登陆注册
37455600000019

第19章 身边的寓言(14)

Since the day I walked past that nickel in the road,I've been more attuned to opportunities that surround me.I've been paying attention to my response to them.Instead of quickly discounting the ones that appear to be small payoffs,I'm looking at the bigger picture:What can a small opportunity add to what I already have going on?How can a small opportunity serve as the beginning of something bigger?

What a great life lesson,and it only cost me a nickel!

运动并不是我最喜欢的消遣方式,不过我知道它对身体有好处。因此,每天我都会尽量到外面步行两英里。通常我都随身带着纸笔,以便把在脑海中冒出的奇思妙想记下来。

几个星期前的一天,在我走到大约一半,正要经过一个转角时,突然发现地上有枚五分硬币。我调整了一下步伐,踏过这枚硬币继续向前走。

走了几步,我便想起了我的女儿,她总会在路上停下来捡起这些零钱,要是她的话肯定不会错过这一个。想到这儿,我禁不住想折回去捡起它。不过我又想,要是刚好给别人看到我弯腰去捡五分钱的话,那就太尴尬了。

我很快就从那个五分硬币联想到生活中那些小机遇,它们曾经摆在我面前,而我要么视而不见,要么与之擦身而过。仅仅因为觉得它们不重要,我忽视了多少这样的机遇?因为怕不好意思,我又有多少次选择了不去尝试?由于故作清高,向别人显示我毫不在乎这些小东西,我又错过了多少这样的机会?

那天,这件事一直在我的脑海中盘旋,于是我把这件事情跟女儿说了。她说:“要是我的话,我一定把这五分钱捡起来。你知道吗,有一天我在学校地上捡到了一块钱。”

她把握住身边每个看似微不足道的机遇。然而,这些机遇累积起来,它们发挥的作用就很有价值了。对我女儿而言,她就可以用那一块钱在学校的自动售货机买一罐汽水。如果没有这一块钱,她就喝不上汽水了。

第二天早上,当我再次从那条路上走过的时候,我特别留神。如果再看到那枚硬币,我一定会把它捡起来。然而,唉,正如我预料的那样,硬币已经不见了。看来,一定是有心人抓住了我轻易放过的机会,把这枚硬币捡走了。不幸的是,等我回头想抓住这个机会时,才发现已经错过了。

自从错过那枚硬币之后,我慢慢学会把握身边的各种机遇。我开始关注自己对这些机遇的反应。我不再轻易忽略那些看似回报低微的机遇,而是从全局出发来考虑:一个微不足道的机遇对现在的我有何裨益?这样一个机遇怎样才能成为我进一步发展的起点?

这是何等的人生经验!而它只需区区五分钱。

My baby brother and I

我和我的小弟

It's a balmy afternoon at the local supermarket.I am eight years old,sitting with my baby brother,discussing the twists and turns of my trying life as a student in grade three,when a swarm of kids tumble through the doors.They swagger through the heat of the afternoon.They chatter.Then stop.And ogle.

"What's the matter with him?"comes the gruesomely innocent question.

"Nothing,"I reply."He's just got this thing where he bled in his brain when he was born.He's all right."

I don't even understand what's wrong with my brother,so how can I explain it to someone else?

"My brother broke both his legs at the same time once and he had to use crutches,too,"lingers a voice at my elbow.It would be easy if I could say the same about my brother.But it's not that ******.Life never is.

My brother Ben has cerebral palsy.He was born 13 weeks prematurely and suffered a severe brain haemorrhage,which resulted in a permanent brain injury.After three months in intensive care,the doctors told Mum and Dad to take him home for his last few weeks of life.But Ben defied the odds.He turns 21 this year.

He is close to 1.8m tall,has impaired sight and learning difficulties and uses a wheelchair and crutches to get around.He has had four major operations,spent a total of 12 months in hip-to-ankle casts and put up with years of rehabilitation.Yet he still smiles and continues to make me laugh with his surprisingly bent sense of humour.I've always had a special connection with Ben.I understand the things he doesn't know how to express.

