登陆注册
38560300000052

第52章

HOW I EMPLOYED MY TIME

Nevertheless, the fact that that summer I developed a passion for music caused me to become better friends with the ladies of our household than I had been for years.In the spring, a young fellow came to see us, armed with a letter of introduction, who, as soon as ever he entered the drawing-room, fixed his eyes upon the piano, and kept gradually edging his chair closer to it as he talked to Mimi and Katenka.After discoursing awhile of the weather and the amenities of country life, he skilfully directed the conversation to piano-tuners, music, and pianos generally, and ended by saying that he himself played--and in truth he did sit down and perform three waltzes, with Mimi, Lubotshka, and Katenka grouped about the instrument, and watching him as he did so.He never came to see us again, but his playing, and his attitude when at the piano, and the way in which he kept shaking his long hair, and, most of all, the manner in which he was able to execute octaves with his left hand as he first of all played them rapidly with his thumb and little finger, and then slowly closed those members, and then played the octaves afresh, made a great impression upon me.This graceful gesture of his, together with his easy pose and his shaking of hair and successful winning of the ladies' applause by his talent, ended by firing me to take up the piano.Convinced that I possessed both talent and a passion for music, I set myself to learn, and, in doing so, acted just as millions of the male--still more, of the female--*** have done who try to teach themselves without a skilled instructor, without any real turn for the art, or without the smallest understanding either of what the art can give or of what ought to be done to obtain that gift.For me music (or rather, piano-

playing) was simply a means of winning the ladies' good graces through their sensibility.With the help of Katenka I first learnt the notes (incidentally breaking several of them with my clumsy fingers), and then--that is to say, after two months of hard work, supplemented by ceaseless twiddling of my rebellious fingers on my knees after luncheon, and on the pillow when in bed--went on to "pieces," which I played (so Katenka assured me)

with "soul" ("avec ame"), but altogether regardless of time.

My range of pieces was the usual one--waltzes, galops, "romances," "arrangements," etcetera; all of them of the class of delightful compositions of which any one with a little healthy taste could point out a selection among the better class works contained in any volume of music and say, "These are what you ought NOT to play, seeing that anything worse, less tasteful, and more silly has never yet been included in any collection of music,"--but which (probably for that very reason) are to be found on the piano of every Russian lady.True, we also possessed an unfortunate volume which contained Beethoven's "Sonate Pathetique" and the C minor Sonata (a volume lamed for life by the ladies--more especially by Lubotshka, who used to discourse music from it in memory of Mamma), as well as certain other good pieces which her teacher in Moscow had given her; but among that collection there were likewise compositions of the teacher's own, in the shape of clumsy marches and galops--and these too Lubotshka used to play! Katenka and I cared nothing for serious works, but preferred, above all things, "Le Fou" and "The Nightingale"--the latter of which Katenka would play until her fingers almost became invisible, and which I too was beginning to execute with much vigour and some continuity.I had adopted the gestures of the young man of whom I have spoken, and frequently regretted that there were no strangers present to see me play.

Soon, however, I began to realise that Liszt and Kalkbrenner were beyond me, and that I should never overtake Katenka.

同类推荐
  • 过去现在因果经

    过去现在因果经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 转法轮经优波提舍

    转法轮经优波提舍

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黔苗竹枝词

    黔苗竹枝词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 灵飞散传信录

    灵飞散传信录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 锦江禅灯

    锦江禅灯

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 末世豪门:冷少的绝世娇妻

    末世豪门:冷少的绝世娇妻

    尤镜央,一个名副其实的冷血人类,即便是被未婚夫背叛也没有任何情绪。一个紫色的玉镯,将尤镜央带到了末世,于是,她开启了不一样的旅程。这一世的她不再是饱经风霜的尤镜央,而是一个新生的尤镜央,这一世她体会到其实做人并不难。然而来历不明的紫色玉镯竟是一个未知的空间位面,里面还有一个器灵,这究竟是好还是坏?可是这跟在自己后面自称是哥哥的男孩子是谁?自己又是谁?『极致宠婚+强强联手』
  • 龙图阵

