登陆注册
34926300000004

第4章

There is no room for a biography of him here. His descent was noble on one side, with or without the bend sinister, which he said he would never have disclaimed, had it been his, but which he did not happen to inherit. On the other side he MAY have descended from kings; but, as in the case of "The Fair Cuban," he must have added, "African, unfortunately." Did his father perform these mythical feats of strength? did he lift up a horse between his legs while clutching a rafter with his hands? did he throw his regiment before him over a wall, as Guy Heavistone threw the mare which refused the leap ("Memoires," i. 122)? No doubt Dumas believed what he heard about this ancestor--in whom, perhaps, one may see a hint of the giant Porthos. In the Revolution and in the wars his father won the name of Monsieur de l'Humanite, because he made a bonfire of a guillotine; and of Horatius Cocles, because he held a pass as bravely as the Roman "in the brave days of old."This was a father to be proud of; and pluck, tenderness, generosity, strength, remained the favourite virtues of Dumas. These he preached and practised. They say he was generous before he was just; it is to be feared this was true, but he gave even more freely than he received. A regiment of seedy people sponged on him always;he could not listen to a tale of misery but he gave what he had, and sometimes left himself short of a dinner. He could not even turn a dog out of doors. At his Abbotsford, "Monte Cristo," the gates were open to everybody but bailiffs. His dog asked other dogs to come and stay: twelve came, ****** thirteen in all. The old butler wanted to turn them adrift, and Dumas consented, and repented.

"Michel," he said, "there are some expenses which a man's social position and the character which he has had the ill-luck to receive from heaven force upon him. I don't believe these dogs ruin me.

Let them bide! But, in the interests of their own good luck, see they are not thirteen, an unfortunate number!""Monsieur, I'll drive one of them away."

"No, no, Michel; let a fourteenth come. These dogs cost me some three pounds a month," said Dumas. "A dinner to five or six friends would cost thrice as much, and, when they went home, they would say my wine was good, but certainly that my books were bad." In this fashion Dumas fared royally "to the dogs," and his Abbotsford ruined him as certainly as that other unhappy palace ruined Sir Walter.

He, too, had his miscellaneous kennel; he, too, gave while he had anything to give, and, when he had nothing else, gave the work of his pen. Dumas tells how his big dog, Mouton once flew at him and bit one of his hands, while the other held the throat of the brute.

"Luckily my hand, though small, is powerful; what it once holds it holds long--money excepted." He could not "haud a guid grip o' the gear." Neither Scott nor Dumas could shut his ears to a prayer or his pockets to a beggar, or his doors on whoever knocked at them.

"I might at least have asked him to dinner," Scott was heard murmuring, when some insufferable bore at last left Abbotsford, after wasting his time and nearly wearing out his patience. Neither man PREACHED socialism; both practised it on the Aristotelian principle: the goods of friends are common, and men are our friends.

The death of Dumas' father, while the son was a child, left Madame Dumas in great poverty at Villers Cotterets. Dumas' education was sadly to seek. Like most children destined to be bookish, he taught himself to read very young: in Buffon, the Bible, and books of mythology. He knew all about Jupiter--like David Copperfield's Tom Jones, "a child's Jupiter, an innocent creature"--all about every god, goddess, fawn, dryad, nymph--and he never forgot this useful information. Dear Lempriere, thou art superseded; but how much more delightful thou art than the fastidious Smith or the learned Preller! Dumas had one volume of the "Arabian Nights," with Aladdin's lamp therein, the sacred lamp which he was to keep burning with a flame so brilliant and so steady. It is pleasant to know that, in his boyhood, this great romancer loved Virgil. "Little as is my Latin, I have ever adored Virgil: his tenderness for exiles, his melancholy vision of death, his foreboding of an unknown God, have always moved me; the melody of his verses charmed me most, and they lull me still between asleep and awake." School days did not last long: Madame Dumas got a little post--a licence to sell tobacco--and at fifteen Dumas entered a notary's office, like his great Scotch forerunner. He was ignorant of his vocation for the stage--Racine and Corneille fatigued him prodigiously--till he saw Hamlet: Hamlet diluted by Ducis. He had never heard of Shakespeare, but here was something he could appreciate. Here was "a profound impression, full of inexplicable emotion, vague desires, fleeting lights, that, so far, lit up only a chaos."Oddly enough, his earliest literary essay was the translation of Burger's "Lenore." Here, again, he encounters Scott; but Scott translated the ballad, and Dumas failed. Les mortes vont vite! the same refrain woke poetry in both the Frenchman and the Scotchman.

