登陆注册
36812700000011

第11章

Thus,on the flyleaf of his journal for the year 1818,he writes: "Lord,let me strengthen myself in the idea that I have conceived of the deliverance of humanity by the holy sacrifice of Thy Son.Grant that I may be a Christ of Germany,and that,like and through Jesus,I may be strong and patient in suffering."But the anti-republican pamphlets of Kotzebue increased in number and gained a fatal influence upon the minds of rulers.Nearly all the persons who were attacked in these pamphlets were known and esteemed at Jena;and it may easily be comprehended what effects were produced by such insults upon these young heads and noble hearts,which carried conviction to the paint of blindness and enthusiasm to that of fanaticism.

Thus,here is what Sand wrote in his diary on the 5th of May.

"Lord,what causes this melancholy anguish which has again taken possession of me?But a firm and constant will surmounts everything,and the idea of the country gives joy and courage to the saddest and the weakest.When I think of that,I am always amazed that there is none among us found courageous enough to drive a knife into the breast of Kotzebue or of any other traitor."Still dominated by the same thought,he continues thus on the i8th of May:--"A man is nothing in comparison with a nation;he is a unity compared with millions,a minute compared with a century.A man,whom nothing precedes and nothing follows,is born,lives,and dies in a longer or shorter time,which,relatively to eternity,hardly equals the duration of a lightning flash.A nation,on the contrary,is immortal.">From time to time,however,amid these thoughts that bear the impress of that political fatality which was driving him towards the deed of bloodshed,the kindly and joyous youth reappears.On the 24th of June he writes to his mother:--"I have received your long and beautiful letter,accompanied by the very complete and well-chosen outfit which you send me.The sight of this fine linen gave me back one of the joys of my childhood.These are fresh benefits.My prayers never remain unfulfilled,and I have continual cause to thank you and God.I receive,all at once,shirts,two pairs of fine sheets,a present of your work,and of Julia's and Caroline's work,dainties and sweetmeats,so that I am still jumping with joy and I turned three times on my heels when Iopened the little parcel.Receive the thanks of my heart,and share,as giver,in the joy of him who has received.

"Today,however,is a very serious day,the last day of spring and the anniversary of that on which I lost my noble and good Dittmar.Iam a prey to a thousand different and confused feelings;but I have only two passions left in me which remain upright and like two pillars of brass support this whole chaos--the thought of God and the love of my country."During all this time Sand's life remains apparently calm and equal;the inward storm is calmed;he rejoices in his application to work and his cheerful temper.However,from time to time,he makes great complaints to himself of his propensity to love dainty food,which he does not always find it possible to conquer.Then,in his self-contempt,he calls himself "fig-stomach"or "cake-stomach."But amid all this the religious and political exaltation and visits all the battlefields near to the road that he follows.On the 18th of October he is back at Jena,where he resumes his studies with more application than ever.It is among such university studies that the year 1818closes far him,and we should hardly suspect the terrible resolution which he has taken,were it not that we find in his journal this last note,dated the 31st of December:

"I finish the last day of this year 1818,then,in a serious and solemn mood,and I have decided that the Christmas feast which has just gone by will be the last Christmas feast that I shall celebrate.

If anything is to come of our efforts,if the cause of humanity is to assume the upper hand in our country,if in this faithless epoch any noble feelings can spring up afresh and make way,it can only happen if the wretch,the traitor,the seducer of youth,the infamous Kotzebue,falls!I am fully convinced of this,and until I have accomplished the work upon which I have resolved,I shall have no rest.Lord,Thou who knowest that I have devoted my life to this great action,I only need,now that it is fixed in my mind,to beg of Thee true firmness and courage of soul."Here Sand's diary ends;he had begun it to strengthen himself;he had reached his aim;he needed nothing more.From this moment he was occupied by nothing but this single idea,and he continued slowly to mature the plan in his head in order to familiarise himself with its execution;but all the impressions arising from this thought remained in his own mind,and none was manifested on the surface.To everyone else he was the same;but for some little time past,a complete and unaltered serenity,accompanied by a visible and cheerful return of inclination towards life,had been noticed in him.He had made no charge in the hours or the duration of his studies;but he had begun to attend the anatomical classes very assiduously.One day he was seen to give even more than his customary attention to a lesson in which the professor was demonstrating the various functions of the heart;he examined with the greatest care the place occupied by it in the chest,asking to have some of the demonstrations repeated two or three times,and when he went out,questioning some of the young men who were following the medical courses,about the susceptibility of the organ,which cannot receive ever so slight a blow without death ensuing from that blow:all this with so perfect an indifference and calmness that no one about him conceived any suspicion.