    龙图阵

    长生锁,浮生匙,永生门,掌控天道轮回!秘灵戒,通灵塔,武灵境,镇压万古魔尊!脚踩轮回古道,手握万古星辰,看少年辰浩,如何拯救一个即将覆灭的位面!参透古今未来的他,能否斩灭乾坤,镇压十方魔灵,最终屹立于巅峰位面!
  • 我的老婆是金手指

    我的老婆是金手指

    “今天我就要让你知道什么是真男人!”廖星抱着女友的大腿对敌人吼道。
  • 废材闯异世

    废材闯异世

    李子凤轻轻的向前走,晚上的山林中都会有雾气,李子凤小心翼翼的向前走,脚下的枯树枝在脚下咯吱咯吱的想,李子凤的心里紧张死了,自己从来没有走过山上的树林,如今还不知道自己落在了什么地方,这真是求助无门啊!“老天爷,帮帮忙,有个活人一起相伴也好呀!”李子凤一边走,一边祈祷!也许是老天爷听到了她的祈祷声,不知道是因为地理位置的原因,还是其他的什么原因,眼前的白雾越来越浓重,完全阻挡了李子凤眼前的一切,心里更急了,脚步更加小心了,可是感觉到身体的温度越来越低时,心里就怕了!李子凤心里怕,脚步不自觉快了一些,可能是白雾的原因,看不到脚下的路,也不知道自己走到了哪里,突然,被一块很硬很硬的东西拌了一下,整个人的身体不由自主的向前飞去!“啊!!!”“扑通!”尖叫声和落水声同时出现。
  • 影响中国学生的经典智慧故事之二

    影响中国学生的经典智慧故事之二

    智慧具有传承性,本套图书精选智慧故事、内容丰富、故事精彩,为广大学生增加智慧提供了一条路径。
  • 绘之夜幕以晨曦

    绘之夜幕以晨曦

    他们相遇在安宁的时光,却走失在兵荒马乱的心。她的背叛,父亲的决绝,母亲的绝望,成了他三道扯不开的枷锁;他的背影,巷子里的噩梦,生母的摒弃,成了她三道越不过的鸿沟。抵死纠缠七年,七年后,他抱着她,躺在一片雪色中,手中的糖没有融化。她等来了她的晨曦,而他的晨曦刚刚离去。七年前的白夜:我永远不会爱你七年后的白夜:…铁骨铮铮白小夜,真香。这本书是作者闲暇之余写下的,就是一本单纯的不需要什么智商的言情小说,没什么精细的描写也没什么人生感悟,就是简简单单地叙述了一个故事,欢迎叩响这个故事的大门。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 灵渊之献

    灵渊之献

    顶着“天命缘人”的名头,姬灵鸢带着追魂盘,修着‘灭世九重咒’,还领着一帮萝莉御姐正太美男修罗招摇在神魔妖三界,够美好吧?不过、、、寒苼说:“小鸢,不要跟我和雷火剑抢肉吃了!”姬灵鸢抚额,你比我还早辟谷,不也是整日不停的吃?上官虔说:“姬灵鸢,你对我做的无耻之事,该怎么负责?”姬灵鸢撇撇嘴,不就是给你穿了个红肚兜,小气吧啦的记了几百年。池纳·天说:“给我滚过来!”姬灵鸢撒丫子跑出老远,依稀传来一声:“亲,后会无期!虽然在修仙界,混得风生水起,却被三个同为‘天命缘人’的男人鄙视的姬灵鸢,鸭梨也很大、、、
  • 棺神记

    棺神记

    神秘瑰丽的大陆,奇奥无穷的时空圣棺九书,墨轻尘追寻着世界的真相。美丽温柔的叶璃,倔强高傲的墨薰儿,面对两位女神的青睐,他该如何抉择?还有患难与共的兄弟,一起修炼最强功法,踏足武道巅峰。墨轻尘,一定要成为最强集棺师!