那年夏天，比尔漫步在费城的街道上，身边还跟着一个漂亮的小女孩，比尔虽然已经头发慢慢发白了却依旧像一个大男孩一样笑着拉着小女孩的手在人行道上嬉戏着，小女该粉雕玉琢的十足的是一个美人胚子，比尔已经能看见她长大后的样子，虽然这不是比尔亲生的女儿但是这是他生死战友托付给他的最宝贵的礼物，她叫凯丽.奥贝克是个年轻漂亮的姑娘。
几小时后，佐伊费力的将比尔移动到一个安全的地方，轻轻的拂过自己沾满灰尘的长发看着浑身是伤的比尔佐伊一阵的心疼，佐伊在心里对自己说：他为了我能活下去，可以牺牲自己的生命，那么自己是否能做到呢？比尔突然神情开始紧蹙起来嘴里喊着：凯丽，凯丽，凯丽。佐伊很不解，凯丽是谁？对比尔一定很重要吧.比尔突然睁开眼睛双眼无神的看着佐伊说：“凯丽，凯丽，你回来了？不要在离开我了，凯丽。”佐伊说：“我叫佐伊，比尔你没事吧。”比尔神情激动的抱着佐伊说：“不是，你就是凯丽，我的凯丽，不要在离开我了。”佐伊还想再澄清什么，但是她感觉到自己的肩膀湿了，佐伊扭头看着比尔，比尔哭了，一个经过铁血战争锻造的士兵哭了，哭的十分伤心，佐伊也感到了比尔身体里巨大的悲伤，佐伊很疑惑自己和比尔所说的凯丽很像吗？为什么会把自己错认为比尔心底里的那个凯丽。比尔伸出手抚摸着佐伊，佐伊能感觉到比尔的手在颤抖，比尔喃喃自语的说：“你不是凯丽，你不是。”佐伊还想说些什么，比尔下意识的推开佐伊将自己护在自己的双膝之间自言自语的说：“我的凯丽，你去哪里了，你在哪。”佐伊看着这时的比尔，比尔就像一只受伤的幼兽，孤独而且无助。佐伊不知道怎么去安慰这个时候的比尔只能慢慢的抱住他告诉他自己还在他的身边。比尔似乎感觉到还有另外一个人的温暖渐渐的躺在佐伊的怀里睡着了，佐伊看着睡着的比尔说：“比尔，你身上还有些什么不可告人的秘密或者说被你埋藏在心底的不愿意面对的记忆。”
中午，一道刺眼的阳光透过窗户照在了比尔的眼睛上，比尔下意识的动了动，慢慢的睁开眼睛，发现自己已经离开那个战场躺在了佐伊的身上，比尔立马坐了起来，动作巨大的惊醒了佐伊，佐伊看着坐起来的比尔说：“比尔，你好些了吗？”说罢活动着自己已经发麻的手臂，比尔静静的平静着自己的心，回忆起自己几个小时前的记忆，却怎么都想不起来，似乎自己的身体有意识的逃避那段记忆，比尔回过头问佐伊：“佐伊，谢谢你帮我包扎伤口，我在昏迷的状态下有没有说什么愚蠢的话？”佐伊心里想：愚蠢吗？比尔你的确挺愚蠢的。摇着手说：“你说了什么？你什么都没说。”佐伊也知道比尔不喜欢提起那段事情，她也没必要去撕开比尔的伤口。比尔感觉自己精神好多了，拿起身边的M16背在身后说：“我们的继续赶路了，在这里浪费的时间已经太多了。”佐伊也背上自己的小背包拿起地上的MP5说：“知道了，比尔。”比尔率先走出了房子，中午微微炽热的阳光照射着萧条的费城街道，比尔看着远处的一个大超市说：“我们的目的地找到了，就是那个超市，也许那会有幸存者出现。”佐伊率先的拿起MP5跑向前去，比尔意外的跟在佐伊身后不知道在想什么，佐伊看着已经挤满感染者的街道感觉自己的头皮在发麻，这里看样子曾经是一个幸存者的收容所，但是现在已经成为了感染者聚集的营地。佐伊问比尔：“是不是可以断定这里已经没救了？”比尔说：“可是我们依旧还是要去那个超市补给一下水和食物不是吗？”佐伊看着自己手中的MP5说：“是的啊，可是凭我们这两支枪能平安的过去吗？”比尔说：“谁说我们要直接过去了？”说完，比尔就运动到一个破旧的房子里面，佐伊站在他的身后警戒着四周，比尔一脚把门踹开打开战术手电快速观察着黑暗中的危险，佐伊先慢慢走了进去快速的扫过四周确定没危险后看着比尔说：“说说你的办法。”比尔将自己的M16背在身后，快速的爬上二楼，打破一块床玻璃爬了出去，佐伊看着只能勉强站半只脚的墙沿说：“这就是所说的办法？”比尔身手敏捷的爬上了一个空调机然后登上了房顶，佐伊问：“我怎么上去？我可没有你那么敏捷的身手。”比尔跳回空调机上伸出手来：“大女孩，上来吧！”佐伊慢慢的挪到床边，奋力一跳抓住了比尔的手，佐伊看着自己已经全部悬空的身子说：“还好我没有恐高症。”比尔拉着佐伊站上空调机说：“大女孩，你该减减了，作为一个女孩子你的体重有点超标了。”佐伊没好气的说：“糟老头，我的体重是完美的知道吗？”突然，空调机开始承受不住压力松动了起来，比尔先爬上屋顶然后拉着佐伊上屋顶后，空调机终于承受不住重压掉了下去，巨大的声响回荡在寂静的街道上如同平静的水丢进了一块石头。比尔大喊：“见鬼！我们被发现了，快走，佐伊！”佐伊跟着比尔在屋顶上跑着，比尔灵巧的跳过一个两米的空隙，佐伊却停下了脚步，比尔回身说：“快跳！”佐伊退回去几步说：“我做不到。”感染者开始顺着墙壁爬上屋顶，比尔说：“快啊！佐伊！”佐伊回身看着已经有感染者登上的屋顶，求生的欲望终于压下了恐惧助跑！跳！佐伊成功的站上了屋顶却一个重心不稳向着地面掉去，佐伊恐怖的闭上了眼睛，这时一双手将佐伊拉了回来，比尔用力将佐伊拉到屋顶说：“快跑！”两个人继续跑动着，感染者一个个无所畏惧的跳过屋顶，一个个掉下屋顶，但是还是有些成功的跳过屋顶的。比尔快速的墙壁接力爬上了超市三楼的一个缺口回身伸出手来，佐伊回头看着离自己越来越近的感染者奋力的踩着墙壁跳起，比尔精准的抓住了佐伊的手将她拉上三楼，感染者晚了一步撞在了墙壁之上，比尔说：“这下你可上不来了吧。”佐伊先跳进了黑暗的超市三楼，四周非常凌乱，到处都是购物车和购物袋还有随身的包裹物品，比尔也走了进来说：“看来这里也并不是井然有序的。”这时一声尖锐的尖叫传入两个人的耳朵，一个黑影追逐着楼下的两个幸存者，佐伊想开枪帮助他们，比尔按下佐伊的枪慢慢抬起枪口，黑影的脑袋出现在M16的机瞄之中，稳定的呼吸食指开始慢慢用力，当黑影马上要抓住弗朗西斯时，比尔的枪开火了.....
