登陆注册
36488400000010

第10章 情夫与丈夫

不久,波那雷太太到了家。

她对丈夫的身份一无所知,她一直以为自己的丈夫是个老实的人,却不知他是个危险的暗探。

波那雷先生正一个人在家,他一见妻子回来,就张开胳膊向他的妻子走过去。今天,他刚从红衣主教那里领到一大笔赏金,他一快乐,就决定把自己“光荣”的身份告诉妻子。

波那雷太太伸着额头让他吻。

“我们谈几句吧。”她说。

“怎么?”波那雷吃惊地说。

“是啊,是这样,我有一件极其重大的事要告诉您。”

“是吗?那我也有一件重要的问题要和你谈——关于我个人的身份。”他说。

“目前我们不说这个,”波那雷太太对他的话不以为然,说,“现在有一件神圣的事要你去做。”

“是吗?”波那雷听了太太的话,怔了一下,说,“什么事这么重要?”

“你立即动身,我要交一封信给你。不论什么意外,你都不能丢掉它,而且必须亲手交给收信的人。”她一本正经地说。

“你要我去哪儿?”

“去伦敦!”

“我?去伦敦!哦,太太,你不是在和我开玩笑吧!”

“是的,有些人需要你去。”

“什么人要我去?告诉你,我可不想象傻瓜一样乱闯。”

“一个很有名望的人派你去,一位很有名望的人会接待你。”

“又是鬼鬼祟祟的花样!你可别把我当仆人一样支使,太太。告诉你吧,我可是红衣主教的人。”

“红衣主教!”波那雷太太嚷道,“你见过红衣主教?”

“当然,而且常常见呢!”杂货店老板得意洋洋地说,“他说我是他的朋友呢!”

“你可是在给红衣主教做事?”

“对了,太太,我是他的一名忠实的暗探。所以,我决不容许你参加任何危害红衣主教利益的事情。我听说王后和英国的一位公爵关系不正常,我是决不让你参加他们的阴谋的!伟大的红衣主教在这儿,他的周密的眼光监视着各处,并且洞彻人心。”

波那雷太太怔住了。这个可怜的女人还以为她丈夫是可靠的,还在王后面前担保了他。不过,她丈夫的弱点,尤其是他的贪财,她是了解的。所以她还是不灰心,仍旧想说服他。

“想想吧,去一趟伦敦你就可以得到一大笔赏金。”她做最后一次努力。

“赏金?”波那雷从身上掏出一只滚圆的钱袋,使它发出一阵金银的响声,一面对她说,“你的赏金有这么多吗?”

“这钱是哪儿来的?”

“你猜不着吗?亲爱的太太。”

“红衣主教赏给你的?”

“对!”他得意地说。

“以前,我只知道你是个无用的人,小气的人。”波那雷太太斥责丈夫说,“现在,我才知道你更是一个卑鄙的家伙!”

“好了,好了,我们不谈这个。”他打断了太太的话,他忽然想到太太求他的事,可能与王后有关,就问,“现在,你告诉我,你要我去伦敦做什么事情?”

“那你是不必知道的。”

不过,她愈是防备得周密,愈使他觉得这件事事关重大。所以他决定立刻跑去找主教,报告说王后正找人送信去伦敦。

“亲爱的太太,有个约会我必须去一下。我会很快回来的。”他撒了个谎。

“去吧!”波那雷太太说,她也想静一静,想一想对策。

波那雷吻过他太太的手,很快就走掉了。

当她丈夫出去后,波那雷太太望着天花板,自言自语地说:“没想到他做了红衣主教的暗探!可我还答应了王后,天!我该怎么办!哈!波那雷!我从来就不爱你,现在就更不爱了!”

她正在说着,从天花板上传来了一个声音:

“亲爱的波那雷太太,请你把你的小门打开,我马上就下楼帮你。”

说话的正是达达尼昂。他进来后,就对波那雷太太说:“你也知道了,你丈夫是个坏东西。”

“您听见我们的谈话了?”波那雷太太一面不安地望着达达尼昂,一面激动地问。

“全听见了。”

“你全知道了吗?”

“是的。首先,我知道你丈夫是个又糊涂、又笨的人;其次,你正需要一个人送信去伦敦。如果我没猜错的话,这是王后的信。不过,无论如何,我都准备为你赴汤蹈火。”

波那雷太太没有回答,不过她开心极了。

“你能给我一个保证吗?”她问,“保证你能保守秘密。”

“我对你的爱情,就是最好的保证!”达达尼昂大声说,“好啦,什么事,请你说吧。”

“不过,”波那雷太太想了一下说,“我怕你一个人完成不了任务。”

“那你认识阿多斯吗?”

