赎》的前传!讲述了铠在加入长城守卫军之前的故事,以及露娜一路以来的心路历程,从一个天真可爱的小女孩,到逐步成长为霸气强大的月光之女。“一夜又一夜被惊醒,寒星下的别离。”“我爱你,但你不需要知道。”
  • 以前和1992

    以前和1992

    1968年出生的她,说自己活得太失败了;而1992年出生的她,说我可一点也不想像她这样失败,却重复着不尽相同的命运……
  • 有凤难逑

    有凤难逑

    有吃有喝有得玩,就连江山也有人守。有预谋的吧?绝对是有预谋的吧?!……………………本文架空,架的很空。博君一笑,勿当真。∠(?」∠)_来自作者君的卧倒式强行卖萌。
  • 婚后契约:总裁妻子超完美!

    婚后契约:总裁妻子超完美!

    卢向荣冷哼了一声,一双狭长的眼眸泛着光淡淡的看着她,那眼底里威胁的意味很明显。张婉凝不可置信的看着他,声音立刻360°大转弯,一双水眸紧紧的盯着那小瓶毒药:“卢向荣,我现在怎么也算是你名正言顺的未婚妻,你居然还想毒死我?”
  • 至尊神狱

    至尊神狱

    一个原本高高在上的神狱宗主却中了人家的圈套,残魂觉醒重生到一个不能修炼的废物身上,再世为人,红云决定此生只为报仇。不能正常修炼武功,那么就借鉴魔道心法,学习魔攻版的武功。气海被毁,不能修炼,那就么就用妖修法决来弥补!且看身怀神狱五宗:地狱宗,妖神宗,魔神宗,鬼神宗,邪神宗五宗绝顶法决的红云是如何玩转异世。
  • 重生之魔神再临

    重生之魔神再临

    神无情,我弑神;人无情,我噬人;魔无情,我杀魔;你无情,当如何?只用了三十年时间便成为魔族魔尊的‘叶无影’重生到了因为黑暗而惨死的一名人族身上,他想要探查到底为何背叛于他,却不曾想发现了一个更大的秘密!人、神、魔,三族之间的纠缠不休,大陆平静背后的暗潮涌动,预示着‘魔神’已然降临!
  • 重生在大开拓时代

    重生在大开拓时代

    重生在与熟悉的游戏《大开拓时代》一样的多元宇宙——我的主角将在其中航行,贸易,发现,兴建开拓地,发动战争,见证生命的起源,超越宇宙的束缚,乃至是成为多元宇宙的最高管理者,完成征服星辰大海的宏大梦想。
  • 魔武狂妃

    魔武狂妃

    本文双强宠文,男女主身心纯洁,一对一。欢迎跳坑。当腹黑轻狂的她,魂附于废材圣母之身,一切就此改变!被人欺负?没关系,她不介意帮人松筋骨。揍揍揍!揍得对方满地找牙,哭爹又喊娘!给她玩阴的?没关系,她最喜欢扮猪吃老虎。来一个坑一个,来两个坑一双!坑死人不偿命!在这个实力为尊的世界,她魔武医三修,翻手为云覆手雨,傲世天下,俯瞰苍生!片段欣赏:某庄主眸色深深:“你想早日变富豪吗?这里有一个简单方法。”某女疑惑:“什么方法?”某庄主言语宠溺:“嫁给我,让你瞬间成富豪!”某女冷哼:“不用嫁给你,打劫你也行!”