“那个在公路上超速的人是你的弟弟，不是你。”马卡姆开门见山地说。
“对不起，我撒了谎，当时我在纽约，但是我编谎言是有苦衷的，欧戴尔真的不是我杀的。”
“九月十日，你去过公寓？”
“是的，我在去公寓之前，给欧戴尔打过电话，不过不是她本人接的，而是一个男人。我一说是找欧戴尔，他就干脆说不在，立刻挂了电话。”
“那你怎么还去呢？”
“欧戴尔这个女人满嘴谎言，我怎么能相信她房里一个男人说的话呢！于是我还是亲自去了一趟公寓，从侧门……”
“等等，你说侧门？”马卡姆打断了克莱佛的话，“侧门没有锁吗？”
“是的，没有锁，当时我也很奇怪，因为这是我第一回碰到侧门没闩上的情况。后来我来到欧戴尔的公寓门前，听到里面传出了男人的声音，好像在说：‘哦，天啊，哦，天啊！’我站了有一分钟，就又从侧门出去，回到了自己家。”
“他的话和曼尼克斯说的还是很相符的。”班斯对我说。
对克莱佛的审讯结束后，有警员敲门进入办公室，他拿来一包用报纸包着的东西。西斯打开后，发现是一包首饰。警员说这是一个清洁工在公寓附近的垃圾桶里发现的，我们对比过遗失物品的清单后，认为这些就是欧戴尔小姐丢失的首饰。”
“看来，真的不是抢劫案，怎么会有人好不容易偷了东西，却要丢掉呢。班斯先生，你的推断是正确的。”
班斯严肃起来，“还不到得意的时候，如果曼尼克斯和克莱佛没有撒谎，那么凶手就不是他们两个人，很可能是我们不知道的欧戴尔另外的情人。”
叮铃铃——这个时候，办公室里的电话响起来了，马卡姆接了电话。他严肃地听着对方说着什么，最后马卡姆说：“好的，到时候我会在警局里等你。”
“是谁打来的电话？”班斯问。
“史基，他说他知道是谁杀了欧戴尔，并且明天早上十点会来警察局，告知一切。”马卡姆有些欣慰地说，“这件案子总算有点眉目了，这个史基千万不要让我们失望。
但是班斯的脸色一直很不好看。
第二天还没到十点，我和班斯便已经等在警察局，但是一直等到十一点半，史基也没有出现。
“天啊！”班斯突然大喊一声，“我真是一个笨蛋！史基有危险，他不会来了！快走，快去找他！”
尽管我们以最快的速度赶到史基的住处，但还是没能阻止悲剧的发生。
史基死在了自己租的房子里，并且和欧戴尔一样，是被人勒死的。
警察开始搜查现场，没有发现任何指纹，只在屋子里找到了一打钞票，总共有十一张，警察还在现场发现一把凿刀。班斯没有把焦点放在这些线索上，他观察了史基的晚礼服，一件一件细致地检查。
我永远不明白班斯想做什么。
马卡姆、西斯、班斯和我又回到了俱乐部。“本来已经非常接近真相了。”马卡姆失落地说，“现在史基死了，我们的线索又断了，太糟了！这一切都太糟了！”
“这不一定。”班斯说。
“你不要安慰我了，我应该在接完史基的电话后，就立刻去找他，这样凶手就不会得逞了！”马卡姆重重地锤了一下桌子。
“我并不是要安慰你，”班斯平和地说，“史基的死，某种程度上也暴露了凶手。史基一定是在准备告诉我们之前，就在勒索那个凶手，从他房子里搜出的钱就可以证明。”
“那为什么他不继续勒索了呢？”
“可能是凶手给的钱满足不了史基，他就以向警方告密来进一步威胁凶手。只是史基没想到，凶手最后恼羞成怒，把他也杀掉了。”
“原来如此，那么之前我们询问过的那几个人都要再排查一遍。”马卡姆说罢，就命令自己的手下去调查先前的几个人。
曼尼克斯、克莱佛和史帕斯伍德都说自己不在场，而林格斯特在史基被杀的时候恰好中风了，被人送到了医院，至今还在治疗中。
“照这么说来，医生完全排除了嫌疑，自然他也不会是杀死金丝雀的人，因为两起案件的凶手必定是同一个人。而另外那三个人虽然都说自己不在场，但是理由不够充分，还是有作案嫌疑的。”
“我到现在还是不明白，”西斯问，“关于那道侧门，到底是谁打开的，又是谁关上的呢？”
“是史基，打开门闩的方法很简单，我们要亲自去一趟欧戴尔的公寓大楼，到那里我会告诉你们，这只是一个手法。”班斯神秘地说。
随后我们就跟着班斯又一次来到了公寓，马卡姆询问现场值班的警员有没有人来过这里。警员回答说只有一名先生来过，他说自己认识死者，想要再看看死者生前住的地方。
“这一定是史帕斯伍德，他之前就和我要求过很多次，但是都被我拒绝了。”马卡姆说。
“真是一个执着的人啊！”班斯感叹。
接着，我们来到侧门，门闩是打开的状态。班斯不紧不慢开始说：“十日晚上，史基来找过金丝雀，可是在被接线生告知金丝雀不在时，他依然要去敲一敲门，这是一个反常的举动。敲门的时候是他离侧门门闩最近的时候，他趁接线生不注意时，就神不知鬼不觉地打开了门闩。”
“那他又是如何在离开后把门闩关上的呢？”我问。
“这也不难，就用一把镊子。”说完，班斯就从自己的口袋中掏出一把镊子，镊子的根部绑着一根线，大概有四尺长，然后他把镊子夹在门闩上，将门闩的把手略微向左转动了一下，再将线绳从门槛中通过，在门外留大概一尺的线。就这样，他走到门外后，轻轻拽绳子，绳子收紧后带动门闩也动起来；当门闩横过来之后，班斯突然将自己手中的线猛地一拉，镊子就咣当一声掉在了地上；再拉动线绳，镊子就从门缝里拽了出去。
好巧妙的手法，我在心中惊叹道。
“这个说法只是你个人的推断。”西斯说。
