孙彩瑛忍不住又笑出声,这下她不管金多贤要杀人的目光,笑得毫无形象,就差在地上打滚了。一年多年来她还是第一次见到金多贤吃瘪,而且吃的那么憋屈。
金多贤恼了,再怎么说我也是前辈,没欺负你这个后辈就不错,你倒好反而给我难堪,没这么欺负人的。
她气的咬着下唇转头怒视周子瑜准备使用前辈的特权来教训这无礼的后辈。
周子瑜见这位前辈突然变脸,满脸怒色,不知所措的站在原地,想不明白怎么惹怒了对方。
就在这时候,孙彩瑛突然了小声说了句:“多贤欧尼,她是不是韩语不好,不会将一桶水理解成拖把啊。”
孙彩瑛这么猜想也是有根据的,从这位亲故在舞蹈室打招呼时听到古怪声调,她联想到很多海外练习生初期闹出的一些语言笑话,而且韩语中很多单词的语调不同会出现不同的意思,有时候看电视节目嘉宾也会出错。
“也不是没可能。”金多贤想了想算是同意孙彩瑛的猜测,海外派的练习生她也见过不少,因为发音和语调说错东西的趣闻也常有,她那才也是气糊涂了。
金多贤呼出一口气让自己平静下来后,指了指周子瑜手上的拖把:“它叫什么你在说一遍。”
“一桶水。”周子瑜小心翼翼的回答道,心里有些委屈。
我的天。
这下金多贤真是哭笑不得的指着自己手中同样的拖把:“谁告诉你它叫一桶水的。”
“同学教的。”周子瑜一脸茫然。
孙彩瑛脑经一转,想到可能是那女孩班上的同学在整蛊她,想看她闹笑话。
金多贤叹了口气,看周子瑜的样子也不像假装的,无奈的说道:“这是拖把,你韩语还要多练练。”
周子瑜腾了一下小脸涨红,惊慌失措样子看的两人心中一阵好笑。
金多贤这次干脆用手势代表语言表示现场需要什么,周子瑜看懂立马小脑袋点的飞起,又为之前事连忙道歉后,她拿着手上的“一桶水”朝着洗手间跑去。
留在原地的两人望着那远去的背影,一个嘴角带着苦笑,一个目光新奇。
“欧尼”
“嗯?”
“水桶不是应该放在杂物间里?她好像跑去卫生间了。”孙彩瑛突然说道。
“额”
金多贤捡起扫把:“彩瑛啊,你和你的亲故一起去打水吧,欧尼先扫扫地板。”
她的语气颇有些无可奈何的意思。
。。。。。。
没有意外当孙彩瑛走到卫生间时果然见到两手空空的周子瑜。
“我没找到水桶。”周子瑜都快哭了,头一次感到这么丢人。
孙彩瑛瞧她这落魄样,之前的敌意也没有了,觉得她这人有些傻傻的,以后真的在竞争激烈的公司能出道?
孙彩瑛叹了口气说:“在杂物间呢!我带你去吧。”
“麻烦前辈了。”周子瑜又是鞠躬。
“前辈?”
孙彩瑛走到一半停下,回头看向跟在自己身后的周子瑜,试探的说道:“我是99年,咱们是亲故,嗯,也就是朋友的意思,你明白?”
周子瑜拘谨的点了点头:“内。”
“真明白才好,公司对新人有句话叫不懂就问,没什么不好意思的。”孙彩瑛吹了声口哨,心想:自己该提醒都提醒,以后她怎么样就不关自己的事啦。
杂物间摆满着零碎的东西,气味很差,孙彩瑛示意周子瑜在门口等着,她自己捂着鼻子在狭小的过道来回翻找,最后在角落翻出两个水桶。
“水桶。”
周子瑜不好意思的笑了笑接过其中一个,孙彩瑛没在取笑她,打了个响指:“走吧,别让多贤欧尼等久了。”
“那个。。。”
后方的周子瑜突然开口道。
“嗯?”
“其实我韩语很差,只懂一些日常用语。”
“你学习韩语多少了?”
孙彩瑛每次听到对方回答都尽量用简单的词汇和句式就懂得,她的韩语不是很差是太差啦。
“半年多,在华侨中学学的。”周子瑜小声问了句:“那个欧尼不会在生气吧,我真的不知道,一直以为这个叫做一桶水。”
“多贤欧尼很和气的,你不要多想。”孙彩瑛用手势示意边走边说:“你韩语真的要努力了,我认识一个霓虹欧尼,来韩国之前也一句韩语都不会,就一年时间她现在说韩语可以霹雳巴拉跟机关枪一样,说一天都不重复的,真的好厉害。”
孙彩瑛说道那位欧尼时,脸上带着崇拜。
周子瑜听到这一脸震惊,好像认识那位欧尼啊,或许可以跟她学学怎么提高韩语。
两人就这样边走边聊的回来,看着金多贤一脸吃惊,这么快就熟悉啦。
“果然同年比较有话题,也不会尴尬。”
接下里就是体力和耐力的考验了。
对于三个小女生来说要打扫一层的卫生确实非常辛苦,但三人也不是娇滴滴的大小姐,硬是咬着牙干了快三个小时才搞定今晚的惩罚。
三人离开公司在大门口时,金多贤问彩瑛道:“肚子好饿,去不去吃宵夜。”
“吃烤红薯?我零用钱只够买这个。”
金多贤摸了摸口袋,自己零用钱也不多,可是好像吃炒年糕啊,无奈的说道:“那就烤红薯吧。”
孙彩瑛突然看了眼周子瑜一眼,想了想说道:“一起?”
额。。。
金多贤意外的看向孙彩瑛一眼,不过,立马笑道:“是啊,一起吧,你现在也是住在公司宿舍吧,吃完一起走,今晚我们也会住宿舍的,回去有个伴。”
周子瑜见两人一起望过来,有点受宠若惊的点了点头。
。。。。。。。。。
PS:大赏。。。大赏。。。大赏。。。重要的事要大声说三遍。