登陆注册
35302100000404

第404章

THE ESTABLISHMENT OF THE NEW POLITICAL ORGAN.

In this disorganized society, in which the passions of the people are the sole real force, authority belongs to the party that understands how to flatter and take advantage of these. As the legal government can neither repress nor gratify them, an illegal government arises which sanctions, excites, and directs these passions. While the former totters and falls to pieces, the latter grows stronger and improves its organization, until, becoming legal in its turn, it takes the other's place.

I.

Principle of the revolutionary party. - Its applications.

As a justification of these popular outbreaks and assaults, we discover at the outset a theory, which is neither improvised, added to, nor superficial, but now firmly fixed in the public mind. It has for a long time been nourished by philosophical discussions. It is a sort of enduring, long-lived root out of which the new constitutional tree has arisen. It is the dogma of popular sovereignty. -- Literally interpreted, it means that the government is merely an inferior clerk or servant.[1] We, the people, have established the government; and ever since, as well as before its organization, we are its masters.

Between it and us no infinite or long lasting "contract". "None which cannot be done away with by mutual consent or through the unfaithfulness of one of the two parties." Whatever it may be, or provide for, we are nowise bound by it; it depends wholly on us. We remain free to "modify, restrict, and resume as we please the power of which we have made it the depository." Through a primordial and inalienable title deed the commonwealth belongs to us and to us only.

If we put this into the hands of the government it is as when kings delegate authority for the time being to a minister He is always tempted to abuse; it is our business to watch him, warn him, check him, curb him, and, if necessary, displace him. We must especially guard ourselves against the craft and maneuvers by which, under the pretext of preserving law and order, he would tie our hands. A law, superior to any he can make, forbids him to interfere with our sovereignty; and he does interfere with it when he undertakes to forestall, obstruct, or impede its exercise. The Assembly, even the Constituent, usurps when it treats the people like a lazybones (roi fainéant), when it subjects them to laws, which they have not ratified, and when it deprives them of action except through their representatives.[2] The people themselves must act directly, must assemble together and deliberate on public affairs. They must control and censure the acts of those they elect; they must influence these with their resolutions, correct their mistakes with their good sense, atone for their weakness by their energy, stand at the helm alongside of them, and even employ force and throw them overboard, so that the ship may be saved, which, in their hands, is drifting on a rock.[3]

Such, in fact, is the doctrine of the popular party. This doctrine is carried into effect July 14 and October 5 and 6, 1789. Loustalot, Camille Desmoulins, Fréron, Danton, Marat, Pétion, Robespierre proclaim it untiringly in the political clubs, in the newspapers, and in the assembly. The government, according to them, whether local or central, trespasses everywhere. Why, after having overthrown one despotism, should we install another? We are freed from the yoke of a privileged aristocracy, but we still suffer from "the aristocracy of our representatives."[4] Already at Paris, "the population is nothing, while the municipality is everything". It encroaches on our imprescriptible rights in refusing to let a district revoke at will the five members elected to represent it at the H?tel-de-Ville, in passing ordinances without obtaining the approval of voters, in preventing citizens from assembling where they please, in interrupting the out-door meetings of the clubs in the Palais Royal where "Patriots are driven away be the patrol." Mayor Bailly, "who keeps liveried servants, who gives himself a salary of 110,000 livres," who distributes captains' commissions, who forces peddlers to wear metallic badges, and who compels newspapers to have signatures to their articles is not only a tyrant, but a crook, thief and "guilty of lése-nation." -- Worse are the abuses of the National Assembly. To swear fidelity to the constitution, as this body has just done, to impose its work on us, forcing us to take a similar oath, disregarding our superior rights to veto or ratify their decisions,[5] is to "slight and scorn our sovereignty". By substituting the will of 1200individuals for that of the people, "our representatives have failed to treat us with respect." This is not the first time, and it is not to be the last. Often do they exceed their mandate, they disarm, mutilate, and gag their legitimate sovereign and they pass decrees against the people in the people's name. Such is their martial law, specially devised for "suppressing the uprising of citizens", that is to say, the only means left to us against conspirators, monopolists, and traitors. Such a decree against publishing any kind of joint placard or petition, is a decree "null and void," and "constitutes a most flagrant attack on the nation's rights."[6] Especially is the electoral law one of these, a law which, requiring a small qualification tax for electors and a larger one for those who are eligible, "consecrates the aristocracy of wealth." The poor, who are excluded by the decree, must regard it as invalid; register themselves as they please and vote without scruple, because natural law has precedence over written law. It would simply be "fair reprisal" if, at the end of the session, the millions of citizens lately deprived of their vote unjustly, should seize the usurping majority by the threat and tell them:

