登陆注册
38679100000013

第13章

"My father died June 15th, 1530; my mother survived him three years and twelve days.""Have you any brothers and sisters?"

"I had one brother, who only lived three months.My four sisters, Inez, Dorothea, Marietta, and Pedrina, all came to live at Artigues when I did; they are there still, and they all recognised me.""What is the date of your marriage?"

"January 10, 1539."

"Who were present at the ceremony?"

"My father-in-law, my mother-in-law, my uncle, my two sisters, Maitre Marcel and his daughter Rose; a neighbour called Claude Perrin, who got drunk at the wedding feast; also Giraud, the poet, who composed verses in our honour.""Who was the priest who married you?"

"The old cure, Pascal Guerin, whom I did not find alive when Ireturned."

"What special circumstances occurred on the wedding-day?""At midnight exactly, our neighbour, Catherine Boere, brought us the repast which is known as 'medianoche.' This woman has recognised me, as also our old Marguerite, who has remained with us ever since the wedding.""What is the date of your son's birth?"

"February 10, 1548, nine years after our marriage.I was only twelve when the ceremony took place, and did not arrive at manhood till several years later.""Give the date of your leaving Artigues."

"It was in August 1549.As I left the village, I met Claude Perrin and the cure Pascal, and took leave of them.I went towards Beauvais, end I passed through Orleans, Bourges, Limoges, Bordeaux, and Toulouse.If you want the names of people whom I saw and to whom I spoke, you can have them.What more can I say?"Never, indeed, was there a more apparently veracious statement! All the doings of Martin Guerre seemed to be most faithfully described, and surely only himself could thus narrate his own actions.As the historian remarks, alluding to the story of Amphitryon, Mercury himself could not better reproduce all Sosia's actions, gestures, and words, than did the false Martin Guerre those of the real one.

In accordance with the demand of the accused, Bertrande de Rolls was detained in seclusion, in order to remove her from the influence of Pierre Guerre.The latter, however, did not waste time, and during the month spent in examining the witnesses cited by Martin, his diligent enemy, guided by some vague traces, departed on a journey, from which he did not return alone.

All the witnesses bore out the statement of the accused; the latter heard this in prison, and rejoiced, hoping for a speedy release.

Before long he was again brought before the judge, who told him that his deposition had been confirmed by all the witnesses examined.

"Do you know of no others?" continued the magistrate."Have you no relatives except those you have mentioned?""I have no others," answered the prisoner.

"Then what do you say to this man?" said the judge, opening a door.

An old man issued forth, who fell on the prisoner's neck, exclaiming, "My nephew!"Martin trembled in every limb, but only for a moment.Promptly recovering himself, and gazing calmly at the newcomer, he asked coolly--"And who may you be?"

"What!" said the old man, "do you not know me? Dare you deny me?--me, your mother's brother, Carbon Barreau, the old soldier! Me, who dandled you on my knee in your infancy; me, who taught you later to carry a musket; me, who met you during the war at an inn in Picardy, when you fled secretly.Since then I have sought you everywhere; Ihave spoken of you, and described your face and person, until a worthy inhabitant of this country offered to bring me hither, where indeed I did not expect to find my sister's son imprisoned and fettered as a malefactor.What is his crime, may it please your honour?""You shall hear," replied the magistrate."Then you identify the prisoner as your nephew? You affirm his name to be---?""Arnauld du Thill, also called 'Pansette,' after his father, Jacques Pansa.His mother was Therese Barreau, my sister, and he was born in the village of Sagias.""What have you to say?" demanded the judge, turning to the accused.

"Three things," replied the latter, unabashed, "this man is either mad, or he has been suborned to tell lies, or he is simply mistaken."The old man was struck dumb with astonishment.But his supposed nephew's start of terror had not been lost upon the judge, also much impressed by the straightforward frankness of Carbon Barreau.He caused fresh investigations to be made, and other inhabitants of Sagias were summoned to Rieux, who one and all agreed in identifying the accused as the same Arnauld du Thill who had been born and had grown up under their very eyes.Several deposed that as he grew up he had taken to evil courses, and become an adept in theft and lying, not fearing even to take the sacred name of God in vain, in order to cover the untruth of his daring assertions.From such testimony the judge naturally concluded that Arnauld du Thill was quite capable of carrying on, an imposture, and that the impudence which he displayed was natural to his character.Moreover, he noted that the prisoner, who averred that he was born in Biscay, knew only a few words of the Basque language, and used these quite wrongly.He heard later another witness who deposed that the original Martin Guerre was a good wrestler and skilled in the art of fence, whereas the prisoner, having wished to try what he could do, showed no skill whatever.

