登陆注册
38592700000009

第9章

Household happenings constituted the only data to which in later years they often referred. Thus, in 1825, workmen painted the vestibule; in 1827, a portion of the roof almost killed a man by falling into the yard. In the summer of 1828, it was Madame's turn to offer the hallowed bread; at that time, Bourais disappeared mysteriously; and the old acquaintances, Guyot, Liebard, Madame Lechaptois, Robelin, old Gremanville, paralysed since a long time, passed away one by one. One night, the driver of the mail in Pont-l'Eveque announced the Revolution of July. A few days afterward a new sub-prefect was nominated, the Baron de Larsonniere, ex-consul in America, who, besides his wife, had his sister-in-law and her three grown daughters with him. They were often seen on their lawn, dressed in loose blouses, and they had a parrot and a negro servant. Madame Aubain received a call, which she returned promptly. As soon as she caught sight of them, Felicite would run and notify her mistress. But only one thing was capable of arousing her: a letter from her son.

He could not follow any profession as he was absorbed in drinking. His mother paid his debts and he made fresh ones; and the sighs that she heaved while she knitted at the window reached the ears of Felicite who was spinning in the kitchen.

They walked in the garden together, always speaking of Virginia, and asking each other if such and such a thing would have pleased her, and what she would probably have said on this or that occasion.

All her little belongings were put away in a closet of the room which held the two little beds. But Madame Aubain looked them over as little as possible. One summer day, however, she resigned herself to the task and when she opened the closet the moths flew out.

Virginia's frocks were hung under a shelf where there were three dolls, some hoops, a doll-house, and a basic which she had used.

Felicite and Madame Aubain also took out the skirts, the handkerchiefs, and the stockings and spread them on the beds, before putting them away again. The sun fell on the piteous things, disclosing their spots and the creases formed by the motions of the body. The atmosphere was warm and blue, and a blackbird trilled in the garden; everything seemed to live in happiness. They found a little hat of soft brown plush, but it was entirely moth-eaten. Felicite asked for it. Their eyes met and filled with tears; at last the mistress opened her arms and the servant threw herself against her breast and they hugged each other and giving vent to their grief in a kiss which equalised them for a moment.

It was the first time that this had ever happened, for Madame Aubain was not of an expansive nature. Felicite was as grateful for it as if it had been some favour, and thenceforth loved her with animal-like devotion and a religious veneration.

Her kind-heartedness developed. When she heard the drums of a marching regiment passing through the street, she would stand in the doorway with a jug of cider and give the soldiers a drink. She nursed cholera victims. She protected Polish refugees, and one of them even declared that he wished to marry her. But they quarrelled, for one morning when she returned from the Angelus she found him in the kitchen coolly eating a dish which he had prepared for himself during her absence.

After the Polish refugees, came Colmiche, an old man who was credited with having committed frightful misdeeds in '93. He lived near the river in the ruins of a pig-sty. The urchins peeped at him through the cracks in the walls and threw stones that fell on his miserable bed, where he lay gasping with catarrh, with long hair, inflamed eyelids, and a tumour as big as his head on one arm.

She got him some linen, tried to clean his hovel and dreamed of installing him in the bake-house without his being in Madame's way.

When the cancer broke, she dressed it every day; sometimes she brought him some cake and placed him in the sun on a bundle of hay; and the poor old creature, trembling and drooling, would thank her in his broken voice, and put out his hands whenever she left him. Finally he died; and she had a mass said for the repose of his soul.

That day a great joy came to her: at dinner-time, Madame de Larsonniere's servant called with the parrot, the cage, and the perch and chain and lock. A note from the baroness told Madame Aubain that as her husband had been promoted to a prefecture, they were leaving that night, and she begged her to accept the bird as a remembrance and a token of her esteem.

Since a long time the parrot had been on Felicite's mind, because he came from America, which reminded her of Victor, and she had approached the negro on the subject.

Once even, she had said:

"How glad Madame would be to have him!"

The man had repeated this remark to his mistress who, not being able to keep the bird, took this means of getting rid of it.

同类推荐
热门推荐
  • 花样的华年

    花样的华年

    她说:“这两年在你的生命里只是短短一个小节。几十年后,当你垂垂老矣时再回想起高中时光,只怕是早已记不起还有姜湄这个人物了吧。这时,我的存在与否对你来说有什么关系呢?”他答:“那就由我来说出口吧。我们之间的关系,像年幼时期的宝黛。这绝非常情,是唯一的。多年后,即使记忆扭曲模糊,宝玉也不会忘记大观园里的黛玉和这段宝贵的年华。”
  • 目食泪

    目食泪

    有些人生来就没有眼睛,那是缘!也是孽!我渴望有一双眼睛,带我看遍江南水乡,十里小镇。就算是梦也好看。那年我两岁,他们说春天来了,我多想看看,哪怕在梦里也好。在梦里我看到了小花,它是红色的,我从未见过。“美吗?”“美”“想永远都看见红色的花吗?”“想”“不后悔?”“为什么要后悔?”“那你后悔吗?”“不后悔”………
  • 召唤明星

    召唤明星

    一个京漂获得完美明星的系统,四大天王时代,谢霆锋时代,谭咏麟,张国荣,周杰伦,BIGBIANG一起在同时间出道会怎么样
  • 人心鬼道

    人心鬼道

    说书唱戏劝人方,三条大道走中央,善恶到头终有报,人间正道是沧桑。古今内外,说书唱戏的先生戏子们,从他们口中顺出来的东西都是劝人向善的,但是即便如此也依旧不曾改变人们心中阴暗的一面。人生如戏,我亦如戏子……
  • 网球之风

    网球之风

    易风是一个老实的学生,苦恼于人际关系和别人的欺负,却有着家族遗传的运动天赋,,原来他跑起来像风一样快。因缘巧合中遇上前球星教练,克服重重困难终于慢慢走上了网球之路。接受网球训练后,易风体内连自己都不知道的巨大潜能逐步被发掘出来,在比赛中一鸣惊人打出了名气。凭借着自身的天赋和努力,他渐渐地在强手如林的世界职业网坛打出了属于自己的一片天。那么在象征网球最高荣誉的四大满贯舞台上,在与费德勒、纳达尔、德约科维奇、穆雷等明星网球选手的交锋中,他究竟能取得怎样的成就呢?
  • 妖孽仙尊都市逍遥
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重生香江的导演

    重生香江的导演

    听说了吗?有作家拍摄电影了。这可能吗,机位怎么走他知道不?嘿嘿,人家可以喊123。真是让人无语,导演不应该草率啊!qq群:861722509
  • 没有勇气的我们

    没有勇气的我们

    年少时的懵懂无知,让他们搞不懂自己的感情。分不清那种感觉,是友情还是突如其来的爱情。当他们犹豫的一瞬间,对方都已经走远了,留下的,只有余生的不打扰。再见,爱人。
  • 穿越战国做商鞅

    穿越战国做商鞅

    两千七百年前,华夏民族进入了凡有血气、皆有争心的大争之世,谦谦上古贵族君子风的春秋时代落下帷幕,攻掠征伐、尸横遍野的战国时代隆重登场,一个叫莫苏的意外重生,突然发现他成了那位赫赫有名的变法大臣商君,在这大争之世,他又将有何表现?