"Ha! ha! the Dead can ride with speed:

Dost fear to ride with me?"

同类推荐
热门推荐
  • 宇宙大武林

    宇宙大武林

    天狼星系妖兽帝国第三舰队!超巨型星舰17艘,中小型星舰2749艘,载有素以凶残狡猾闻名四方的“天狼战团”25万,并且旗舰由帝国太子坐镇。这是一股足以纵横各大星系的无敌力量。但,此刻,它们正在慌乱逃窜,狼狈不堪。追击者,是一个人类少年。“敢犯我星武联盟边境,哼哼,看我的??????”降龙十八掌!天外飞仙!少林伏魔金刚拳!当璀璨的星空光辉照进古老的武林江湖,黑暗的宇宙中绽放出最绚烂的人性光芒:武者止戈,侠者镇恶!!!
  • 医圣凰朝

    医圣凰朝

    她,一个精通药理又隐忍内敛的庶出小姐,被抛下山崖,却触发天象引出不同凡响的命格;他,大夏王朝孤傲的七王爷,一个真正将她放在心尖上的人;大夏三世,帝星陨落,天河令主,人间现世,拥立新君,天下太平。一朝天河令,风云缱绻!且看她如何以惊才绝艳之才能执掌翰林医官院,无双之城府捣毁外戚干政,审时度势之忍性平定内忧外患,飘逸洒脱之心性御剑天下!
  • 七诀诡幕:鬼局

    七诀诡幕:鬼局

    七诀诡幕·鬼局,这不单单是一本书,它更作者本人和书中角色扮演者们的亲身经历的改写。全书已七诀团队成员的经历为线索,贯穿了中国古代鬼神传说,和各宗教的说法。已现实生活为基础,描述了七诀成员的各种经历和各种遇见鬼。鬼神之道真的存在吗?这个自古都是一个未解之谜,总之让我们去书中感受鬼神的莫测吧!同时让我们回想一下生活中又是否有过类似的事情呢?如果你有过那么你可以私戳我的QQ:3288017966和我说,搞不好哪天你的故事将会出现在这本书中哦~
  • 乱世长情录

    乱世长情录

    一个庞大的帝国昊天,在一夜之间没落成五个诸侯国,无比辽阔的疆土,从此战火纷飞数百年!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 撩客服小哥哥or小姐姐的日常

    撩客服小哥哥or小姐姐的日常

    在日常生活中总少不了要和客服打交道,在和客服打交道的过程中,又有很多令自己哭笑不得,令旁人啼笑皆非的小故事。今天就和你们分享分享,本作者在日常生活中发生的这些小故事。
  • 快穿之欢若平生

    快穿之欢若平生

    欢若沉睡了不知道多久,在某一天被一个叫做“系统”的东西唤醒了。系统:我们要去拯救世界!欢若:行吧,你安排一下。……系统:宿主!停!说好的一切听从指挥呢!欢若微笑:我听着呢。系统:你把刀放下再跟我说话!
  • 霸道总裁你好吗

    霸道总裁你好吗

    她是一个善良到女人,他冷漠也无情,他们因为父母的订婚在一起了,不知道这两个人在一会发生什么?就在感情正萌发的时候,突然闯进了一个人,不知道他们能否走到最后。
  • 落寞的时光

    落寞的时光

    马波涛对自己的人生完全没有一个系统的规划,上学,辍学,和狐朋狗友们胡混。从没想过自己有一天也能被救赎……直到她的出现。她的美丽和纯洁几乎让他自惭形秽,他的人生从此出现了转折……
  • 南极航途

    南极航途

    在一搜开往南极的邮轮上,歌手爱华靠打工和唱歌来抵消换取南极之旅。然而,邮轮上的爱华却多次失去意识,醒来在陌生的地方,之后又突然回到邮轮上,周而复始。究竟哪个世界才是真的,在爱华的探索下,真相正在慢慢接近……