登陆注册
37857800000130

第130章 Chapter XLV(3)

"Yes, ma'am, he's gone! He was kind-like to mother when she wer here below, sending her the best ship-coal, and hardly any ashes from it at all; and taties, and such-like that were very needful to her. I seed en go down street on the night of your worshipful's wedding to the lady at yer side, and I thought he looked low and faltering. And I followed en over Grey's Bridge, and he turned and zeed me, and said, ""You go back!""But I followed, and he turned again, and said, ""Do you hear, sir? Go back!""But I zeed that he was low, and I followed on still. Then 'a said, ""Whittle, what do ye follow me for when I've told ye to go back all these times?""And I said, ""Because, sir, I see things be bad with 'ee, and yer wer kind-like to mother if ye were rough to me, and I would fain be kind-like to you.""Then he walked on, and I followed; and he never complained at me no more.

We walked on like that all night; and in the blue o' the morning, when 'twas hardly day, I looked ahead o' me, and I zeed that he wambled, and could hardly drag along. By that time we had got past here, but I had seen that this house was empty as I went by and I got him to come back; and I took down the boards from the windows, and helped him inside. ""What, Whittle,"" he said, ""and can ye really be such a poor fond fool as to care for such a wretch as I!"" Then I went on further, and some neighbourly woodmen lent me a bed, and a chair, and a few other traps, and we brought 'em here, and made him as comfortable as we could. But he didn't gain strength, for you see, ma'am, he couldn't eat - no, no appetite at all - and he got weaker; and today he died. One of the neighbours have gone to get a man to measure him.""Dear me - is that so!" said Farfrae.

As for Elizabeth, she said nothing.

"Upon the head of his bed he pinned a piece of paper, with some writing upon it," continued Abel Whittle. "But not being a man o' letters, I can't read writing; so I don't know what it is. I can get it and show ye."They stood in silence while he ran into the cottage; returning in a moment with a crumpled scrap of paper. On it there was pencilled as follows:-MICHAEL HENCHARD'S WILL That Elizabeth-Jane Farfrae be not told of my death, or made to grieve on account of me. & that I be not bury'd in consecrated ground. & that no ***ton be asked to toll the bell. & that nobody is wished to see my dead body. & that no murners walk behind me at my funeral. &that no flours be planted on my grave. & that no man remember me. To this I put my name. MICHAEL HENCHARD"What are we to do?" said Donald, when he had handed the paper to her.

She could not answer distinctly. "O Donald!" she said at last through her tears, "what bitterness lies there! O I would not have minded so much if it had not been for my unkindness at that last parting! But there's no altering - so it must be."What Henchard had written in the anguish of his dying was respected as far as practicable by Elizabeth-Jane, though less from a sense of the sacredness of last words, as such, than from her independent knowledge that the man who wrote them meant what he said. She knew the directions to be a piece of the same stuff that his whole life was made of, and hence were not to be tampered with to give herself a mournful pleasure, or her husband credit for large-heartedness.

All was over at last, even her regrets for having misunderstood him on his last visit, for not having searched him outsooner, though these were deep and sharp for a good while. From this time forward Elizabeth-Jane found herself in a latitude of calm weather, kindly and grateful in itself, and doubly so after the Capharnaum in which some of her preceding years had been spent. As the lively and sparkling emotions of her early married life cohered into an equable serenity, the finer movements of her nature found scope in discovering to the narrow-lived ones around her the secret (as she had once learnt it) of ****** limited opportunities endurable;which she deemed to consist in the cunning enlargement, by a species of microscopic treatment, of those minute forms of satisfaction that offer themselves to everybody not in positive pain; which, thus handled, have much of the same inspiriting effect upon life as wider interests cursorily embraced.

