登陆注册
38673300000057

第57章

"Eh, Davie, it's a lang lane that has nae turning.Ye're juist to stand here a' the day an' say to ilka body wha spiers for the dog: 'Ay, sir, Greyfriars Bobby's been leevin' i' the kirkyaird aucht years an' mair, an' Maister Traill's aye fed 'im i' the dining-rooms.Ay, the case was dismissed i' the Burgh coort.The Laird Provost gied a collar to the bit Skye because there's a meddlin' fule or twa amang the Burgh police wha'd be takin' 'im up.The doggie's i' the lodge wi' the caretaker, wha's fair ill, an' he canna be seen the day.But gang aroond the kirk an' ye can see Auld Jock's grave that he's aye guarded.There's nae stave to it, but it's neist to the fa'en table-tomb o' Mistress Jean Grant.A gude day to ye.' Hae ye got a' that, man? Weel, cheer up.Yell hae to say it nae mair than a thousand times or twa, atween noo an' nichtfa'."He went away laughing at the penance that was laid upon his foe.The landlord felt so well satisfied with the world that he took another jaunty crack at the sergeant: "By richts, man, you ought to go to gaol, but I'll just fine you a shulling a month for Bobby's natural lifetime, to give the wee soldier a treat of a steak or a chop once a week."Hands were struck heartily on the bargain, and the two men parted good friends.Now, finding Ailie dropping tears in the dish-water, Mr.Traill sent her flying down to the lodge with instructions to make herself useful to Mrs.

Brown.Then he was himself besieged in his place of business by folk of high and low degree who were disappointed by their failure to see Bobby in the kirkyard.Greyfriars Dining-Rooms had more distinguished visitors in a day than they had had in all the years since Auld Jock died and a little dog fell there at the landlord's feet "a' but deid wi' hunger."Not one of all the grand folk who, inquired for Bobby at the kirkyard or at the restaurant got a glimpse of him that day.But after they were gone the tenement dwellers came up to the gate again, as they had gathered the evening before, and begged that they might just tak' a look at him and his braw collar."The bonny bit is the bairns' ain doggie, an' the Laird Provost himsel' told 'em he wasna to be neglectet," was one mother's plea.

Ah! that was very true.To the grand folk who had come to see him, Bobby was only a nine-days' wonder.His story had touched the hearts of all orders of society.For a time strangers would come to see him, and then they would forget all about him or remember him only fitfully.It was to these poor people around the kirkyard, themselves forgotten by the more fortunate, that the little dog must look for his daily meed of affection and companionship.

Mr.Traill spoke to them kindly.

"Bide a wee, noo, an' I'll fetch the doggie doon."Bobby had slept blissfully nearly all the day, after his exhausting labors and torturing pains.But with the sunset bugle he fretted to be let out.Ailie had wept and pleaded, Mrs.Brown had reasoned with him, and Mr.Brown had scolded, all to the end of persuading him to sleep in "the hoose the nicht." But when no one was watching him Bobby crawled from his rug and dragged himself to the door.He rapped the floor with his tail in delight when Mr.Traill came in and bundled him up on the rug, so he could lie easily, and carried him down to the gate.

For quite twenty minutes these neighbors and friends of Bobby filed by silently, patted the shaggy little head, looked at the grand plate with Bobby's and the Lord Provost's names upon it, and believed their own wondering een.Bobby wagged his tail and lolled his tongue, and now and then he licked the hand of a baby who had to be lifted by a tall brother to see him.Shy kisses were dropped on Bobby's head by toddling bairns, and awkward caresses by rough laddies.Then they all went home quietly, and Mr.Traill carried the little dog around the kirk.

And there, ah! so belated, Auld Jock's grave bore its tribute of flowers.

Wreaths and nosegays, potted daffodils and primroses and daisies, covered the sunken mound so that some of them had to be moved to make room for Bobby.He sniffed and sniffed at them, looked up inquiringly at Mr.Traill; and then snuggled down contentedly among the blossoms.He did not understand their being there any more than he understood the collar about which everybody made such a to-do.The narrow band of leather would disappear under his thatch again, and would be unnoticed by the casual passer-by; the flowers would fade and never be so lavishly renewed; but there was another more wonderful gift, now, that would never fail him.

At nightfall, before the drum and bugle sounded the tattoo to call the scattered garrison in the Castle, there took place a loving ceremony that was never afterward omitted as long as Bobby lived.Every child newly come to the tenements learned it, every weanie lisped it among his first words.Before going to bed each bairn opened a casement.Sometimes a candle was held up--a little star of love, glimmering for a moment on the dark; but always there was a small face peering into the melancholy kirkyard.In midsummer, and at other seasons if the moon rose full and early and the sky was clear, Bobby could be seen on the grave.And when he recovered from these hurts he trotted about, ****** the circuit below the windows.He could not speak there, because he had been forbidden, but he could wag his tail and look up to show his friendliness.And whether the children saw him or not they knew he was always there after sunset, keeping watch and ward, and "lanely" because his master had gone away to heaven; and so they called out to him sweetly and clearly:

"A gude nicht to ye, Bobby."

同类推荐
热门推荐
  • 柴田小姐

    柴田小姐

    本书写的是主人公柴田和妖怪顾琛,以及家臣叽里咕噜,刚进入斯卡顿学校后发生的几件小趣事。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 吾与朝夕日月

    吾与朝夕日月

    他花了那么久才把她骗到手。好不容易绑身边了看得着了,却要被别人抢走。不过他怎么可能会让她让别人抢走呢?
  • 我制封神榜

    我制封神榜

    “师兄,我可以修行吗”“不,你不行”“我偏要”一个七岁孩子的苏醒,开启这段不一样的文明。书友群:735622886
  • 穿越古代之闯江湖

    穿越古代之闯江湖

    现代女生齐楚穿越未知朝代,花拳绣腿、跌跌撞撞闯荡江湖。意外发现,江湖迷雾重重。
  • 地下城与最强召唤师

    地下城与最强召唤师

    他是英雄联盟最强的王者,他是战争学院最强的召唤师,他还是召唤师峡谷最强的,喷子......他天赋异禀,他骄傲自满,他受人算计,他被穿越到了异世界......在这片阿拉德大陆,他如何生存下去,他又如何利用空间魔法召唤出强大的英雄为他战斗,他又如何去对付领主和十三位使徒......当英雄联盟的召唤师穿越到了DNF的世界,当LOL的英雄们对阵地下城的领主,又会是怎样的画面......
  • 玉无垢

    玉无垢

    玉无垢身体里住着一个来自现代的灵魂,家破人亡后不幸沦为歌姬,怀揣着为家族沉冤昭雪的目的进入楚王府中,在利用与被利用,算计与被算计间辗转几个男子之间,一步一步逐渐接近事实的真相时却发现仇人原来是恩人,亲人原来是敌人?!
  • 我是女友的仇人

    我是女友的仇人

    “我拥有最强的力量,杀的人不计其数,但这是我想要的吗?不,我厌倦了,从最开始的复仇到拯救人类,我渐渐放下了一切,我只想要平凡的生活,我宁愿用力量去换我家人复活,可这根本无法实现,我没有能力复活自己的家人。”“你真的想要杀我吗?只要你愿意做我5年的女友,5年后,我这条命是就是你的,是生是死由你决定!”
  • 风尘绝决月挽歌

    风尘绝决月挽歌

    凡此人间种种,皆是造化。纵观尘世纷纷,尽是因缘。观这等云影异变,有人杰降世,携天师造化而来,一段风云突起。仅凭此作一曲风尘,一首挽歌,以为歌颂。