登陆注册
37277500000196

第196章

Nothing, however, can be more absurd than this whole doctrine of the balance of trade, upon which, not only these restraints, but almost all the other regulations of commerce are founded.When two places trade with one another, this doctrine supposes that, if the balance be even, neither of them either loses or gains; but if it leans in any degree to one side, that one of them loses and the other gains in proportion to its declension from the exact equilibrium.Both suppositions are false.A trade which is forced by means of bounties and monopolies may be and commonly is disadvantageous to the country in whose favour it is meant to be established, as I shall endeavour to show hereafter.But that trade which, without force or constraint, is naturally and regularly carried on between any two places is always advantageous, though not always equally so, to both.

By advantage or gain, I understand not the increase of the quantity of gold and silver, but that of the exchangeable value of the annual produce of the land and labour of the country, or the increase of the annual revenue of its inhabitants.

If the balance be even, and if the trade between the two places consist altogether in the exchange of their native commodities, they will, upon most occasions, not only both gain, but they will gain equally, or very near equally; each will in this case afford a market for a part of the surplus produce of the other; each will replace a capital which had been employed in raising and preparing for the market this part of the surplus produce of the other, and which had been distributed among, and given revenue and maintenance to a certain number of its inhabitants.Some part of the inhabitants of each, therefore, will indirectly derive their revenue and maintenance from the other.As the commodities exchanged, too, are supposed to be of equal value, so the two capitals employed in the trade will, upon most occasions, be equal, or very nearly equal; and both being employed in raising the native commodities of the two countries, the revenue and maintenance which their distribution will afford to the inhabitants of each will be equal, or very nearly equal.

This revenue and maintenance, thus mutually afforded, will be greater or smaller in proportion to the extent of their dealings.

If these should annually amount to an hundred thousand pounds, for example, or to a million on each side, each of them would afford an annual revenue in the one case of an hundred thousand pounds, in the other of a million, to the inhabitants of the other.

If their trade should be of such a nature that one of them exported to the other nothing but native commodities, while the returns of that other consisted altogether in foreign goods; the balance, in this case, would still be supposed even, commodities being paid for with commodities.They would, in this case too, both gain, but they would not gain equally; and the inhabitants of the country which exported nothing but native commodities would derive the greatest revenue from the trade.If England, for example, should import from France nothing but the native commodities of that country, and, not having such commodities of its own as were in demand there, should annually repay them by sending thither a large quantity of foreign goods, tobacco, we shall suppose, and East India goods; this trade, though it would give some revenue to the inhabitants of both countries, would give more to those of France than to those of England.The whole French capital annually employed in it would annually be distributed among the people of France.But that part of the English capital only which was employed in producing the English commodities with which those foreign goods were purchased would be annually distributed among the people of England.The greater part of it would replace the capitals which had been employed in Virginia, Indostan, and China, and which had given revenue and maintenance to the of those distant countries.If the capitals were equal, or nearly equal, therefore this employment of the French capital would augment much more the revenue of the people of France than that of the English capital would the revenue of the people of England.France would in this case carry on a direct foreign trade of consumption with England; whereas England would carry on a round-about trade of the same kind with France.

The different effects of a capital employed in the direct and of one employed in the round-about foreign trade of consumption have already been fully explained.

There is not, probably, between any two countries a trade which consists altogether in the exchange either of native commodities on both sides, or of native commodities on one side and of foreign goods on the other.Almost all countries exchange with one another partly native and partly foreign goods.That country, however, in whose cargoes there is the greatest proportion of native, and the least of foreign goods, will always be the principal gainer.

同类推荐
  • Misc Writings and Speeches

    Misc Writings and Speeches

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 优婆夷志

    优婆夷志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 先哲医话

    先哲医话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 建文皇帝遗迹

    建文皇帝遗迹

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 上清众经诸真圣秘

    上清众经诸真圣秘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 窥心

    窥心

    本书已停止更新,如果您还愿意继续支持东方的话,请关注东方的2010年都市医幻体裁新作《医仙》,谢谢!
  • 宅瑜伽:随时随地恋瑜伽

    宅瑜伽:随时随地恋瑜伽

    “宅”在哪里?“宅”在你心里!“宅”就是安全感,就是自在,就是归宿,就是“即时即席即禅”。立地即得宅瑜伽空间,俯首可拾宅瑜伽时间,随传随到宅瑜伽心境。透过宅瑜伽体姿,纾解受困的情绪,舒缓受难的身体,随时随地直达心灵的桃花源,还给自己一个健康乐观的璀璨生命!
  • 银河归银河