Her teaching had a reflex action upon herself, insomuch that she thought she could perceive no great personal difference between being respected in the nether parts of Casterbridge and glorified at the uppermost end of the social world. Her position was, indeed, to a marked degree one that, in common phrase, afforded much to be thankful for. That she was not demostratively thankful was no fault of hers. Her experience had been of a kind to teach her, rightly or wrongly, that the doubtful honour of a brief transit through a sorry world hardly called for effusiveness, even when the path was suddenly irradiated at some half-way point by daybeams rich as hers. But her strong sense that neither she nor any human being deserved less than was given, did not blind her to the fact that there were others receiving less who had deserved much more. And in being forced to class herself among the fortunate she did not cease to wonder at the persistence of the unforeseen, when the one to whom such unbroken tranquillity had been accorded in the ***** stage was she whose youth had seemed to teach that happiness was but the occasional episode in a general drama of pain.

同类推荐
  • 观妓人入道二首

    观妓人入道二首

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 云南野乘

    云南野乘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Danny's Own Story

    Danny's Own Story

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Dragon and The Raven

    The Dragon and The Raven

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 秋官司寇

    秋官司寇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 玩趴女主,炉鼎快到碗里来

    玩趴女主,炉鼎快到碗里来

    第一卷:【弑宇红尘凡心现】楔子云端……“为何救我?”一蓝衣女子躺在地上虚弱地问。“你的血于我有用,哼!”黑衣男子踏凤绝尘而去。“我不杀你,在我没有改变决定之前……你可以滚了,”黑衣男子禁闭着绿眸,浑身散发着隐忍地杀气。某财团私生女一朝穿成弱爆女配,在这个弱肉强食的修真大陆,且看屌丝女配如何叱咤风云,玩转七界。本文虐心,不小白,男主冷酷腹黑,女配(女主):待定,屌丝扑倒大神慢热型不喜勿扰。原女主:水冰若单系中品土灵根原男主:洛昊尘单系上品木灵根女配:谢蓝馨单系仙品雷灵根男配:闵殇双系上品水木灵根……后续角色名单待定中哦^O^…………………我是可爱滴分割线……………………………………………
  • 娇妻难追

    娇妻难追

    误入轮回,她成了富家小姐,一时贪玩,赌桌上遭遇“饿狼”一条,从此倒霉的她被“狼”盯上。夜晚偷袭,白天跟踪,都女扮男装了还不放过她!为躲“饿狼”,不幸掉入崖底,醒来居然被个什么教主抓走了?天,要不要这么倒霉啊!--情节虚构,请勿模仿
  • EXO:谁许你,浮欢锦年

    EXO:谁许你,浮欢锦年

    “我喜欢你,好喜欢好喜欢。”“既然忘不掉,那就永远别忘了。”
  • 唐舞灵

    唐舞灵

    唐舞麟的龙凤胎妹妹唐舞灵成为创世之神的故事
  • 鸿蒙五行决

    鸿蒙五行决

    咦、这里是哪里呀,怎么会出现在这呢?什么、这里是昊天世界,还有神仙存在、、、怎么可能?邓飞来自于二十一世纪的屌丝、因遭遇兄弟的暗算,灵魂附在昊天世界的邓飞身上,机缘踏入修真界、在这个吃人的世界、不甘平凡的邓飞,如何才能成为一个强者呢?从此平凡的邓飞开始了他充满传奇的一生。新人作者感谢各位书友的支持,请书友花费一分钟的时间注册个起点账号收藏本书,你的收藏、点击、推荐、打赏、是给作者最好的鼓励。谢谢
  • 那些年我喜欢上了她

    那些年我喜欢上了她

    落花有意随流水。有心护花花不开,请及时采纳。而流水无心恋落花。如果对你有所帮助,无心插柳柳成荫
  • 贞世观唐

    贞世观唐

    我本轻狂人,奈何世俗遮眼?回到唐时,一起回到唐时,回到那个原始的汉民族,回到梦开始的地方。
  • 玄关铭

    玄关铭

    武道颠峰宝器,玄关铭,具通天之术,开辟异空间半位面之威能。少年林寂无意中获玄天传承,立武道颠峰。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 择天封神

    择天封神

    上古时期上届主神为保护圣神器神--混沌天殇,为防止圣神器被夺,强行打开了离子黑洞,意外被传送到人类22世纪,在科技超级发达,前世百万域外妖魔的追杀下,主人公建立了一个保卫世界的联盟......