“不认识。”

“波尔朵斯呢?”

“不认识。”

“阿拉宓斯呢?”

“不认识。这些先生是什么人?”

“都是国王的火枪手,也全是我的好朋友,他们可以帮助我的。”

波那雷太太带着最后一点迟疑,望着他。不过,他眼睛里有那么一种热力,他声音有那么一种说服力,使她不得不从内心相信了他。

于是,她就把送信的事一五一十地告诉了他。达达尼昂因为快乐而笑了。这个他知道了的秘密,这个他所爱的女人,这样的信任和爱情,使他觉得自己成了一个巨人。

“不过,”不一会儿,达达尼昂又有点沮丧了,说,“我们四个人去伦敦要花一大笔钱。而我们现在几乎全是穷光蛋了。”

“这好办。”波那雷太太打开柜子,从里面取出红衣主教给她丈夫的赏金,说,“你把这些钱拿去吧。”

“红衣主教的赏金。”达达尼昂哈哈大笑地说。

“别出声!”波那雷太太突然打断了他的话,轻声说,“我丈夫回来了。”

“那我先走了。”

“等等,我也该走了。他那笔赏金不见了,若我在这里,怎样解释呢?”

“那你跟我上楼,到我家里去躲一躲吧。”

达达尼昂小心谨慎地开了门,两个人轻巧如燕地从里门溜到巷子里,一声不出地上了楼。

一回到家,他为了安全起见,又堵住了房门。随后他们走到窗口边,利用百叶窗的一条缝儿,看见波那雷先生正和一个人说话。

一看见那个人,达达尼昂就跳了起来,抽出剑,就要往楼下冲去。

那个人正是在麦安偷达达尼昂介绍信的黎塞留。

“你要干什么?”波那雷太太惊慌地说,“你会坏了我们的事的。”

“可我发誓要宰掉那个人。”达达尼昂说。

“可是,你的生命已不属于你自己了,你答应帮我送信,就要按我的吩咐做事。”

“好吧!”达达尼昂想了一下,硬生生地收起了剑,又走近窗子侧起耳朵听。

这时,楼下的两个人进了杂货店。

“你能肯定这屋子只有你一个人吗?”

“是的。”波那雷说。

“你妻子呢?”黎塞留又问。

“她回卢浮宫去了。”

“她真的有信要你带到伦敦去吗?”

“是的。”波那雷说,“而且,她还说要我把信交给英国一个有声望的人。”

“所以,你怀疑那是王后的信?”

“是的。”

“反叛!”波那雷太太听到这儿,骂了一声。达达尼昂紧紧握住了她的手。

“无论如何,”黎塞留说,“你没有假装接受她的使命就是个呆子,否则,你现在可以得到那封信了。并且,你……”

“我?”

“是啊,你!红衣主教也就会封你做大官了!”

“是吗?”波那雷用激动得发抖的声音说,“我这就去找她,把信骗到手。”

“那就快去吧!我过一段时间再来了解你办事的结果。”

说完,他就走了。

“卑鄙!”波那雷太太又骂了一句。

“别出声!”达达尼昂劝了她一句,一面更加紧紧地握住了她的手。

“你放心,太太,我一定会完成任务的。”达达尼昂又轻声说,“不过,我回来后,能得到你的爱情吗?”

波那雷太太的脸红了,这就是她唯一的答复。

达达尼昂正想进一步追问,这时候,从楼下传来了一阵令人害怕的惊叫声。

原来是波那雷发现柜子里的赏金不见了而发出的惨叫声。不久,他就跑出门外,大喊捉贼。

“噢!老天!”波那雷太太说,“他快要把全街的人都召集来了。”

然而,波那雷叫了半天,也没有人理他——他平日对邻居不好,所以大家都不想帮助他。

过了好一段时间,一切又恢复了平静。

“你再在这里待一段时间,不过,我该出发了。”达达尼昂说。

不久,达达尼昂带上王后的信,披上一件宽大的斗篷,威风凛凛地出发了。

波那雷太太用充满爱意的眼光注视着他远去的背影。当他在街角拐弯以后,她跪下来高声说:

“主啊!请您保佑王后!请您保佑我吧!”