同类推荐
热门推荐
  • 不可刹那无此君

    不可刹那无此君

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 霸道校草独宠傻丫头

    霸道校草独宠傻丫头

    嫁给我好吗?一场突如其来的求婚让萧雅卓措手不及,啊?她心里还没有选择,一个是温柔暖心的人,一个是霸道冷酷的人。某女该为难了
  • 曾国藩的做人之道

    曾国藩的做人之道

    本书主要阐述了曾国藩一生大智若愚的为人处世哲学,以及在困厄中求出路,在苦斗中求坚挺,崇尚“好汉打脱牙和血吞”的人格魅力;揭示了他在官场上善于编织关系网,在权力面前保持一颗平常心,并懂得放权用权的成功之道;呈现了他在关键时刻远权避祸,在权力太大、功名事业日趋全盛的时候,不把弓拉得太圆太满的做人智慧。
  • 我事火星人后裔

    我事火星人后裔

    火星地球得近邻,它神秘莫测。在这颗不同寻常的行星上在地质史上的某个时期,人类想象的“火星”人也许就站在我们发现的“火星之城“和”广场“上,观看地球在佛晓时分冉冉升起,接着太阳便魔术般地出现在天空,下午得阳光照射出火星之城主金字塔尖锐又宏伟得轮廓。灾难不可避免的发生了,一部分火星人选择永远留了下来,金字塔内部全部是一排排的房间,每间房都有一个沉睡的火星人。它们的身体和营养设备相连,以这种方式来静候春天的到来。还有一部分火星人选择了离开,开始迁移到了火星的存在水源的极冠。在地下延续了他们的文化、科技。
  • 星璇之战

    星璇之战

    凌霄破偶然捡到大魔王系统,不料竟是个冒牌货,没有系统商城不说,还总是发布一些坑爹的任务。 这还不是最坑的,当凌霄破成为星璇师后才发现,他契约的璇技会向着未知方向异变,从此凌霄破走上一条不正经的星璇师道路。原本提升修炼速度的璇技,契约后竟会降低修为,不修炼会不会涨修为?一个本该保护队友的气盾,在吸收伤害达到上限后就会炸裂,要不……套对手身上试试?禁锢变成了镜像,对手们一个个满含泪水跳着广场舞,好嗨哟~ 总的来说,这是一部讲述大魔王系统如何转正的故事……啊呸!这是一部讲述主角如何将一堆坑爹技能用出独特风格的故事!
  • 山海藏妖记

    山海藏妖记

    一部光怪陆离的神话,一段尘封已久的历史。究竟是妖魔鬼怪可怕,还是人心不古更可憎。让我们回到战火纷飞的乱世再次审视一下人性的善与恶。
  • 嫁你,需要你爱我

    嫁你,需要你爱我

    [花雨授权她,阮恋风——抱着一颗对言情小说创作的炽热之心,誓要在小说中塑造一个有血有肉的男主角,咦!眼前这个男人果真符合,想也不想,她便迈出了跟踪的步伐,却怎么也想不到,这步伐变成了一生难忘的追逐……
  • 鬼异社

    鬼异社

    平常的事情,总会出其不意地出现灵异或恐怖的事情,但是自己并不知道是人为还是……
  • 蜉途三生蝣从一世

    蜉途三生蝣从一世

    朝之则生,暮之则死,这就是蜉蝣的命运。林朝暮的一生大概就是这样吧
  • 幻夜森林特工小队

    幻夜森林特工小队

    幻夜森林番外篇偶然的偶然,幻夜大陆爆发了一场战争,真正的高科技战争,为了保护幻夜大陆,“幻夜家族”组成了一个特工小队。