登陆注册
38045100000006

第6章 CHAPTER I(5)

"Why do you sit near the window? Look out. You'll catch cold in your side; you may take sick," he used to say to her, both sternly and mildly. "Why do you skip on the staircase? You may hurt yourself. And you had better eat more, eat for two, that he may have enough."And the pregnancy made Natalya more morose and silent, as though she were looking still deeper into herself, absorbed in the throbbing of new life within her. But the smile on her lips became clearer, and in her eyes flashed at times something new, weak and timid, like the first ray of the dawn.

When, at last, the time of confinement came, it was early on an autumn morning. At the first cry of pain she uttered, Ignat turned pale and started to say something, but only waved his hand and left the bedroom, where his wife was shrinking convulsively, and went down to the little room which had served his late mother as a chapel. He ordered vodka, seated himself by the table and began to drink sternly, listening to the alarm in the house and to the moans of his wife that came from above. In the corner of the room, the images of the ikons, indifferent and dark, stood out confusedly, dimly illumined by the glimmering light of the image lamp. There was a stamping and scraping of feet over his head, something heavy was moved from one side of the floor to the other, there was a clattering of dishes, people were bustling hurriedly, up and down the staircase. Everything was being done in haste, yet time was creeping slowly. Ignat could hear a muffled voice from above "As it seems, she cannot be delivered that way. We had better send to the church to open the gates of the Lord."Vassushka, one of the hangers-on in his house, entered the room next to Ignat's and began to pray in a loud whisper:

"God, our Lord, descend from the skies in Thy benevolence, born of the Holy Virgin. Thou dost divine the helplessness of human creatures. Forgive Thy servant."And suddenly drowning all other sounds, a superhuman, soul-rending cry rang out, and a continuous moan floated softly over the room and died out in the corners, which were filled now with the twilight. Ignat cast stern glances at the ikons, heaved a deep sigh and thought:

"Is it possible that it's again a daughter?"

At times he arose, stupidly stood in the middle of the room, and crossed himself in silence, bowing before the ikons; then he went back to the table, drank the vodka, which had not made him dizzy during these hours, dozed off, and thus passed the whole night and following morning until noon.

And then, at last, the midwife came down hastily, crying to him in a thin, joyous voice.

"I congratulate you with a son, Ignat Matveyich!""You lie!" said he in a dull voice. "What's the matter with you, batushka!" Heaving a sigh with all the strength of his massive chest, Ignat went down on his knees, and clasping his hands firmly to his breast, muttered in a trembling voice:

"Thank God! Evidently Thou didst not want that my stem should be checked! My sins before Thee shall not remain without repentance.

I thank Thee, Oh Lord. Oh!" and, rising to his feet, he immediately began to command noisily:

"Eh! Let someone go to St. Nicholas for a priest. Tell him that Ignat Matveyich asked him to come! Let him come to make a prayer for the woman."The chambermaid appeared and said to him with alarm:

"Ignat Matveyich, Natalya Fominichna is calling you. She is feeling bad.""Why bad? It'll pass!" he roared, his eyes flashing cheerfully.

"Tell her I'll be there immediately! Tell her she's a fine fellow!

I'll just get a present for her and I'll come! Hold on! Prepare something to eat for the priest. Send somebody after Mayakin!"His enormous figure looked as though it had grown bigger, and intoxicated with joy, he stupidly tossed about the room; he was smiling, rubbing his hands and casting fervent glances at the images; he crossed himself swinging his hand wide. At last he went up to his wife.

同类推荐
热门推荐
  • 雨之倾城

    雨之倾城

    男人的责任是什么?孝敬父母、爱护妻儿、赚钱养家、回报社会?张雨涵一直没弄懂。为此,他失去了生命回到了三十几年前,重新来过,他想好好补偿前世所欠的债,可是他已不是了他。。。蝶殇,蝶之涅槃。一曲绕梁,一笑倾城。
  • 为什么我非重生不可

    为什么我非重生不可

    萧霄,男,新纪年31年,在公司被莫名的布偶熊杀死后回到了他的高中时代,却又被暗恋着他的某个女人一次又一次设计将他杀死……这是人性的扭曲还是道德的沦丧!?当主角和他的朋友第n次被卷入奇奇怪怪的事件里死亡后,他终于明白……病娇真可怕!
  • 侠侣都市

    侠侣都市

    都市武侠文。今生既然有缘相遇,我就绝不轻易放开你的手。都市繁华,你我并肩共闯江湖,快意恩仇,悠哉,快哉。你问我,为何要对你这么好?只因,你是我的。这是爱情。来一壶酒,来二斤牛肉,这里是江湖。三两个生死之交,有福同享有难同当,这是江湖义气。为守护华夏,哪怕只身一人,哪怕前方是万丈悬崖,毅然前往,这是民族大义。
  • 等待之叶落

    等待之叶落

    秋天到了,枫叶红了,也落了!“哥哥,你说母亲还会回来吗?”“会的,一定会的”“……”
  • 初夏的悲伤

    初夏的悲伤

    真烂漫的花季少女,遇到帅气自卑的农村男孩,爱恨纠葛,分分合合,她的忍让,付出与成长,依然没有换回他的怜悯与呵护,初恋的甜蜜如同包裹着糖衣的苦药丸,随着时间的吞噬,苦进心底,失去了一切的她,如何面对自己的未来,如何走完她的人生……
  • 红颜劫之母仪天下

    红颜劫之母仪天下

    前世被爱人算计杀死,血溅满地,呵呵,她发誓不会再爱了,世上的男人都不是什么好东西!直道重生穿越,一个人慢慢走近她的心中,挥洒不去。。。
  • 猪扒戏君

    猪扒戏君

    俗话说的好:大难不死,必有后福。但是,她的福是祸事连连,什么样的倒霉事都跟着她转。好不容易找个相公,是个‘病秧子’也就算了,竟然还是条腹黑狼,叫她可怎么活哟!--情节虚构,请勿模仿
  • 陌爱青春

    陌爱青春

    林思燕于南宫冽恶狠狠的盯着对方,不久,林思燕露出邪魅的笑容,“如果说正常人都有二十四颗牙齿,那么你一定比别人多一颗!”正当某男纳闷时,林思燕嘴中缓缓吐出两字,“无耻(齿)”,接着丢下某男潇洒离去。
  • 萧姎的林先生

    萧姎的林先生

    上一世林亦因救萧姎而死,这一世萧姎只想一步一步向他靠近,一步一步护他周全,一步一步与他携手到老。他会是她这一辈子都剪不断的羁绊,也是她这一生最大的幸运。
  • 重生之非凡人生

    重生之非凡人生

    生活不只是眼前的苟且,还有诗和远方。是的,我很傲娇。尤其是当我跨越了时光的界限,站在时光的这头,面对曾经敷衍和屈从的人生,我想说我要划出一道灿烂的弧线,重新开创一个非凡的人生。大家好,我是夏卫东。