分巡台澎兵备道听事后,有四方而高之台曰澄台;高一丈五尺,覆以屋、护以栏。拾级而登,四远在目;而西望沧海,万顷茫然,尤足开扩心胸;故凭眺者以为胜焉。余作郡台阳,尝赴观察约,偶一登览,未数数至也。南丰谢怡亭宗维时在余幕,承以尊甫醒葊先生文集相示,因得钞录澄台观海图一记,以备海外掌故。醒葊未尝来台,其从兄退葊与观察奇宠格公宾主莫逆,内渡后犹眷眷于斯台,爰命工为图而属醒葊作记。记中但述公望远知险,抚今追昔,廪廪于全台安危之系于尊官,非夸赏心乐事也。
夫官海外者,多不以为履险而以为席丰;如隙中观斗,奚由知轻重缓急、险易趋避。诚如奇公不豫怠于平时,自不张皇于临事,其神暇,其虑周,祸患之消于未萌者岂少耶!余闻公名而未得见,幸与公孙仓场侍郎和桂同举进士,并同出今福建抚军韩芸舫师之门。迨服官来台,听父老忾僾而言奇公善政,则向往弥殷矣。乾隆三十五年庚寅,即公再莅台湾分巡之岁也;甲子一周,余以台守受代未行,奉檄暂权道篆。登台怀贤,证以谢君斯记之纪公状貌言辞,而肃然如见所尊。虽代庖仅三月,未若公三载之泽浃于民;然时将扃门试士,骤闻北路民听谣移,庄元戎整旅启行,有以停考之说进者,余置若弗闻;但从容丹铅,兼旬而毕,北路亦晏然无事,或能与奇公之虑周神暇有合,而不以隙中之窥贻讥士庶乎!
自海外设官以来,惟陈清端公及奇公两观察最系民思。台以澄名,宜因奇公而并怀清端。至建斯台之高公拱干,府志未为立传,但称系陕西人,殆无可纪之政绩;而艺文所载澄台记,乃窃比于凌虚、超然,夸矣。退葊名本量、醒葊名鸣盛,宜附书。
道光十年庚寅、夏五月既望,浮梁邓传安记。