登陆注册
37385400000199

第199章

"I made an observation to my friend, sir," replied Mr.Pickwick, always ready to enter into conversation."I wondered at what house the Bath coach put up.Perhaps you can inform me.""Are you going to Bath?" said the strange man.

"I am, sir," replied Mr.Pickwick.

"And those other gentleman?"

"They are going also," said Mr.Pickwick.

"Not inside--I'll be damned if you're going inside," said the strange man.

"Not all of us," said Mr.Pickwick.

"No, not all of you," said the strange man emphatically."I've taken two places.If they try to squeeze six people into an infernal box that only holds four, I'll take a post-chaise and bring an action.I've paid my fare.It won't do; I told the clerk when I took my places that it wouldn't do.I know these things have been done.I know they are done every day;but I never was done, and I never will be.Those who know me best, best know it; crush me!" Here the fierce gentleman rang the bell with great violence, and told the waiter he'd better bring the toast in five seconds, or he'd know the reason why.

"My good sir," said Mr.Pickwick, "you will allow me to observe that this is a very unnecessary display of excitement.I have only taken places inside for two.""I am glad to hear it," said the fierce man."I withdraw my expressions.

I tender an apology.There's my card.Give me your acquaintance.""With great pleasure, sir," replied Mr.Pickwick."We are to be fellow travellers, and I hope we shall find each other's society mutually agreeable.""I hope we shall," said the fierce gentleman."I know we shall.I like your looks; they please me.Gentlemen, your hands and names.Know me."Of course, an interchange of friendly salutations followed this gracious speech; and the fierce gentleman immediately proceeded to inform the friends, in the same short, abrupt, jerking sentences, that his name was Dowler;that he was going to Bath on pleasure; that he was formerly in the army;that he had now set up in business as a gentleman; that he lived upon the profits; and that the individual for whom the second place was taken, was a personage no less illustrious than Mrs.Dowler his lady wife.

"She's a fine woman," said Mr.Dowler."I am proud of her.I have reason.""I hope I shall have the pleasure of judging," said Mr.Pickwick, with a smile.

"You shall," replied Dowler."She shall know you.She shall esteem you.

I courted her under singular circumstances.I won her through a rash vow.

Thus.I saw her; I loved her; I proposed; she refused me.--`You love another?'--`Spare my blushes.'--`I know him.'--`You do.'--`Very good; if he remains here, I'll skin him.'""Lord bless me!" exclaimed Mr.Pickwick, involuntarily.

"Did you skin the gentleman, sir?" inquired Mr.Winkle, with a very pale face.

"I wrote him a note.I said it was a painful thing.And so it was.""Certainly," interposed Mr.Winkle.

"I said I had pledged my word as a gentleman to skin him.My character was at stake.I had no alternative.As an officer in His Majesty's service, I was bound to skin him.I regretted the necessity, but it must be done.

He was open to conviction.He saw that the rules of the service were imperative.

He fled.I married her.Here's the coach.That's her head."As Mr.Dowler concluded, he pointed to a stage which had just driven up, from the open window of which a rather pretty face in a bright blue bonnet was looking among the crowd on the pavement: most probably for the rash man himself.Mr.Dowler paid his bill and hurried out with his travelling-cap, coat, and cloak; and Mr.Pickwick and his friends followed to secure their places.

Mr.Tupman and Mr.Snodgrass had seated themselves at the back part of the coach; Mr.Winkle had got inside; and Mr.Pickwick was preparing to follow him, when Sam Weller came up to his master, and whispering in his ear, begged to speak to him, with an air of the deepest mystery.

"Well, Sam," said Mr.Pickwick, "what's the matter now?""Here's rayther a rum go, sir," replied Sam.

"What?" inquired Mr.Pickwick.

"This here, sir," rejoined Sam."I'm wery much afeerd, sir, that the proprieator o' this here coach is a playin' some imperence vith us.""How is that, Sam?" said Mr.Pickwick; "aren't the names down on the way-bill?""The names is not only down on the vay-bill, sir," replied Sam, "but they've painted vun on 'em up, on the door o' the coach." As Sam spoke, he pointed to that part of the coach door on which the proprietor's name usually appears; and there, sure enough, in gilt letters of a goodly size, was the magic name of P ICKWICK !

"Dear me," exclaimed Mr.Pickwick, quite staggered by the coincidence;"what a very extraordinary thing!"

"Yes, but that ain't all," said Sam, again directing his master's attention to the coach door; "not content vith writin' up Pickwick, they puts `Moses'

afore it, vich I call addin' insult to injury, as the parrot said ven they not only took him from his native land, but made him talk the English langwidge arterwards.""It's odd enough certainly, Sam," said Mr.Pickwick; "but if we stand talking here, we shall lose our places.""Wot, ain't nothin' to be done in consequence, sir?" exclaimed Sam, perfectly aghast at the coolness with which Mr.Pickwick appeared to ensconce himself inside.

