登陆注册
37733200000101

第101章

You know, dear boy, there was an old sinner in the eighteenth century who declared that, if there were no God, he would have to be invented.S'il n'existait pas Dieu, il faudrait l'inventer.And man has actually invented God.And what's strange, what would be marvellous, is not that God should really exist; the marvel is that such an idea, the idea of the necessity of God, could enter the head of such a savage, vicious beast as man.So holy it is, so touching, so wise and so great a credit it does to man.As for me, I've long resolved not to think whether man created God or God man.And Iwon't go through all the axioms laid down by Russian boys on that subject, all derived from European hypotheses; for what's a hypothesis there is an axiom with the Russian boy, and not only with the boys but with their teachers too, for our Russian professors are often just the same boys themselves.And so I omit all the hypotheses.For what are we aiming at now? I am trying to explain as quickly as possible my essential nature, that is what manner of man I am, what I believe in, and for what I hope, that's it, isn't it? And therefore I tell you that I accept God simply.But you must note this: if God exists and if He really did create the world, then, as we all know, He created it according to the geometry of Euclid and the human mind with the conception of only three dimensions in space.Yet there have been and still are geometricians and philosophers, and even some of the most distinguished, who doubt whether the whole universe, or to speak more widely, the whole of being, was only created in Euclid's geometry; they even dare to dream that two parallel lines, which according to Euclid can never meet on earth, may meet somewhere in infinity.I have come to the conclusion that, since I can't understand even that, I can't expect to understand about God.I acknowledge humbly that I have no faculty for settling such questions, I have a Euclidian earthly mind, and how could I solve problems that are not of this world? And I advise you never to think about it either, my dear Alyosha, especially about God, whether He exists or not.All such questions are utterly inappropriate for a mind created with an idea of only three dimensions.And so I accept God and am glad to, and what's more, I accept His wisdom, His purpose which are utterly beyond our ken; I believe in the underlying order and the meaning of life;I believe in the eternal harmony in which they say we shall one day be blended.I believe in the Word to Which the universe is striving, and Which Itself was 'with God,' and Which Itself is God and so on, and so on, to infinity.There are all sorts of phrases for it.Iseem to be on the right path, don't I'? Yet would you believe it, in the final result I don't accept this world of God's, and, although Iknow it exists, I don't accept it at all.It's not that I don't accept God, you must understand, it's the world created by Him I don't and cannot accept.Let me make it plain.I believe like a child that suffering will be healed and made up for, that all the humiliating absurdity of human contradictions will vanish like a pitiful mirage, like the despicable fabrication of the impotent and infinitely small Euclidian mind of man, that in the world's finale, at the moment of eternal harmony, something so precious will come to pass that it will suffice for all hearts, for the comforting of all resentments, for the atonement of all the crimes of humanity, of all the blood they've shed; that it will make it not only possible to forgive but to justify all that has happened with men- but thought all that may come to pass, I don't accept it.I won't accept it.Even if parallel lines do meet and I see it myself, I shall see it and say that they've met, but still I won't accept it.That's what's at the root of me, Alyosha; that's my creed.I am in earnest in what I say.I began our talk as stupidly as I could on purpose, but I've led up to my confession, for that's all you want.You didn't want to hear about God, but only to know what the brother you love lives by.And so I've told you."Ivan concluded his long tirade with marked and unexpected feeling.

"And why did you begin 'as stupidly as you could'?" asked Alyosha, looking dreamily at him.

"To begin with, for the sake of being Russian.Russian conversations on such subjects are always carried on inconceivably stupidly.And secondly, the stupider one is, the closer one is to reality.The stupider one is, the clearer one is.Stupidity is brief and artless, while intelligence wriggles and hides itself.

Intelligence is a knave, but stupidity is honest and straight forward.

I've led the conversation to my despair, and the more stupidly Ihave presented it, the better for me."

"You will explain why you don't accept the world?" said Alyosha.

"To be sure I will, it's not a secret, that's what I've been leading up to.Dear little brother, I don't want to corrupt you or to turn you from your stronghold, perhaps I want to be healed by you."Ivan smiled suddenly quite like a little gentle child.Alyosha had never seen such a smile on his face before.

