登陆注册
37733200000214

第214章

"Excuse me," cried Nikolay Parfenovitch, suddenly, noticing that the right cuff of Mitya's shirt was turned in, and covered with blood, "excuse me, what's that, blood?""Yes," Mitya jerked out.

"That is, what blood?...and why is the cuff turned in?"Mitya told him how he had got the sleeve stained with blood looking after Grigory, and had turned it inside when he was washing his hands at Perhotin's.

"You must take off your shirt, too.That's very important as material evidence."Mitya flushed red and flew into a rage.

"What, am I to stay naked?" he shouted.

"Don't disturb yourself.We will arrange something.And meanwhile take off your socks.""You're not joking? Is that really necessary?"Mitya's eyes flashed.

"We are in no mood for joking," answered Nikolay Parfenovitch sternly.

"Well, if I must-" muttered Mitya, and sitting down on the bed, he took off his socks.He felt unbearably awkward.All were clothed, while he was naked, and strange to say, when he was undressed he felt somehow guilty in their presence, and was almost ready to believe himself that he was inferior to them, and that now they had a perfect right to despise him.

"When all are undressed, one is somehow not ashamed, but when one's the only one undressed and everybody is looking, it's degrading," he kept repeating to himself, again and again."It's like a dream; I've sometimes dreamed of being in such degrading positions." It was a misery to him to take off his socks.They were very dirty, and so were his underclothes, and now everyone could see it.And what was worse, he disliked his feet.All his life he had thought both his big toes hideous.He particularly loathed the coarse, flat, crooked nail on the right one, and now they would all see it.

Feeling intolerably ashamed made him, at once and intentionally, rougher.He pulled off his shirt, himself.

"Would you like to look anywhere else if you're not ashamed to?""No, there's no need to, at present."

"Well, am I to stay naked like this?" he added savagely.

"Yes, that can't be helped for the time....Kindly sit down here for a while.You can wrap yourself in a quilt from the bed, and I...

I'll see to all this."

All the things were shown to the witnesses.The report of the search was drawn up, and at last Nikolay Parfenovitch went out, and the clothes were carried out after him.Ippolit Kirillovitch went out, too.Mitya was left alone with the peasants, who stood in silence, never taking their eyes off him.Mitya wrapped himself up in the quilt.He felt cold.His bare feet stuck out, and he couldn't pull the quilt over so as to cover them.Nikolay Parfenovitch seemed to be gone a long time, "an insufferable time.""He thinks of me as a puppy," thought Mitya, gnashing his teeth.

"That rotten prosecutor has gone, too, contemptuous no doubt, it disgusts him to see me naked!"Mitya imagined, however, that his clothes would be examined and returned to him.But what was his indignation when Nikolay Parfenovitch came back with quite different clothes, brought in behind him by a peasant.

"Here are clothes for you," he observed airily, seeming well satisfied with the success of his mission."Mr.Kalganov has kindly provided these for this unusual emergency, as well as a clean shirt.

Luckily he had them all in his trunk.You can keep your own socks and underclothes."Mitya flew into a passion.

"I won't have other people's clothes!" he shouted menacingly, "give me my own!""It's impossible!"

"Give me my own.Damn Kalganov and his clothes, too!"It was a long time before they could persuade him.But they succeeded somehow in quieting him down.They impressed upon him that his clothes, being stained with blood, must be "included with the other material evidence," and that they "had not even the right to let him have them now...taking into consideration the possible outcome of the case." Mitya at last understood this.He subsided into gloomy silence and hurriedly dressed himself.He merely observed, as he put them on, that the clothes were much better than his old ones, and that he disliked "gaining by the change." The coat was, besides, "ridiculously tight.Am I to be dressed up like a fool...for your amusement?"They urged upon him again that he was exaggerating, that Kalganov was only a little taller, so that only the trousers might be a little too long.But the coat turned out to be really tight in the shoulders.