同类推荐
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 佛说魔娆乱经

    佛说魔娆乱经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 家有萌宠

    家有萌宠

    一只芳龄小姑凉。莫名其妙的就变成了一只白色的喵咪。喵咪就喵咪吧,为毛还白天是人类。晚上是喵咪。
  • 快穿之女配的偏执少年

    快穿之女配的偏执少年

    “平平无奇”的沈烟玖车祸死了,竟穿越。小说男主:“我只把你当妹妹看待,希望你能理解。”沈烟玖:“好的,哥哥,嫂子刚刚打电话叫我去吃饭。”(???`?)男主:“……”说好的爱我为我争风吃醋呢?女主受委屈了,沈烟玖第一个出现保护她。女主感动落泪。沈烟玖:(保护女主,男主绝对会摔钱给我的)
  • 霸道总裁的漫漫追妻路

    霸道总裁的漫漫追妻路

    他是霸道总裁,她是豪门千金,生命中从来就没有过交集的两人,却又同样因为父母的逼婚,在一起了,婚后,他拿着一张纸,对女主说“签了它。”原来那只是一张契约,说明他们之间只是契约关系。可最后她爱上他,不敢向他吐露心声。他也爱上她,开始步步追她,可她却步步逃离。
  • 庄子诠言

    庄子诠言

    本书分为“庄子总论”、“道与德”、“天与人”、“物与我”、“群与己”、“神与形”和“结论”等七章,论述了庄子关于个人自力与外在关联的哲学思辨。
  • 闪电刺客

    闪电刺客

    这个纪元,每个人只能修炼四种招式,它们被称作本命招式,修道者的一生只能使用和提升自己的本命招式。他想要成为刺客,他的本命招式给这个世界带来了震惊。他是只存在于光中的剑客!他的一生都在速度与激情之间彷徨,上一世的轮回,他身边的他都知道,但他却忘记了他。这是一个轮回的故事,这是一个剑客成为刺客的故事,这是一个江山恩怨前世情仇的仙侠传说!而他,就是一个传说。那个只存在光中的剑客,却也是轮回中的过客。······
  • 异界三星

    异界三星

    七杀、贪狼、破军在命宫的三方四正会照时,就是所谓的“杀、狼、军”格局。七煞星”、“破军星”、“贪狼星”;七煞为搅乱世界之贼;破军为纵横天下之将;贪狼为奸险诡诈之士;此三星一旦聚合,天下必将易主,无可逆转!
  • 尔等皆是战五渣

    尔等皆是战五渣

    “在战斗民族赛亚人面前,尔等皆是战五渣!”......叶玄16岁穿成为贝吉塔行星的赛亚人。凭自身的战斗天赋,叶玄战宇宙帝王弗利萨、败人造人沙鲁、降魔人布欧。甚至龙珠超中的破坏神比鲁斯,叶玄也有与之一战的实力。在龙珠世界光芒万丈的叶玄,某天却是带着一身强大的实力和龙珠世界的众多珍宝突然穿越回来。甚至,叶玄还带回来了一个那美克星人……却发现,自己的世界正在灵气复苏!同时,各路神明在地球肆意妄为,生灵涂炭。当叶玄凑齐七颗龙珠,召唤出神龙的那一刻,各路神明叹为观止,震惊万分。
  • 留下卡卡,他走了

    留下卡卡,他走了

    “匪兵十一”,和“我”一样是借调人员,他是卑微而寒酸的,因为机关便宜的午餐而自豪得意,他又是充满了理想的,经常将诗歌挂在嘴边。作家的笔调是冷嘲的,锋利的,擅长将荒诞的人生细节进行定格放大式的处理,为我们展现出这个转型期社会人们内心的迷失,然而,作家又在不经意处透露出一些温情和善良,从而使得那些坚硬的冷嘲,具有了温润的想象和宽容的底线。