When we were little,we had a "Brother-Sister Club".We had code names and uniforms and spent hours in"meetings"under a sheet and four chairs on the family room floor:an exclusive club of two.

These days,we spend a lot of time together,just"hanging out",as Ben likes to call it.We make a point of doing things he wouldn't do with his social groups or with Mum and Dad-like blasting the radio at a McDonald's drive-through just for giggles;or ploughing through foliage in the Royal Botanical Gardens for half an hour to glimpse 15 minutes of Guy Sebastian rehearsing for a concert.

Even normal,everyday things resonate for both of us-such as how we always say"yo"to each other at the breakfast table instead of"good morning";how we slump together in front of the TV at night;and how we swap gossip just before bed.My reward is a grin that stretches beyond the bounds of Ben's cheeks.My brother is the only person I know who can love me with his smile.

Nowadays,with my university studies,career and social life gaining an ever-hectic momentum,I'm struggling to make as much time for Ben as I should.Every time I brush him aside,I feel a cold shadow of guilt and imagine how I'd regret these lost moments,if anything bad ever happened to him.

I know my parents'biggest concern is that I'll be left with the sole responsibility of Ben's welfare when they are gone.They want me to fulfill my dreams,to work overseas,to raise a family and to live my own life,without the burden of my brother.But I cannot even imagine giving up on Ben like that.

We recently discovered that Ben has epilepsy-yet another hurdle to add to the list of adversities he faces every day.I just can't understand it:why Ben?It feels like we've all been put on a backwards-moving conveyor belt.Every time we step forward,the pace picks up and triumphantly thuds us back to where we started.

It all seems so overwhelmingly futile and unfair sometimes that I wonder how my parents summon the strength and courage to face each day.

And sometimes,I'm ashamed to admit,I imagine what our family would be like without Ben.Life would be ******r and less strenuous.My parents would sleep soundly at night.They would go on holidays,spend time with each other and remember themselves.At times it can seem like we've forgotten who we are.

Then,last year,Ben graduated from his special school.He sat proudly up on stage,in his suit,shirt and tie,painstakingly sounding out each syllable of his speech.I couldn't help but envisage him as he would have been without cerebral palsy:he could have been house captain,soccer captain,debating captain or first trombone in the school jazz band.

同类推荐
  • 影响你一生的100个惊险故事

    影响你一生的100个惊险故事

    本书精选了“周穆王西游探险”、“张骞出使西域”、“征服世界处女峰”、“旅游家徐霞客”、“英国公主冒险探南极”等数十个古今中外的探险故事,每一个故事都将扣动你的心弦,无论你是七岁,还是七十岁,这些故事都是值得你一读的经典。
  • 竞争如此残酷,你怎么脱颖而出

    竞争如此残酷,你怎么脱颖而出

    这是一个人人都在路上的时代,一个眨眼就可能一败涂地的时代。如果空想多于实干,注定永远失败。这是一个急需年轻人活力的时代,一个机会只对强者开放的时代。从来就没有什么怀才不遇,敢闯,哪里都有你的江湖!所有年轻人应该学习的课,是认识自己的一无所知。掌握的知识越多,才能意识到自己知道的东西有多贫乏。大脑是用来思考的,想要进步,必须要有值得思考的内容。《竞争如此残酷,你怎么脱颖而出》主要分为三个部分,主要讲了面临困境时政治家们是如何抉择的,社会精英如何认知社会,商界领袖之所以能够取得成功有什么秘诀。
  • 开阔眼界的时尚故事

    开阔眼界的时尚故事

    时尚绝不是跟风。时尚是刹那间的心动,不求缱绻情长,只是张扬声与色的酷炫;时尚是精致的生活态度,触摸是洒脱、体面、陶醉和风情万种的思绪。
  • 工匠精神:看齐与创新

    工匠精神:看齐与创新

    本书以“工匠精神”中的“看齐意识”与“创新意识”为主题和切入点,从正确的方法、认真负责的态度、追求卓越的精神、智慧的头脑、坚持不懈的意志、不断学习的进取心等方面入手,论述了“工匠精神”是什么、有着什么样的内核等问题,希望能够给读者以启示。
  • 3分钟成功小丛书:吸引力

