登陆注册
36197200000097

第97章 王湾

次北固山下

客路青山外,行舟绿水前。

潮平两岸阔,风正一帆悬。

海日生残夜,江春入旧年。

乡书何处达,归雁洛阳边。

这首题为《次北固山下》的五律,最早见于唐人芮挺章编选的《国秀集》。唐人殷璠选入《河岳英灵集》时题为《江南意》,但有不少异文:“南国多新意,东行伺早天。潮平两岸失,风正数帆悬。海日生残夜,江春入旧年。从来观气象,惟向此中偏。”本文系据长期传诵的《次北固山下》。

王湾是洛阳人,一生中,“尝往来吴楚间”。“北固山”,在今江苏镇江市以北,三面临江。上引《江南意》中首二句为“南国多新意,东行伺早天。”其“东行”,当是经镇江到江南一带去。诗人一路行来,当舟次北固山下的时候,潮平岸阔,残夜归雁,触发了心中的情思,吟成了这一千古名篇。

诗以对偶句发端,既工丽,又跳脱。“客路”,指作者要去的路。“青山”点题中“北固山”。作者乘舟,正朝着展现在眼前的“绿水”前进,驶向“青山”,驶向“青山”之外遥远的“客路”。这一联先写“客路”而后写“行舟”,其人在江南、神驰故里的飘泊羁旅之情,已流露于字里行间,与末联的“乡书”、“归雁”,遥相照应。

次联的“潮平两岸阔”,“阔”,是表现“潮平”的结果。春潮涌涨,江水浩渺,放眼望去,江面似乎与岸平了,船上人的视野也因之开阔。这一句,写得恢弘阔大,下一句“风正一帆悬”,便愈见精采。“悬”是端端直直地高挂着的样子。诗人不用“风顺”而用“风正”,是因为光“风顺”还不足以保证“一帆悬”。风虽顺,却很猛,那帆就鼓成弧形了。只有既是顺风,又是和风,帆才能够“悬”。那个“正”字,兼包“顺”与“和”的内容。这一句写小景已相当传神。但还不仅如此,如王夫之所指出,这句诗的妙处,还在于它“以小景传大景之神”(《姜斋诗话》卷上)。可以设想,如果在曲曲折折的小河里行船,老要转弯子,这样的小景是难得出现的。如果在三峡行船,即使风顺而风和,却依然波翻浪涌,这样的小景也是难得出现的。诗句妙在通过“风正一帆悬”这一小景,把平野开阔、大江直流、波平浪静等等的大景也表现出来了。

读到第三联,就知道作者是于岁暮腊残,连夜行舟的。潮平而无浪,风顺而不猛,近看可见江水碧绿,远望可见两岸空阔。这显然是一个晴明的、处处透露着春天气息的夜晚,孤舟扬帆,缓行江上,不觉已到残夜。这第三联,就是表现江上行舟,即将天亮时的情景。

这一联历来脍炙人口,殷璠说:“‘海日生残夜,江春入旧年’,诗人已来少有此句。张燕公(张说)手题政事堂,每示能文,令为楷式。”(《河岳英灵集》)明代胡应麟在《诗薮。内编》里说,“海日”一联“形容景物,妙绝千古”。当残夜还未消退之时,一轮红日已从海上升起;当旧年尚未逝去,江上已呈露春意。“日生残夜”、“春入旧年”,都表示时序的交替,而且是那样匆匆不可待,这怎不叫身在“客路”的诗人顿生思乡之情呢?这两句炼字炼句也极见功夫。作者从炼意着眼,把“日”与“春”作为新生的美好事物的象征,提到主语的位置而加以强调,并且用“生”字和“入”字使之拟人化,赋予它们以人的意志和情思。妙在作者无意说理,却在描写景物、节令之中,蕴含着一种自然的理趣。海日生于残夜,将驱尽黑暗;江春,那江上景物所表现的“春意”,闯入旧年,将赶走严冬。不仅写景逼真,叙事确切,而且表现出具有普遍意义的生活真理,给人以乐观、积极、向上的艺术鼓舞力量。

海日东升,春意萌动,诗人放舟于绿水之上,继续向青山之外的客路驶去。这时候,一群北归的大雁正掠过晴空。雁儿正要经过洛阳的啊!诗人想起了“雁足传书”的故事,还是托雁捎个信吧:雁儿啊,烦劳你们飞过洛阳的时候,替我问候一下家里人。这两句紧承三联而来,遥应首联,全篇笼罩着一层淡淡的乡思愁绪。

