"What strange thing is this?" he said. "Surely nothing but the living soul weeps; and how, then, can this bird shed tears?" So he took the raven up and looked into his eyes, and in them he saw the prince's soul. "Alas!" he cried, "my heart misgives me that something strange has happened. Tell me, is this not my foster-son, the prince?"
The raven answered "Croak!" and nothing else; but the good old man understood it all, and the tears ran down his cheeks and trickled over his beard. "Whether man or raven, you shall still be my son," said he, and he held the raven close in his arms and caressed it.
He had a golden cage made for the bird, and every day he would walk with it in the garden, talking to it as a father talks to his son.
One day when they were thus in the garden together a strange lady came towards them down the pathway. Over her had and face was drawn a thick veil, so that the two could not tell who she was.
When she came close to them she raised the veil, and the raven-prince saw that her face was the living likeness of the queen's; and yet there was something in it that was different. It was the second sister of the queen, and the old man knew her and bowed before her.
"Listen," said she. "I know what the raven is, and that it is the prince, whom the queen has bewitched. I also know nearly as much of magic as she, and it is that alone that has saved me so long from ill. But danger hangs close over me; the queen only waits for the chance to bewitch me; and some day she will overpower me, for she is stronger than I. With the prince's aid I can overcome her and make myself forever safe, and it is this that has brought me here to-day. My magic is powerful enough to change the prince back into his true shape again, and I will do so if he will aid me in what follows, and this is it: I will conjure the queen, and by-and-by a great eagle will come flying, and its plumage will be as black as night. Then I myself will become an eagle, with black-and-white plumage, and we two will fight in the air. After a while we will both fall to the ground, and then the prince must cut off the head of the black eagle with a knife I shall give him. Will you do this?" said she, turning to the raven, "if I transform you to your true shape?"
The raven bowed his head and said "Croak!" And the sister of the queen knew that he meant yes.
Therewith she drew a great, long keen knife from her bosom, and thrust it into the ground. "It is with this knife of magic," said she, "that you must cut off the black eagle's head." Then the witch-princess gathered up some sand in her hand, and flung it into the raven's face. "Resume," cried she, "your own shape!" And in an instant the prince was himself again. The next thing the sister of the queen did was to draw a circle upon the ground around the prince, the old man, and herself. On the circle she marked strange figures here and there. Then, all three standing close together, she began her conjurations, uttering strange words--now under her breath, and now clear and loud.
Presently the sky darkened, and it began to thunder and rumble.
Darker it grew and darker, and the thunder crashed and roared.
The earth trembled under their feet, and the trees swayed hither and thither as though tossed by a tempest. Then suddenly the uproar ceased and all grew as still as death, the clouds rolled away, and in a moment the sun shone out once more, and all was calm and serene as it had been before. But still the princess muttered her conjurations, and as the prince and the old man looked they beheld a speck that grew larger and larger, until they saw that it was an eagle as black as night that was coming swiftly flying through the sky. Then the queen's sister also saw it and ceased from her spells. She drew a little cap of feathers from her bosom with trembling hands. "Remember," said she to the prince; and, so saying, clapped the feather cap upon her head. In an instant she herself became an eagle--pied, black and white--and, spreading her wings, leaped into the air.
For a while the two eagles circled around and around; but at last they dashed against one another, and, grappling with their talons, tumbled over and over until they struck the ground close to the two who stood looking.
Then the prince snatched the knife from the ground and ran to where they lay struggling. "Which was I to kill?" said he to the old man.
"Are they not birds of a feather?" cried the foster-father. "Kill them both, for then only shall we all be safe."
The prince needed no second telling to see the wisdom of what the old man said. In an instant he struck off the heads of both the eagles, and thus put an end to both sorceresses, the lesser as well as the greater. They buried both of the eagles in the garden without telling any one of what had happened. So soon as that was done the old man bade the prince tell him all that had befallen him, and the prince did so.
"Aye! aye!" said the old man, "I see it all as clear as day. The black dogs are the young men who have supped with the queen; the statue is the good princess; and the basin of water is the water of life, which has the power of taking away magic. Come; let us make haste to bring help to all those unfortunates who have been lying under the queen's spells."