"Done!" said Mr.Pickwick."What should be done?""Ain't nobody to be whopped for takin' this here liberty, sir?" said Mr.Weller, who had expected that at least he would have been commissioned to challenge the guard and coachman to a pugilistic encounter on the spot.

"Certainly not," replied Mr.Pickwick eagerly; "not on any account.

Jump up to your seat directly."

同类推荐
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 妄想暴走

    妄想暴走

    那一天他以45度的忧伤仰望天空,久违的品尝到装13的“恶果”。那一刹那他看见了睡美人的梦,伸手,梦境居然被抓了出来。然后,他被梦吃了下去。那时候他无法想象这个奇异的遭遇,影响之大以至于……日常的生活变成了非日常,各种光怪陆离的事物接踵而来。许多的现实常识开始倒转,YY众(妄想者)开始了新生。
  • 七项心志的历练

    七项心志的历练

    滋养心志是每时每刻的感动,是“被激励”的艺术。只有那些能够不断被生活中的点滴触拨心志的人,才能塑造理想的生活和世界。如何在工作与生活中提高自己的心志成熟度呢?让我们在处世与事业上表现得游刃有余呢?如何让我们逐步成为一个让别人喜欢的人呢?这些美好的想法是需要我们在日常生活中多加注意,多加学习的。本书从事业、人际、生活等多个心志历练指标,多角度阐述并解答了:如何提高自己的心志成熟指数——这样一个问题。先有非常之心,才有非常之人,后有非常之事,用最短的时间对人生、事业、生活的感悟。
  • 龙婿当道

    龙婿当道

    秦明惨遭陷害被家族无情抛弃,绝境之下,只能隐藏身份过着所有人都瞧不起的赘婿生活,受尽屈辱百般折磨,活得不如一条狗!但所有人都不知道秦明还有另外一层身份……三十年河东三十年河西,待秦明重回巅峰,那些陷害侮辱自己的人,终将跪地求饶,叫我一声爷!
  • 名门皇妃

    名门皇妃

    前世舒和被极品人渣前男友逼迫跳江,一睁眼发现自己居然穿越了;再见极品前任,本姑娘亲和力爆表又有现代知识,就不信拉不住你这匹野马!诶等等,老是出现在梦里的帅哥是谁?这两个人怎么一言不合就刀剑相向?大家都在抢的令符又是什么东西?妈耶,这到底是附了谁的身?算了算了,本姑娘还是先溜为妙!想溜?哪有那么容易!
  • 健康生活一点通

    健康生活一点通

    本书运用通俗易懂的文字、简单有序的形式介绍吃、穿、住等方面的生活知识,集科学性、实用性、针对性、可操作性为一体,紧扣解决生活难题的关键性因素,让读者准确无误地找到处理问题的方法。希望此书能够成为您的得力助手,给您的生活带来方便,让您的生活更加轻松愉快!
  • 这个秋天最美

    这个秋天最美

    本人学术不精,能力一般,水平有限,我与春风皆过客,你携秋水揽星河,我们有缘书中见
  • 花重开

    花重开

    昙花的爱只能一现?昙花与烟花的灿烂只在那一瞬间,虽然烟花的爱比昙花的爱来的轰轰烈烈,但昙花仍能保持对初心的那份爱。生活美好的晨溪若,却被爱的人“背叛”,失去最挚爱的人和随之而来的失忆,被爱的人救下,快乐,无忧无虑地活着。恢复记忆后,溪若该怎么办呢?杀了男主?要是给溪若再一次重生的机会,她会怎么办呢?......
  • 时间塔

    时间塔

    据天外神书《开天野志》中所记载:在人世间有一座神秘的时间塔,在塔里又住着三圣三鬼三怪。然而,这通往时间塔的异世空间(第二空间)的条件是:需无根之人来集齐梵天神族的五大圣物——吸血魔链、大梵天书、四面佛仗和腐蚀之戒、莲花念珠。PS:此书旨意颠覆以往套路,非主旋律与大制作或文化啃老族,更无名师操刀、巨资蓄势,实为妄想借用粗作糙画来还原一个原本就不真实但却很现实的世界另一面。
  • 快穿女配的团宠日常

    快穿女配的团宠日常

    小仙女姬瑶为了化煞,进入了三千世界。女扮男装混入选秀男团:pick我,我超甜!黑粉变成死忠粉!唔,并不是很想要。被退婚的侯府千金:乖哦,叫皇嫂。嗯?被退婚的未婚夫想要吃回头草?你算什么垃圾袋,这么能装?被欺凌的胖妹:瘦下来的我你高攀不起,跪下!叫女王!喜欢我?你配么?姬瑶:人人都爱我!某人闻言冷哼:“嗯?是吗?”【1V1小甜饼,甜度爆表】