登陆注册
37385400000233

第233章

`No, my boy; I hope I've somethin' better behind here,' says the little man; and as he said it he hit his little veskit wery hard, and then a tear started out o' each eye, which wos wery extraordinary, for it wos supposed as water never touched his face.He shook the turnkey by the hand; out he vent--""And never came back again," said Mr.Pickwick.

"Wrong for vunce, sir," replied Mr.Weller, "for back he come, two minits afore the time, a bilin' with rage: sayin' how he'd been nearly run over by a hackney-coach: that he warn't used to it: and he was blowed if he wouldn't write to the Lord Mayor.They got him pacified at last; and for five years arter that, he never even so much as peeped out o' the lodge-gate.""At the expiration of that time he died, I suppose," said Mr.Pickwick.

"No he didn't, sir," replied Sam."He got a curiosity to go and taste the beer at a new public-house over the way, and it wos such a wery nice parlour, that he took it into his head to go there every night, wich he did for a long time, always comin' back reg'lar about a quarter of an hour afore the gate shut, wich wos all wery snug and comfortable.At last he began to get so precious jolly, that he used to forget how the time vent, or care nothin' at all about it, and he vent on gettin' later and later, till vun night his old friend wos just a shuttin' the gate--had turned the key in fact--wen he come up.`Hold hard, Bill,' he says.`Wot, ain't you come home yet, Tventy?' says the turnkey, `I thought you wos in, long ago.' `No I wasn't,' says the little man, vith a smile.`Well then, I'll tell you wot it is, my friend,' says the turnkey, openin' the gate wery slow and sulky, `it's my 'pinion as you've got into bad company o' late, wich I'm wery sorry to see.Now, I don't wish to do nothing harsh,' he says, `but if you can't confine yourself to steady circles, and find your vay back at reg'lar hours, as sure as you're a standin' there, I'll shut you out altogether!' The little man was seized vith a wiolent fit o' tremblin', and never vent outside the prison walls artervards!"As Sam concluded, Mr.Pickwick slowly retraced his steps down-stairs.

After a few thoughtful turns in the Painted Ground, which, as it was now dark, was nearly deserted, he intimated to Mr.Weller that he thought it high time for him to withdraw for the night; requesting him to seek a bed in some adjacent public-house, and return early in the morning, to make arrangements for the removal of his master's wardrobe from the George and Vulture.This request Mr.Samuel Weller prepared to obey, with as good a grace as he could but with a very considerable show of reluctance nevertheless.

He even went so far as to essay sundry ineffectual hints regarding the expediency of stretching himself on the gravel for that night; but finding Mr.Pickwick obstinately deaf to any such suggestions, finally withdrew.

There is no disguising the fact that Mr.Pickwick felt very low-spirited and uncomfortable; not for lack of society, for the prison was very full, and a bottle of wine would at once have purchased the utmost good-fellowship of a few choice spirits, without any more formal ceremony of introduction;but he was alone in the coarse vulgar crowd, and felt the depression of spirit and sinking of heart, naturally consequent on the reflection that he was cooped and caged up, without a prospect of liberation.As to the idea of releasing himself by ministering to the sharpness of Dodson and Fogg, it never for an instant entered his thoughts.

In this frame of mind he turned again into the coffee-room gallery, and walked slowly to and fro.The place was intolerably dirty, and the smell of tobacco-smoke perfectly suffocating.There was a perpetual slamming and banging of doors as the people went in and out; and the noise of their voices and footsteps echoed and re-echoed through the passages constantly.

A young woman, with a child in her arms, who seemed scarcely able to crawl, from emaciation and misery, was walking up and down the passage in conversation with her husband, who had no other place to see her in.As they passed Mr.Pickwick, he could hear the female sob; and once she burst into such a passion of grief, that she was compelled to lean against the wall for support, while the man took the child in his arms, and tried to soothe her.

Mr.Pickwick's heart was really too full to bear it, and he went up-stairs to bed.

Now, although the warden's room was a very uncomfortable one (being, in every point of decoration and convenience, several hundred degrees inferior to the common infirmary of a county gaol), it had at present the merit of being wholly deserted save by Mr.Pickwick himself.So, he sat down at the foot of his little iron bedstead, and began to wonder how much a year the warden made out of the dirty room.Having satisfied himself, by mathematical calculation, that the apartment was about equal in annual value to the freehold of a small street in the suburbs of London, he took to wondering what possible temptation could have induced a dingy-looking fly that was crawling over his pantaloons, to come into a close prison, when he had the choice of so many airy situations--a course of meditation which led him to the irresistible conclusion that the insect was mad.After settling this point, he began to be conscious that he was getting sleepy;whereupon he took his nightcap out of the pocket in which he had had the precaution to stow it in the morning, and, leisurely undressing himself, got into bed, and fell asleep.

