登陆注册
37326500000031

第31章

I saw that I was lying on a bed.I was neither comfortable nor uncomfortable:I was lying on my back.But I began to consider how,and on what,I was lying--a question which had not till then occurred to me.And observing my bed,I saw I was lying on plaited string supports attached to its sides:my feet were resting on one such support,by calves on another,and my legs felt uncomfortable.

I seemed to know that those supports were movable,and with a movement of my foot I pushed away the furthest of them at my feet--it seemed to me that it would be more comfortable so.But I pushed it away too far and wished to reach it again with my foot,and that movement caused the next support under my calves to slip away also,so that my legs hung in the air.I made a movement with my whole body to adjust myself,fully convinced that I could do so at once;but the movement caused the other supports under me to slip and to become entangled,and I saw that matters were going quite wrong:the whole of the lower part of my body slipped and hung down,though my feet did not reach the ground.I was holding on only by the upper part of my back,and not only did it become uncomfortable but I was even frightened.And then only did I ask myself about something that had not before occurred to me.I asked myself:Where am I and what am I lying on?and I began to look around and first of all to look down in the direction which my body was hanging and whiter I felt I must soon fall.I looked down and did not believe my eyes.I was not only at a height comparable to the height of the highest towers or mountains,but at a height such as I could never have imagined.

I could not even make out whether I saw anything there below,in that bottomless abyss over which I was hanging and whiter I was being drawn.My heart contracted,and I experienced horror.To look thither was terrible.If I looked thither I felt that I should at once slip from the last support and perish.And I did not look.But not to look was still worse,for I thought of what would happen to me directly I fell from the last support.And I felt that from fear I was losing my last supports,and that my back was slowly slipping lower and lower.Another moment and I should drop off.And then it occurred to me that this cannot e real.It is a dream.Wake up!I try to arouse myself but cannot do so.

What am I to do?What am I to do?I ask myself,and look upwards.

Above,there is also an infinite space.I look into the immensity of sky and try to forget about the immensity below,and I really do forget it.The immensity below repels and frightens me;the immensity above attracts and strengthens me.I am still supported above the abyss by the last supports that have not yet slipped from under me;I know that I am hanging,but I look only upwards and my fear passes.As happens in dreams,a voice says:"Notice this,this is it!"And I look more and more into the infinite above me and feel that I am becoming calm.I remember all that has happened,and remember how it all happened;how I moved my legs,how I hung down,how frightened I was,and how I was saved from fear by looking upwards.And I ask myself:Well,and now am I not hanging just the same?And I do not so much look round as experience with my whole body the point of support on which I am held.I see that I no longer hang as if about to fall,but am firmly held.I ask myself how I am held:I feel about,look round,and see that under me,under the middle of my body,there is one support,and that when I look upwards I lie on it in the position of securest balance,and that it alone gave me support before.And then,as happens in dreams,I imagined the mechanism by means of which I was held;a very natural intelligible,and sure means,though to one awake that mechanism has no sense.I was even surprised in my dream that I had not understood it sooner.It appeared that at my head there was a pillar,and the security of that slender pillar was undoubted though there was nothing to support it.From the pillar a loop hung very ingeniously and yet simply,and if one lay with the middle of one's body in that loop and looked up,there could be no question of falling.This was all clear to me,and I was glad and tranquil.And it seemed as if someone said to me:"See that you remember."

And I awoke.

End

同类推荐
热门推荐
  • 全职之怪物猎人

    全职之怪物猎人

    穿越到全职猎人世界的路离,意外发现自己竟然拥有一枚能够通往怪物猎人世界的戒指。从那时开始,踏上成为怪物猎人之路的他,也开启了具现化自身猎装的冒险之旅。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我的人生只需要你

    我的人生只需要你

    青春的我们,是最好的我们。儿童时的我们,一定程度上都受着父母的管教;长大成人的我们,虽然少去了父母很多的管教,但也变得更加的成熟,不得不考虑生活带来的一切。愿我们永远记住那青春岁月。
  • 恃宠而婚

    恃宠而婚

    小仙新书《陆先生,待我如宝》卓家千亿继承人出了车祸,苏宁烟被迫贴身照顾卓君越。初见,她就被他夺了初吻,她吓得花容失色,谁说卓君越被撞坏了?她呸!五年后,她被他拦住了去路,宁烟心慌地说:“先生,我不认识你。”卓君越扯掉自己的衫衣,露出肩膀上一排牙印,“宝贝儿,不认识我?这牙印可是当初你太疼,给我咬的。”
  • 佣兵人生

    佣兵人生

    天星大陆,人妖大战,两王陨落,天下大乱。李木,一个人族小兵,战斗时被一滴血打在脸上,改变了他的一生。
  • 蛋糕小姐

    蛋糕小姐

    2004年,国内的期刊行业正处于鼎盛时期,三个不同城市的年轻女孩——聂丛丛、席一一、沈佳宜怀揣青春梦想,会聚在一座二线城市,试图创办一本属于自己的时尚杂志。她们经历了创刊的艰难、资本的介入、创新派与保守派的尔虞我诈……迫于各种压力,一年后聂丛丛和席一一分别从杂志社离职,只有沈佳宜在那里从编辑做到了主编,实现了自己的理想……故事曲折紧凑,有年代感,能引起一代媒体人的共鸣。
  • 谋倾天下:妖孽皇子妃

    谋倾天下:妖孽皇子妃

    前世众叛亲离,今生必要谋倾天下。看平凡容颜下是倾国倾城,看懦弱之下是狡诈腹黑。世人皆说她为废物,可谁又知佳人一笑倾城。她将这江山玩弄于手间,笑谈半生。可那个说过要守护她一生的男人,却在被测出双灵后将她抛弃。“帝千殇,记住,今天是我不要你!从此如这发簪般恩断义绝!”话落,手中早已血迹斑斑。青丝吹起,背影苍凉而坚定。可为什么心恨那一人却三千青丝成雪。‘三尺青丝为君留,青落地地君已走。’到头来,只是一场局,那一夜,皇家血流成河,只为他一人。再将心冰封时,谁卖萌无害收养!谁又妖孽腹黑只为佳人一笑。“今生只为你放弃年华,陪你看天地浩大。”最后陪她浪迹天下的又是谁?(一对一,绝对宠文。)
  • 浮尘一朝二

    浮尘一朝二

    你的人生总在被别人影响在不知不觉中被环境改变,我们在看待别人时总是显得睿智
  • 化外宝地

    化外宝地

    古宅老院,化外宝地,十亩良田,日出而做,日做而息,种瓜得瓜,种豆得豆。远离都市的灯红酒绿、车水马龙、尔虞我诈,从此过上安逸随性的生活。我选择这样活着……交流群:306153606,申请验证书名
  • 柠檬草莓般的爱恋

    柠檬草莓般的爱恋

    机缘巧合她来到这个校园,谁知强势不肯认输低头的小公主立即惹上了十二个大恶魔,在摩擦碰撞中产生了爱的火花,当面临感情危机时,他们的爱情何去何从