登陆注册
37385400000318

第318章

IN WHICH THE PICKWICK CLUB IS FINALLY DISSOLVED, AND EVERYTHING CONCLUDED TO THE SATISFACTION OF EVERYBODYF OR a whole week after the happy arrival of Mr.

Winkle from Birmingham, Mr.Pickwick and Sam Weller were from home all day long, only returning just in time for dinner, and then wearing an air of mystery and importance quite foreign to their natures.It was evident that very grave and eventful proceedings were on foot; but various surmises were afloat, respecting their precise character.Some (among whom was Mr.

Tupman) were disposed to think that Mr.Pickwick contemplated a matrimonial alliance; but this idea the ladies most strenuously repudiated.Others, rather inclined to the belief that he had projected some distant tour, and was at present occupied in effecting the preliminary arrangements;but this again was stoutly denied by Sam himself, who had unequivocally stated when cross-examined by Mary that no new journeys were to be undertaken.

At length, when the brains of the whole party had been racked for six long days, by unavailing speculation, it was unanimously resolved that Mr.Pickwick should be called upon to explain his conduct, and to state distinctly why he had thus absented himself from the society of his admiring friends.

With this view, Mr.Wardle invited the full circle to dinner at the Adelphi; and, the decanters having been twice sent round, opened the business.

"We are all anxious to know," said the old gentleman, "what we have done to offend you, and to induce you to desert us and devote yourself to these solitary walks.""Are you?" said Mr.Pickwick."It is singular enough that I had intended to volunteer a full explanation this very day; so, if you will give me another glass of wine, I will satisfy your curiosity."The decanters passed from hand to hand with unwonted briskness, and Mr.Pickwick looking round on the faces of his friends, with a cheerful smile, proceeded:

"All the changes that have taken place among us," said Mr.Pickwick, "I mean the marriage that has taken place, and the marriage that will take place, with the changes they involve, rendered it necessary for me to think, soberly and at once, upon my future plans.I determined on retiring to some quiet pretty neighbourhood in the vicinity of London;I saw a house which exactly suited my fancy; I have taken it and furnished it.It is fully prepared for my reception, and I intend entering upon it at once, trusting that I may yet live to spend many quiet years in peaceful retirement, cheered through life by the society of my friends, and followed in death by their affectionate remembrance."Here Mr.Pickwick paused, and a low murmur ran round the table.

"The house I have taken," said Mr.Pickwick, "is at Dulwich.It has a large garden, and is situated in one of the most pleasant spots near London.It has been fitted upon with every attention to substantial comfort;perhaps to a little elegance besides; but of that you shall judge for yourselves.

Sam accompanies me there.I have engaged, on Perker's representation, a housekeeper--a very old one--and such other servants as she thinks I shall require.I propose to consecrate this little retreat, by having a ceremony in which I take a great interest, performed there.I wish, if my friend Wardle entertains no objection, that his daughter should be married from my new house, on the day I take possession of it.The happiness of young people," said Mr.Pickwick, a little moved, "has ever been the chief pleasure of my life.It will warm my heart to witness the happiness of those friends who are dearest to me, beneath my own roof.""Mr.Pickwick paused again: Emily and Arabella sobbed audibly.

"I have communicated, both personally and by letter, with the club,"resumed Mr.Pickwick, "acquainting them with my intention.During our long absence, it had suffered much from internal dissensions; and the withdrawal of my name, coupled with this and other circumstances, has occasioned its dissolution.The Pickwick Club exists no longer.

"I shall never regret," said Mr.Pickwick in a low voice, "I shall never regret having devoted the greater part of two years to mixing with different varieties and shades of human character: frivolous as my pursuit of novelty may have appeared to many.Nearly the whole of my previous life having been devoted to business and the pursuit of wealth, numerous scenes of which I had no previous conception have dawned upon me--I hope to the enlargement of my mind, and the improvement of my understanding.If I have done but little good, I trust I have done less harm, and that none of my adventures will be other than a source of amusing and pleasant recollection to me in the decline of life.God bless all!"With these words, Mr.Pickwick filled and drained a bumper with a trembling hand, and his eyes moistened as his friends rose with one accord, and pledged him from their hearts.

There were very few preparatory arrangements to be made for the marriage of Mr.Snodgrass.As he had neither father nor mother, and had been in his minority a ward of Mr.Pickwick's, that gentleman was perfectly well acquainted with his possessions and prospects.His account of both was quite satisfactory to Wardle--as almost any other account would have been, for the good old gentleman was overflowing with hilarity and kindness--and a handsome portion having been bestowed upon Emily, the marriage was fixed to take place on the fourth day from that time: the suddenness of which preparations reduced three dressmakers and a tailor to the extreme verge of insanity.

同类推荐
热门推荐
  • 骄傲少女成长史

    骄傲少女成长史

    她是一团灵体因为无聊创造出的女孩,只会服从缔造者的命令;创造出不久就被灵体放出去感受世界,婴儿般的心灵,少女般的身体,灵兽护身,再生之力抵御病毒,灵体赐她一把神秘的剑,剑出必有人亡;因为无知,她杀了很多人,直到他的出现,他用生命来帮助她成长,用生命来护她;她只知道他不能死,她就一次又一次用再生之力救他,当她懂得如何去爱他的时候,他却利用她的爱骗她用她的能力救活他真正心爱之人。她不忍杀他,悲伤的她只想到个没有人的地方舔舐自己的伤口,朋友们却求她不要走,在爱情与友情之间她将如何抉择,她的爱情又在何方,敬请期待
  • 雪策

    雪策

    阴谋是什么?是毫厘之间的计算是尺量规划的设计是不见硝烟的博弈是年复一年的蛰伏是日复一日的假寐是一分一秒的渐进辗转反侧终达目的…… 燃素已尽,每个人都是冰雪的囚徒
  • 家长的革命

    家长的革命

    一个有勇气改变自己的家长,才有能力改变孩子。这是一本孩子最期待家长读的书,社会最希望家庭读的书。著名教育专家崔宇倾情写作;中国家庭教育学会副会长、北京师范大学教科所教授赵忠心、国际儿童读物联盟中国分会主席海飞,清华、北师大等十几所名校教授、博士联袂推荐。
  • 许太史真君图传

    许太史真君图传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 幻世仙梦

    幻世仙梦

    瑰丽奇艳的世界总有激动人心的故事。天地不仁,以万物为刍狗,天地间无数生灵皆忍千灾百劫,受一世之难,乃有人夺天地造化,欲与天比高。少年,出自苦难,侥幸生存,感于受无妄之灾,乃执剑斗天,上彻九天,下绝凡尘,一剑幻世诛阴阳,梦仙剑影却轮回……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 抱歉我老婆又成鲸了

    抱歉我老婆又成鲸了

    另发了,更名为《抱歉我又成鲸了》。多谢大家的支持~
  • 武兮废人

    武兮废人

    这乱世诛人,这世人诛心。天诚不公,可闲云野鹤,与世无争,虽是辛苦,倒也美哉。可倘若要剥夺我活下去的权利,我便是蝼蚁,要与世争!
  • 铁锤传说

    铁锤传说

    只有沉沦过地狱的人,才最有资格拥有天堂。这是一个铁匠的传奇,这一生注定要被人称颂,让人敬畏。本文纯属虚构
  • 魔法大陆生存计划

    魔法大陆生存计划

    穿越到魔法世界,她凭借着穿越前拥有着超乎其人的魔力来到学院上学,而暗族日渐增长的实力,让她感到十分不安,上古之战光系的灭绝,相似度极高的两大魔法大陆,或许,她应该就是那个光的守护者?