Chapter 4

同类推荐
  • 大日如来剑印

    大日如来剑印

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 律苑事规

    律苑事规

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 鸿猷录

    鸿猷录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 增订叶评伤暑全书

    增订叶评伤暑全书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 心医集

    心医集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 追爱甜心:恶魔校草不要走

    追爱甜心:恶魔校草不要走

    那天,梦夜雨的父母得到了一笔不小的财产,从此进入了小康生活,梦夜雨的父母非常兴奋,而梦夜雨却对这笔钱耿耿于怀,害怕某一天会出事,然而,就在出事的前一段时间,他出现了~他们一见钟情,不顾其他人的反对,克服了各种困难,终成眷属。
  • 被埋藏的恶意

    被埋藏的恶意

    在这个充满恶意的世界,你打算与世浮沉还是探寻真相?亦或是......ps:怎么就没有科幻悬疑这种分类呢?
  • 流逝豆寇

    流逝豆寇

    这世上有一个词,文雅些称为蓝颜,通俗些便是男闺蜜,粗犷些喊做哥们,可青梅竹马,两小无猜终是抵不过青葱岁月的流逝……
  • 三界焚仙

    三界焚仙

    九州天下,仙山灵境,仙魔隐踪,凡人只知有御剑剑仙笑傲天地间,殊不知,此乃修仙之士而,故有云;潜龙于渊有我六道万流之尊,御剑为仙。仙界千年浩劫,荼毒苍生,仙器九剑,青龙剑主秦风,本是青云弃徒,却肩负起拯救苍生的使命。
  • 恋途倾缘

    恋途倾缘

    一代花魁,久经风月。冰山帝王,冷心薄情。当两人相遇,究竟是一场惊天动地的爱情还是一阙山河动荡的哀歌?帝王真的就如此无情?也许,有人一厢情愿地等待,用一生的伤害,想象故人归来不再离开。
  • 和冬天一样冷的日子那么多

    和冬天一样冷的日子那么多

    这是一部关于理想、爱情、青春的小说。如网上这段评价:“2006年的盛夏,天气炎热。我天天窝着在广州大学城三年级的宿舍里看电影,上网烟海渺茫地寻找小说诗歌,一页一页地联想,于是我看见杨遥的《像冬天一样冷的日子那么长》,这卷小说慢慢铺展开来一个冷稍的冬季。我赤身蹲在凳子上,觉得日子渐渐变得冷清。阳台外的阳光依旧灿烂明亮,路边的紫荆树有稀疏的叶片,那树荫漏下亮斑,而行人稀罕,就那么一路地冷落下去了,跨了球场,向西,傍晚见黄昏落日,暮霭浑黄。蝙蝠的翅膀带来夜色的黑。”
  • 高尔基三部曲

    高尔基三部曲

    《高尔基成长三部曲》包括《童年》《在人间》《我的大学》,是高尔基的三部自传体小说,讲述了主人公阿廖沙童年、少年和青年时期残酷的成长历程。阿廖沙在父亲去世后,随母亲来到外祖父家,在那里度过了苦难的童年岁月。随着母亲的去世,外祖父家的衰落,阿廖沙被迫走向人间,在黑暗的社会独自谋生。这个阶段,阿廖沙接触到了书籍,书中的知识开拓了他的眼界。满怀理想的阿廖沙孤身前往喀山求学,在喀山多所“社会大学”的启迪和熏陶下,思想发生变化,蕞终走向革命的道路。
  • 此人实在是太可恨了

    此人实在是太可恨了

    重生的他,凡事谋而后动,从不轻易涉险。也不与任何人结交,就为了不产生因果,好活到无疾而终。他铁石心肠,面对美艳绝伦的圣女,反手就是两记耳光。直到有一天,一个小妖出现在了他的面前,触动了心中的那份柔软……
  • 梁溪漫志

    梁溪漫志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 迷藏

    迷藏

    香港的顶级酒店御皇都发生爆炸导致火灾,致使另一酒店凤凰楼接下了原定驻扎御皇都的贵宾,从而成为全港焦点。同一时间,西九龙警局接到匿名信,举报凤凰楼中有国际毒品集团的暗哨,并从三年前开始毒品交易。高级督察邵英杰经过外围调查,锁定六个在三年前有重大人事变动的凤凰楼高层为嫌疑目标。令人意外的是,凤凰楼的接待组长袁子樱竟然是七年前从警队离职的原法证部化验员袁眉。调查陷入一个微妙的局面中……就在警方的调查秘密进行的时候,凤凰楼公关部部长匡雄伟突然死亡。警方决定派蒲天化名方世遥进入凤凰楼接替匡雄伟的位置,暗中调查,不料却遭遇意外连连……