    3分钟成功小丛书:吸引力

    《吸引力》是一本教导读者如何挖掘自身潜力、发现并培养自身魅力的书。每个人都能通过打造自身优势,使自己成为有吸引力的人。《吸引力》教导读者通过开发积极情绪、注意日常生活中的礼节、培养个人的举止和气质、训练自身的聊天和演讲技巧等方式,使自己变为人人都喜欢、人人都乐意亲近的人。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 铸秦魂

    铸秦魂

    原本以为这辈子只是如此,单纯的做着记者、做着老爸老妈的乖女儿、等待可以携手到老的平凡男子,但在南美洲古董街淘到的2个秦代漆器盒子却改变了她的命运,让她踏进时空穿梭之门,她知道不该卷入嬴政统一六国之事,可心不由己,面对同一张脸,一个是前世的他,一个是今生他的灵魂,她茫然不知所措。他告诉她,让她活下去的唯一理由是帮他大秦统一六国,铸秦梦…铸秦魂…让她死的的上万种理由却铸进她的心。千年一瞬爱不如不爱、见不如不见喜耶?悲耶?
  • 北堂有萱

    北堂有萱

    生活似乎讽刺了她的名,在她的记忆里,只有孤独与麻木,关于甜的,是她的奢望轮回,带来的是希望还是前世之殇的延续。道与义,爱与恨,交织成一个巨大的网,在世挣扎,最终破茧而出。看这一抹冷漠孤魂如何用她的方式在这乱世活的精彩!【北堂有萱】讨论群:163927343有兴趣的朋友请给我一些意见哦~
  • 北地前传

    北地前传

    【献给大家心中的另一个世界】“缪,你愿意答应吗?”苏沐然扶着虚弱的萧萧,看着显示屏上广袤无垠的星空,向着身后的缪问道。缪点了点头。“谢谢你了,缪。”
  • 我和你走过的风景

    我和你走过的风景

    嗜酒少女和阳光男神相遇之后会发生什么呢?对于林谦来说,她不是最漂亮的,却是他最喜欢的。在那个寒心的冬日,她的出现,就意味着她是冬日暖阳,也是年少的欢喜,以后他的四季只能是她。双标男神在线追妻,让我们一起来谈一场甜甜的恋爱吧!
  • 几死几生

    几死几生

    一个群屌丝骚年玩一个游戏在这个游戏里有很多的服务器但每个服务器里都只寥寥有十个人他们被这个游戏带进了一个考验里他突破重重阻碍却发现这些真的不必要
  • 绝代千年

    绝代千年

    世间之事,纷纷扰扰,恩怨纠缠,却也难以了断。千年之后,轮回重演,妖星再现,魔念复生,平静许久的中州再逢动荡。本该是天地间的一株浮萍小草,在这风雨飘摇中又该如何自处?一剑千年,尘封已久的记忆,也该就此开启了。
  • 猎日风暴

    猎日风暴

    一名受伤的日本士兵被日军首领抛弃后。收留他的是一位私塾先生出身的悍匪,他一生的命运就此改变了。从好战的“皇军”变成反战斗士,无疑需要巨大的勇气,这是一个充满痛苦的过程,因为他们需要洗去从小就被灌输的法西斯军国主义的毒素,洗心革面重新做人。
  • 求生征途
  • 中国改革三步走

    中国改革三步走

    《中国改革三步走》作为一项系统的历史工程,任何改革都具有历史连续性。对改革问题的研究必须回答“从哪里来,到哪里去”的问题。再者,改革既具有系统性,也必须具有阶段性。改革具有系统性。就是说。各方面的改革都是紧密相关的;任何一项改革,如果没有其他改革的配合,就不可能取得成功。但改革也具有阶段性,就是说,各方面的改革不可能同时完成,一蹴而就,而是要分阶段逐步进行。