‘我擦,1贯600文?一贯就按500块来算,这也差不多800块钱了?古代的书都卖的这么贵的吗?’稍微计算了一下,姜元就无语了。不是说南宋的时候,活字印刷已经普及了吗,怎么还这么贵?
“呵呵,愚兄这些书就是用活字印刷的啊,否则的话,哪里会这么便宜的?”听到姜元的疑问,沈松文也是惊讶的睁大了眼睛:“方今天下,九成九的书籍都是用活字印刷的啦,只有那些有特殊需求的王公贵族或者豪商巨富自家印书,才会去雕版的。”
“诚然,上佳的雕版印出来的书的确要精美一些,但雕版可不容易,材料、人工各方面都要比活字印刷麻烦得多了。一块上佳的雕版,如今这个行市,没有个三五贯钱是做不好的。但是雕成之后,一块刻板却最多用上个几百次就会变得模糊不清了,小兄弟你自己算一算就知道,这活字印刷出来的书籍,可是要比雕版的便宜十倍啦……”
“好吧,看来是在下孤陋寡闻了。”话都说到这个份上了,姜元也相信这沈松文不是在忽悠自己了(否则他就是在自己砸自己的招牌了)。
但是想想后世一本百多万字的“大部头”,印刷得精美无比的那种,卖上个二三十块钱,都有很多人喊贵的情景,姜元一边付钱,也是不由得一边感叹不已:‘难怪后世的传说中,有那么多的穷书生买不起书,只能借别人的来抄了,这个年代的书籍,可是真心贵啊……’
不管怎么说,1贯600文钱已经花出去了,还是赶紧看看这钱花得值不值吧。送走了眉花眼笑的沈松文,姜元就是随手捡起一本《三字经》来。拿在手上轻轻一摩挲,他就是轻轻叹了口气:“这纸张可真够粗糙的,放在后世的话,也就是最粗制滥造的盗版书的水平了……”
“人之初,性本善……”翻开封面,稍微翻了几页纸,姜元的眉头却是松开来了一点:“嗯,这字体倒是看得比较顺眼,清晰程度也还差强人意。只不过全是繁体字,而且文字排列的顺序是从上到下,从左到右而已……”
显然,姜元这是有点大惊小怪了,毕竟,后世常用的“宋体字”,就是目前这个时代用来印刷书籍的标准字体,一直流传到后世都没有变过,他当然看得顺眼了。
毕竟是蒙学书籍,内容很简单,涉及到的文字也是比较简单的。但姜元的耐心还是很快就耗尽了。一方面是排版不习惯,另一方面,则是因为“字体转换”的工作,并不像他之前想象的那样简单。
在后世,字体转换之类的工作,根本不需要操心,网络上有无数的软件自带了这一功能,只要鼠标轻轻一点就能搞定。但是脱离了电脑、软件,要在现实当中将自己所学过的每一个字,都跟一个臃肿复杂的繁体字对应起来的时候,姜元却头痛了。
一本《三字经》,一千个字出头,姜元却是花了差不多一整个时辰的时间才粗略的翻了一遍。而且,就是这样,他还只能保证自己不会把书上的字读错,至于随意抽一个字出来让他默写?那就只能“呵呵”了……
(实际上,用惯了电脑的人,常用的简体字都不一定有把握一字不差的默写出来,更加不要说繁体字了)
接下来的《百家姓》,稍微好一点,毕竟字数要少一点。不过,等轮到《千字文》跟《千家诗》两本蒙书的时候,姜元却是一下子崩溃了——因为这两本书,他在后世根本就没有接触过!里面的很多字,他就是想猜都无从猜起了……
“我靠,这些古人难道是吃饱了撑的不成?明明一个老早就发明了绝大多数的简体字了,可干嘛不早点推广呢!”
短时间之内强记大量的繁体字字形,让姜元现在这比常人高出一倍的精神力都有些吃不消。在接连碰到十几个猜都无从猜起的生僻字之后,他就是啪的一声把手上的《千家诗》扔到了桌上,整个人都有些不好了……
“对了,还有一个更加重要的问题!老子这后世的正牌本科生,学起这些见鬼的繁体字来都这么吃力,那等下该如何教那帮早已过了开蒙年龄的野小子呢?”想到这个问题,姜元的脑袋就疼得更加厉害了……
“算了,还是不要折腾了,还是想办法请一个正式的教书先生回去慢慢炮制他们好了……”稍微想象了一下亲自教导那帮野小子的过程中可能会遇到的困难,姜元就是果断的准备放弃了。
甚至,他自己都在考虑,是不是要跟着一起学习一段时间的了。否则的话,等到老太监把《龙象般若功》的秘籍弄回来之后,总不能再去找人帮忙翻译成简体字版本吧……
【语言与文字的问题,系统其实可以帮忙解决的】
就在姜元头痛欲裂的时候,沉寂的系统忽然跳了出来,将这样一条信息发到了他的脑海当中。
“真的?!”姜元微微一愣,随即就是大喜过望:“怎么说?”
【系统可以帮助宿主沟通世界本源,自然也就能够从世界本源当中兑换最基础的语言、文字技能。不过这需要消耗大量的源力】
【或者,宿主也可以自行学习——使用源力,可以将普通的书籍转化成‘技能书’,极大的加快汲取其中知识的速度】
“技能书?源力?”姜元的脑子里面灵光一闪,忽然想起一件事情来:“对了,我想起来了,你曾说过,源力可以用来把普通物品转化成‘游戏道具’的。这‘技能书’,也属于游戏道具的一种了?”
【是的。】
【在所有的世界当中,书籍都是一种十分重要而奇特的存在。它们承载着书籍作者的知识、心血甚至执念。得到广泛承认与传播的书籍,更是会有大量的‘愿力’量萦绕其上,天生就属于半‘通灵’的材料!只需要注入很少的一点源力,就能将其转化为神奇的‘游戏道具’了】
“哦?那还等什么,赶紧告诉我该怎么做!”
…………
感谢“menban69”书友的打赏。