同类推荐
  • 教师的28个怎么办-教师如何运用教学策略

    教师的28个怎么办-教师如何运用教学策略

    教师的教学手段实现对学生学习的帮助作用,是通过着眼和作用于学生的心理过程而实现的。学生在教学活动中,借助于教师施予的教学手段,发挥自身的心理能力,最终实现学习的目的
  • 科学家的故事

    科学家的故事

    本书收录许多科学家的成长经历、奋斗历程等,内容新奇有趣,语言通俗易懂,可帮助促进青少年的成长,激励其奋发向上,实现人生理想。
  • 凶禽猛兽的风采

    凶禽猛兽的风采

    动物凶猛不仅仅表现为为进攻的杀伤力大,更主要的是这种动物无所畏惧,敢于进攻。如草原上的狮子,狼群,森林里的老虎,海洋中的鲨鱼等等。在天空中翱翔的鸟类也有很凶猛的一面,如鹰、雕、鸢、鹫、鸮、隼等猛禽,嘴强大呈钩状,翼大善飞,脚强而有力,趾有锐利勾爪,性情凶猛,捕食其他鸟类和鼠、兔、蛇等,或食动物腐尸。
  • 微生物工程原理

    微生物工程原理

    本书内容包括:发酵生产的基础部分、发酵生产的核心部分、发酵生产的下游加工过程和发酵废弃物的利用和处理(清洁生产)、微生物过程的经济问题。
  • 中学文科课程资源-奇谋韬略

    中学文科课程资源-奇谋韬略

    诗词是阐述心灵的文学艺术,而诗人、词人则需要掌握成熟的艺术技巧,并按照严格韵律要求,用凝练的语言、绵密的章法、充沛的情感以及丰富的意象来高度集中地表现社会生活和人类精神世界。中国诗起源于先秦,鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐,流行于宋代。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 夜青

    夜青

    战鼓擂,惊雷响,天骄问世,万族争霸,问苍茫大地,谁主沉浮。世有三修,界分五域。弹指碎山河,只手可遮天,这里是强者为尊的青荒大陆!
  • 黄龙道人传

    黄龙道人传

    新书:洪荒之尧,已发布,求收藏。一个来自地球的灵魂,一个流传了无数传说的洪荒,两者混合到一起,到底会如何发展故事?
  • 疫疹一得

    疫疹一得

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 绝望之矛

    绝望之矛

    张小明是个大学生,学的专业是武器工程。在大三的暑假中,一个当年考上北大的考古系同学叫他一起去考古,目的地是昆仑山脉的原始森林中刚被发现的公元前遗址,那个同学说考古的目的主要是同学聚会,带大家一起涨涨见识,张小明同意了。然后和同学们一起来到了那处遗址,然而,恶梦开始了,张小明和同学们进了遗址中的一扇门,那扇门刻着一行只有上帝认识的古语:灭世者选拔…
  • 恶毒女配的灿烂人生

    恶毒女配的灿烂人生

    从她出生那一刻起,他就暗暗对自己说我要保护她一辈子。他为了她,失去了他的行走工具——腿。当他知道她安然无恙的时候,觉得一切都值得。可是她并不记得,而且因为他的残疾嫌弃他,恶语伤害他。就连他的助理都看不下去:“安总,您又何必呢?值得吗?”他望着窗外繁华的夜景:“只要她能平安喜乐,我什么都无所谓,这辈子我就是要保护她呀。”当所有人在骂她的时候,只有他在他身后默默保护她。就算你失去全世界又如何?你要知道总有一个人是放你在心上的。你不孤单。因为,我在。
  • 神霄传

    神霄传

    天地广大,大道高远,然诸天各界,亿万生灵,又有几人与我为敌,几人与我为友?辉煌的盛世背后,便是那一个人的孤独,怎知一件兵器一个人一座城,便己经是这天地最后的屏障。风云呼啸,乾坤浩荡,又是谁一曲战歌震九幽,一点寒芒耀苍宇。
  • 鬼伴左右

    鬼伴左右

    分不清虚拟和现实的我,是否可以改变局势。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 契约的交错

    契约的交错

    契约的交错,契约者的碰撞。飘散的契约洒落于元耀之中,绝对的能力不同的传奇。或许你有一天也正好与它擦身而过,落在你身后人的肩头。但是不要去羡慕,能被被契约选中的代价往往是你我所不能认同的......一张被遗忘的契约却不知为何飘落到了另一个世界,人群之中不断寻找着契约者。不过它所带来的除了能力以外却还带来了灾难、厄运与不幸......死神没有感情,可是他却不想失去感情。