"Damn it all! I can hardly button it," Mitya grumbled."Be so good as to tell Mr.Kalganov from me that I didn't ask for his clothes, and it's not my doing that they've dressed me up like a clown.""He understands that, and is sorry...I mean, not sorry to lend you his clothes, but sorry about all this business," mumbled Nikolay Parfenovitch.

"Confound his sorrow! Well, where now? Am I to go on sitting here?"He was asked to go back to the "other room." Mitya went in, scowling with anger, and trying to avoid looking at anyone.Dressed in another man's clothes he felt himself disgraced, even in the eyes of the peasants, and of Trifon Borissovitch, whose face appeared, for some reason, in the doorway, and vanished immediately."He's come to look at me dressed up," thought Mitya.He sat down on the same chair as before.He had an absurd nightmarish feeling, as though he were out of his mind.

"Well, what now? Are you going to flog me? That's all that's left for you," he said, clenching his teeth and addressing the prosecutor.He would not turn to Nikolay Parfenovitch, as though he disdained to speak to him.

"He looked too closely at my socks, and turned them inside out on purpose to show everyone how dirty they were- the scoundrel!""Well, now we must proceed to the examination of witnesses,"observed Nikolay Parfenovitch, as though in reply to Mitya's question.

"Yes," said the prosecutor thoughtfully, as though reflecting on something.

同类推荐
热门推荐
  • 别动我心肝

    别动我心肝

    惜命少爷和作天作地的两个姑娘还有一只大萌狗,21世纪,明码标价的爱情早已奢求不得。你的前路正迷茫吗?事业和爱情都空空吗?你还做着灰姑娘的童话梦吗?你还等着王子手里的水晶鞋吗?如果你不是富二代,那你要从梦里快快醒来;你现在快乐还是失意,你现在知足还是不甘,你的道路要自己去走。一部能逗你笑也能让你感动的励志小说,闲话不多说,喜欢就笑一笑,感动就哭一哭,日子啊!静悄悄!看似无声实则汹涌,愿美好如你,寥寥一生没有大挫败只有小确幸。
  • 我是哥哥啊

    我是哥哥啊

    臭丫头?亲你一下怎么了。林七七脸红红的,“噢!”
  • 超级神仙群

    超级神仙群

    屌丝大学生,张凌情人节给带了绿帽,怒砸手机不料居然砸神仙群,从此改变人生,泡最亮的妞,开最好的车,装只满分的逼。
  • 贞观富贵闲农

    贞观富贵闲农

    无心穿越,却被穿越,萌娃正太,投入贫寒人家。有意富贵,难得富贵,奸绅恶吏,搅起重重波折。智斗地主,巧惩贪官,显我千般智计。现代教学,后世军队,耀我大唐国威。虽三尺布衣,一介贫农,然知书有礼,进退有矩,在田野则百姓之福,入庙堂则天下之幸。不恃才而傲物,不盛气而凌人,怀大唐之百姓,忠圣朝之律法。上谓之曰:乃贤人也。浩对之曰:但为一闲农耳。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • EXO之等待无望的爱

    EXO之等待无望的爱

    女主鹿芝悦与12王子的爱情,吴亦凡黄子韬的强吻,吴世勋的误会……
  • 重生之贵女谋

    重生之贵女谋

    重生了!被姨娘妹妹暗算,遭了贼子污了清白,丈夫被冤入狱折磨至死,就连自己的儿子也要看着她被别人侮辱!这样的她本想着一死解脱,没想到竟然重生了!这一世,她不再软弱不再安于现状,欠她的!全部都要还回来!
  • 超级万能仪

    超级万能仪

    一个没有工作到处碰壁的剩女,当她得到一个超级万能仪,她会做什么,是过过种田生活还是来一场热血的冒险呢,跟着主角一起看吧
  • 时以流年过

    时以流年过

    那些记忆里的时间,终究会以流年的形式划过。
  • 我的gf

    我的gf

    我和我的爷爷的从小到大片段的记录。纪念。