登陆注册
34840300000117

第117章

The month of courtship had wasted: its very last hours werebeing numbered. There was no putting off the day that advanced—the bridal day; and all preparations for itsarrival were complete. I, at least, had nothing more to do: there were my trunks, packed, locked, corded, ranged in a row along the wall of my little chamber; to-morrow, at this time, they would be far on their road to London: and so should I (D.V.),—or rather, not I, but one Jane Rochester, a person whom as yet I knew not. The cards of address alone remained to nail on: they lay, four little squares, in the drawer. Mr. Rochester had himself written the direction, “Mrs. Rochester, —Hotel, London,” on each: I could not persuade myself to affix them, or to have them affixed. Mrs. Rochester! She did not exist: she would not be born till to-morrow, some time after eight o’clock a.m.; and I would wait to be assured she had come into the world alive before I assigned to her all that property. It was enough that in yonder closet, opposite my dressing-table, garments said to be hers had already displaced my black stuff Lowood frock and straw bonnet: for not to me appertained that suit of wedding raiment; the pearl-coloured robe, the vapoury veil pendent from the usurped portmanteau. I shut the closet to conceal the strange, wraith-like apparel it contained;which, at this evening hour—nine o’clock—gave out certainly a most ghostly shimmer through the shadow of my apartment. “I will leave you by yourself, white dream,” I said. “I am feverish: I hear the wind blowing: I will go out of doors and feel it.”

It was not only the hurry of preparation that made me feverish;not only the anticipation of the great change—the new life which was to commence to-morrow: both these circumstances had their share, doubtless, in producing that restless, excited mood which hurried me forth at this late hour into the darkening grounds: but a third cause influenced my mind more than they.

I had at heart a strange and anxious thought. Something had happened which I could not comprehend; no one knew of or had seen the event but myself: it had taken place the preceding night. Mr. Rochester that night was absent from home; nor was he yet returned: business had called him to a small estate of two or three farms he possessed thirty miles off—business it was requisite he should settle in person, previous to his meditated departure from England. I waited now his return; eager to disburthen my mind, and to seek of him the solution of the enigma that perplexed me. Stay till he comes, reader; and, when I disclose my secret to him, you shall share the confidence.

I sought the orchard, driven to its shelter by the wind, which all day had blown strong and full from the south, without, however, bringing a speck of rain. Instead of subsiding as night drew on, it seemed to augment its rush and deepen its roar: the trees blew steadfastly one way, never writhing round, and scarcely tossing back their boughs once in an hour; so continuous was the strain bending their branchy heads northward—the clouds drifted from pole to pole, fast following, mass on mass: no glimpse of blue sky had been visible that July day.

It was not without a certain wild pleasure I ran before the wind, delivering my trouble of mind to the measureless air-torrent thundering through space. Descending the laurel walk, I faced the wreck of the chestnut-tree; it stood up black and riven: the trunk,split down the centre, gasped ghastly. The cloven halves were not broken from each other, for the firm base and strong roots kept them unsundered below; though community of vitality was destroyed—the sap could flow no more: their great boughs on each side were dead, and next winter’s tempests would be sure to fell one or both to earth: as yet, however, they might be said to form one tree—a ruin, but an entire ruin.

“You did right to hold fast to each other,” I said: as if the monster-splinters were living things, and could hear me. “I think, scathed as you look, and charred and scorched, there must be a little sense of life in you yet, rising out of that adhesion at the faithful, honest roots: you will never have green leaves more—never more see birds making nests and singing idyls in your boughs; the time of pleasure and love is over with you: but you are not desolate: each of you has a comrade to sympathise with him in his decay.” As I looked up at them, the moon appeared momentarily in that part of the sky which filled their fissure; her disk was blood-red and half overcast; she seemed to throw on me one bewildered, dreary glance, and buried herself again instantly in the deep drift of cloud. The wind fell, for a second, round Thornfield; but far away over wood and water, poured a wild, melancholy wail: it was sad to listen to, and I ran off again.