"Bravo! Heel over toe--cut and shuffle--pay away at it, Zephyr! I'm smothered if the Opera House isn't your proper hemisphere.Keep it up!

Hooray!" These expressions, delivered in a most boisterous tone, and accompanied with loud peals of laughter, roused Mr.Pickwick from one of those sound slumbers which, lasting in reality some half hour, seem to the sleeper to have been protracted for three weeks or a month.

同类推荐
  • 明伦汇编人事典腹部

    明伦汇编人事典腹部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Miss Billie Married

    Miss Billie Married

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 长歌行

    长歌行

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 儒林外史

    儒林外史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 素女妙论

    素女妙论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 变异蜗牛

    变异蜗牛

    四川大学学生王渊,因家道中落,被迫勤工俭学,由此开启个人奋斗,20年商海沉浮,与前进中的中国社会一起进步,最终达至商业巨头。故事初期涉及个人奋斗、情感纠葛,中期编入经济学基础与故事一起升级,后期主人公左右时代走向,参与全球经济建设、、、、、
  • 水灵我心中的歌

    水灵我心中的歌

    林杰先生是个名牌大学毕业的工程师。他与妻子分居两地并生有一个女儿,现六岁,由妻待养。夫妻分居的艰苦使他爱好文学,并最终成为一个知名度很高的作家。他是幸运儿,但复杂的爱情插曲让他尝到了不少心情感伤的疾苦和遭遇。因为他的才华及其为人的事理他除妻以外,有一天被一个名叫水灵的漂亮姑娘所爱。他从拒爱,敢爱到深爱,到水灵姑娘被其生父最终卖给日本人作老婆,从而自已又经历了被另外两个女人爱上的故事。
  • 风雪繁花

    风雪繁花

    望君至,泪滴衫,已然青丝渐白发。问世间,为事、为情、为心,怎见对错?叹息后,只在一念之间。从懵懂到残烛,有多少汗水?又有多少泪水?时间这付良药,苦中有苦。泼墨持笔,请观这一代皇朝的更迭,一场英雄的起落,一段情仇的故事。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 坦克王牌

    坦克王牌

    江明,字军梁,因从小拥有卓越的军事天赋,且名字发音中带有‘将军’二字,所以人送外号“将军”。江明入学黄埔修习炮兵理论,在黄埔经历了刻骨铭心的爱情和一次次磨难,淡定而从容的破解腹黑教官层出不穷的阴谋,最终如愿远赴德国留学。随着抗战全面爆发,江明回国请缨参战。在艰难的抗战中,江明凭借其优秀的战争素养和军事指挥才能,取得了优秀的战果。本书主要情节在历史大框架内虚构,在历史人物、时间、地点、事件上与历史基本不冲突,望广大书友能够喜欢。
  • 匆匆行色

    匆匆行色

    《匆匆行色》是一部散文集。作者陈昌禄是一名高中语文老师。这本散文集是作者在教学之余,游历山川,且行且思,写下的日记式的旅行笔记。全书共十辑,七十二篇文章。每一辑为作者去过的地方的行旅实录。作者在每个去处都深度感受了当地的自然景色和人文风情,并将自己的当时行为状态和思想情感付诸文字。
  • 步步封仙

    步步封仙

    诛仙剑、封神榜再现洪荒界,耳熟能详的准圣乃至混元圣人却无人知晓。神仙的消失,究竟是末法时代的降临,还是人类对未知的探索?奇幻仙侠世界,奔雷凌日,追星逐月,斗转星移,一刀所至,开天辟地。长生路,激情燃烧热血,逆天而行,步步封仙。书友群:242583750,虚位以待!
  • 将门凤韵

    将门凤韵

    本应是纵横疆场的女将,只因钦天监的一句:此女拥有凤格可旺皇室而被迫入宫为后。前半生她想相敬如宾,他却百般纠缠。她想安稳苟活,却又被人暗算,处处挤兑。无奈之下,她只得用一些人的鲜血铸造自己的王位。后半生她鲜衣怒马,站在累累的白骨之上,只为自己家族所守卫的山海永远安宁。可又有谁能知道,下一秒她的命运是笼中雀还是沙场鹰?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • TFBOYS之Hey!我爱你!

    TFBOYS之Hey!我爱你!

    本文已废,敬请期待奶糖下一本吧哈哈哈哈哈