    银河归银河

    穿进自己的书是种什么体验...还好我是女主,但是,为什么剧情越来越偏,我的官配怎么变成了男二?!猎户×郡主
  • 人文主义地理学:对于意义的个体追寻(译文经典)

    人文主义地理学:对于意义的个体追寻(译文经典)

    “对一个地方生动或逼真的描述,也许就是人文主义地理学的最高成就。”1930年,段义孚(Yi-fu Tuan)出生于中国天津,先后在中国、澳大利亚和菲律宾就读小学和中学,在牛津大学和加州大学伯克利分校分别获得地理学学士和硕士学位。他在明尼苏达大学执教多年。自1984年至1998年正式退休期间,他曾在威斯康星大学麦迪逊分校分别以约翰·K.赖特地理学教授和维拉斯地理研究教授的身份担任讲座教授。段教授是英国皇家科学院院士和美国艺术与科学院院士,是美国地方中心的创始董事会成员,并于2012年获得著名的瓦特琳·路德国际地理学奖,该奖是地理学界的最高奖项。段义孚认为:“对一个地方生动或逼真的描述,也许就是人文主义地理学的最高成就。”段义孚的人文主义地理学并不研究客观的地形、地貌等自然现象,而是以人之生存为核心,研究人与地理环境的关系,把研究重点置于人直接经验的生活世界和环境的社会建构,强调人性、人情、意义、价值和目的,关注人的终极命运,进而发现人类在生态整体中的定位以及人类与环境的本质关系。《人文主义地理学》是他作为地理学家所认识和经历的一切的见证,书中他反思了之前所有作品的内容,并将其重新呈现。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 守护甜心之冷馨公主

    守护甜心之冷馨公主

    亚梦?我以前的名字,现在叫紫雅梦,璃茉和璃茉的妹妹应信我,一起退出守护者之位!
  • 重生之狂医冥后

    重生之狂医冥后

    一朝穿越,医世家主的她成为周楚国尊贵的长公主,但为何非要抽风倒贴敌国丞相为妻?洞房花烛夜,不堪旁人凌辱,血溅当场以求清名?她堂堂天纵领域高手岂能有这么憋屈的一世,看她如何力挽狂澜,成为一代冥后!情节虚构,请勿模仿!
  • 偏执大佬只想谈恋爱

    偏执大佬只想谈恋爱

    【超甜宠】他在巷子里与人约架,结果被她意外撞见,察觉后将人堵在角落,眉眼间尽是邪肆痞气,节骨分明的手捏住她的下巴,嫌弃道:“真娇。”然而心里却在说,想要。 他半夜翻墙爬窗进入她的房间,在未经允许的情况下强吻了她,看着少女满脸红晕的样子,他低声笑了,嗓音磁性:“抱歉,没忍住。” 而每当看见她对其他人笑,穿暴露的衣服的时候,他心底烦躁暴戾的情绪便会失控:“把她关起来……藏起来……” 他说,黎呦是他阴暗不堪的前半生中唯一的温暖,是光,是神明的恩赐,哪怕神明戏耍了他,也毫无怨言。当满腔爱意彻底压抑不住之时,他绝望又疯狂道:“我挚爱的小公主,我要将你拉下神坛,在地狱爱你……”这是一个黑切更黑大佬处心积虑套路小绵羊的凄美故事!
  • 双生星球流浪记

    双生星球流浪记

    若干年后地球即将进入休眠期,气温大幅度下降,氧气逐渐消失,地球将不适宜人类等喜暖类生物居住,主人公赵雾从美国回来打算随父母搬离地球去到太平洋上空的“未来家园”人造小行星避难,结果发现家人已经出走。一个人在地球上,她将何去何从?与此同时,小行星上的生活也并不好过,人类文明陷入空前危机,搬到小行星居住的四个家庭又该如何自处?他们将会发生什么故事呢?PS:本书分为两卷,一卷地球篇,一卷行星篇。
  • 庭院夕阳,不孤单

    庭院夕阳,不孤单

    她,美的不食人间烟火,却将自己封闭,直到遇见他们……………………