同类推荐
  • 新修科分六学僧传

    新修科分六学僧传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 湿门

    湿门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 陶庵梦忆

    陶庵梦忆

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 盐铁论

    盐铁论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说五无返复经

    佛说五无返复经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 矫龙

    矫龙

    远古之时,人类尚未出现,世界多是神异的生灵。它们混战厮杀,逐渐消失无踪。此后,人类出现。得见上古异种生灵遗留尸首,有其中大智慧者,观其形,得其意,创出变化上古生灵之法。又有另一部分,创出修行之法,体悟自然之道。自此之后,人类师法天地,继而征服天地。白云苍狗,元末,红巾起义。一个来自小渔村的男孩得了上古苍龙的玄珠,开始他的修行之旅..........
  • 行尸之地

    行尸之地

    灾难爆发,世界为行尸走肉所占据,活人无处藏身,人类文明已经坠入万丈深渊。苏和意外来到美剧《行尸走肉》的世界,决定用自己的勇气与智慧,杀光行尸,重建人类世界!
  • 愿你单纯永快乐

    愿你单纯永快乐

    其实也就是生活中的一些琐事啦,但是心态不是很好哎。希望主人公能一直开开心心,一直单纯下去,不要这么消极。
  • 此生不换之妖孽助我千秋名

    此生不换之妖孽助我千秋名

    刘基---明朝开国员勋,元末明初的军事家、政治家、文学家雪儿---唐朝遗留下来的妖孽一枚.锋和墨---雪儿青梅竹马的朋友,他们三人,有爱情也有友情.本书以刘基和雪儿的爱情为主要线索,讲述刘基一生的曲折经历,爱情从来不分物种,人与人可以相爱,妖与妖也有爱情,但人与妖呢,在不被世人的祝福之下,他们的爱情会顺利吗?
  • 做人的智慧与禁忌

    做人的智慧与禁忌

    在任何时候,做人有智慧和做人犯禁忌带来的结果都有着天壤之别:用智慧的方式做人,领导会器重你,下属会拥戴你,朋友会喜欢你,异性会青睐你,客户会信赖你,而你也会迅速获得最大限度的成功;做人触犯禁忌,领导会忽视你,下属会反对你,朋友会讨厌你,异性会抛弃你,客户会怀疑你,而你也是辛苦一场后才发现徒劳无功。《做人的智慧与禁忌》就是要告诉你,如何远离那些做人的禁忌,用正确的方法获得更大的成功。《做人的智慧与禁忌》由廖康强编著。
  • 青春角关系

    青春角关系

    《青春角关系》中记忆如纹,镌刻在岁月的眼角里;青春如角,圈点下的期许成追忆。一个大型学校里几个高中生的生活,面对学习和考试压力时的彷徨和坚持,面对爱情的懵懂和执着,面对失败的觉醒和领悟,青春就是一个点一个点织成的网,每个人,每段事都是一个角一个角组成的关系,不经历就不会成长,不心痛就不会珍惜。
  • 其实有你

    其实有你

    都说人活着就该有受罪的准备,痛苦埋葬在过去的年岁里无法揭开,只能在深夜梦回里痛彻心扉。“我们彼此相爱,就是丧尽天良。”——亓十“与其独自痛苦,不如互相折磨。”——苏衍在世界繁华里,隐瞒,阴险,爱情,保护,责任,不过是过往云烟的一条导火索,激起纷争的一个借口……
  • 百斗成皇

    百斗成皇

    我本无心争斗,你们为何要逼我!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 最后一个没有金手指的人

    最后一个没有金手指的人

    在这个金手指普及的世界,我要做最后一个没有金手指的人吗?