这首五律虽然以第三联驰誉当时,传诵后世,但并不是只有两个佳句而已;从整体看,也是相当和谐,相当优美的。

(霍松林)

同类推荐
热门推荐
  • 流年已至,夏日未央

    流年已至,夏日未央

    童话只存于安徒生的世界最后的结局又有多少是最初料想之中那一年的他们正值青春不然间错过如期而至她说——我不念旧最后他们都清楚——所有欺骗中自欺欺人是最为严重的
  • 大佬今天掉马了吗

    大佬今天掉马了吗

    刚和实验室同归于尽,再一睁眼,秦深又回到了那个亲爹不疼,后娘不爱的小可怜时期。演戏爆红,网友疯狂叫嚣:“潜规则!”秦深PO出自己的公司:“半个娱乐圈都是我的。”网友不服:“名气全靠资源堆起来的!”秦深拿起自己的影帝奖杯:“新鲜出炉的。”网友挣扎:“你没有文化!”秦深晒出自己的学历:“状元特招可还行?”一个又一个马甲掀开,一众吃瓜群众简直惊呆了。眼瞧着狂蜂浪蝶一个又一个扑上来,某幕后大boss终于坐不住了。轻描淡写地处理掉追求者,某大boss将秦深抵在墙上:“媳妇儿,你看看,我们什么时候公开一下?”【1V1甜宠爽文】【女扮男装】【娱乐圈】———推荐新文《全能大佬是团宠》,全能女主,五个大佬的团宠~
  • 氟西汀的自我救赎

    氟西汀的自我救赎

    “姐姐,你知道什么是氟西汀吗?”“一种药”“不!那是爱情”“你是我的命,没你我会疯!”
  • 你的世界我的梦想

    你的世界我的梦想

    你的世界,是我的梦想。我放弃骄傲,放弃天赋,放弃一切,为什么还是无法靠近?琬琬,你喜欢的一切我都会去为你达成,你的世界就是我的梦想。是我错了吗?我不过是想成为人上人罢了,我没错,错的人不是我。这是一个关于宠爱与被宠爱的故事,总有一个人会把你的一切当做他的全世界。
  • 纵横乱世之无邪帝王

    纵横乱世之无邪帝王

    秦都,为了生存而被迫叛逃秦国。为了生存而受尽人间险恶,为了心中不灭的信仰!一个人带着一群追随他的伙伴踏上纵横霸业,他誓要征服这华夏大地,让众人在他的脚下俯首称臣,开创一个新的纪元。然而更多的苦难和艰辛正在路上等着他这位无邪帝王。
  • 江先生每天都在掉节操

    江先生每天都在掉节操

    【暂时停更】“嫂子,你觉得我。们老大怎么样?”“帅气,轻浮,不学无术”这是林知雾对江宸的印象。没错,江宸就是这样的一个小混混,她向来讨厌这种人,可偏偏被这个家伙给缠上了,有事没事就喜欢在她身边凑,还每天堵她在校门口。林知雾觉得自己应该讨厌江宸,他打破了自己原本规律的生活,这让她跟苦恼,可是每次她看见江宸在她面前笑的又痞又帅,心里好像就没那么讨厌他了。林知雾夜从未想过江宸会消失,还是那种没有一点消息的消失,只留下一张纸条便简单的结束了这一切。直到几年后的一场宴会上,她再次看见了那个曾经的少年......
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 弦断有谁闻

    弦断有谁闻

    沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。历史上只留下过他们长长地一声叹息,岁月像一层层迷雾将历史的真相一重重地掩盖起来,让我们看不清楚,只是这声叹息让我们相信,在一千多年前,曾有着怎样年轻美丽的生命,曾有着怎样的爱恨情仇!他们曾经拥有过那样热烈的情爱、那样深沉的叹息、那样揪心的遗憾……月曾经圆过,可终究是情散弦断。
  • 悸若凌云:司菲校云王者之路

    悸若凌云:司菲校云王者之路

    一个从小生活在占卜师贵族血脉的家庭里,拥有无尽的占卜能力与人人敬仰的魔法能力,但是她的能力就只是占卜师与魔法师吗?如果想知道,就赶紧收藏吧~
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!