Here and there I strayed through the orchard, gathered up the apples with which the grass round the tree roots was thickly strewn; then I employed myself in dividing the ripe from the unripe; I carried them into the house and put them away in the store-room. Then I repaired to the library to ascertain whether the fire was lit, for, though summer, I knew on such a gloomy evening Mr. Rochester would like to see a cheerful hearth when he came in: yes, the fire had been kindled some time, and burnt well. I placed his arm-chair by the chimney-corner: I wheeled the table near it: I let down the curtain, and had the candles brought in ready for lighting. More restless than ever, when I had completed these arrangements I could not sit still, nor even remain in the house: a little time-piece in the room and the old clock in the hall simultaneously struck ten.

“How late it grows!” I said. “I will run down to the gates: it is moonlight at intervals; I can see a good way on the road. He may be coming now, and to meet him will save some minutes of suspense.”

同类推荐
  • Meno

    Meno

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 曲礼下

    曲礼下

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 洞真太上八素真经修习功业妙诀

    洞真太上八素真经修习功业妙诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 秘传外科方

    秘传外科方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 摩诃止观义例纂要

    摩诃止观义例纂要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 天运II之子

    天运II之子

    上天赋予的大气运,也就是主角气运!你说我开挂?抱歉,运气也是实力的一部分。更何况,我,许雍,没有开挂!
  • 沉淀中的青春往事

    沉淀中的青春往事

    高中三年的青春成长,青春成长路途中会遇到许许多多不同的人群。青春里,最懵懂,最偶然的初遇是在高中时期,初遇时的碰撞,碰撞过后的了解,一切都是顺着缘分而走下去、发展下去的。岁月不停的在翻滚着旋转着,每个人的模样和心智正在不断地逐渐变成熟、懂事,最纯粹的模样,一直存在在高中时期那个“最初的模样”。沉淀中的往事,这本书,不仅写出我的高中时代的点点滴滴,也是慢慢在回忆着曾经发生的种种和遇到的每一个人。“后来才知道,被遗忘的是回忆,被遗失的是感觉”,所以,找回回忆,找回感觉,也是我创作的初心,分享也是我的出发点。
  • 神医嫡女:帝君的爱恋宠妃

    神医嫡女:帝君的爱恋宠妃

    她,是二十一世纪毒医双全的天才,却被闺蜜背叛。一不小心穿越成了南淑国的草包废物!从小不能修炼,遭受着世人的欺辱。且看她如何走上强者之路!(这是第一次写文哦!简介可能写的不好)
  • 诸神怨圣

    诸神怨圣

    诸神怨圣,圣主归墟,堕凡归来,先天蒙尘,后天五堕…言出法随,封仙诛圣,一念圣造化,永恒三生!
  • 归故渊录

    归故渊录

    齐莫月有些气恼道:“既然朝廷忌惮我们的实力,那为什么我们还要躲藏忍受?既然我们早已归顺,那为什么我们不索性在朝堂上干出一番事业?难道就因为我们是女人?”柳娘略微皱了皱眉,徐徐道:“我们翠眉楼从来不是为了争斗而存在。你从前可不是这样,最近怎么变了?”齐莫月确实变了,自从遇到那个总是一脸正气的乘风时。乘风时说:“既来之,则安之。朝堂太平,天下自然太平。你这么好的功夫,何必只是隐忍?”齐莫月想不辜负青春年少,想和乘风时一起看这太平盛世。可是朝堂如何太平得起来?流血、仇恨、欲望……最后身在其中的人谁不是遍体鳞伤?章市隐倚在墙上,笑嘻嘻地说:“莫月侠女,你累不累啊?我请你吃饭啊?吃了饭,咱们就去常阳,在那儿开间小药铺,离这远远儿的。”齐莫月犹豫了,她到底会选择哪一条路?
  • THE BOOK OF PROGNOSTICS

    THE BOOK OF PROGNOSTICS

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 宫乱红颜·葬泪

    宫乱红颜·葬泪

    她穿越千年,终于回到了梦中和她纠缠不清的宫殿。命运弄她与所爱的男人擦肩而过,不能回头。她终还是披作了他人的嫁衣,弥足身陷在纷乱的宫斗中,迷失,沉沦…勾心斗角,尔虞我诈,彼此伤害厮杀直到荡尽了这尘世间最珍贵的血——人的眼泪。蓦然回首纵然她肯洗尽铅华。身后却早已是一片物是人非…
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 花翎羽

    花翎羽

    绝命一翎羽花翎羽前往华山之巅,赴与兄弟龙虎客萧山的生死之战。讲述花翎羽从小到大的飘摇一生,以及与心爱之人千面蝶的爱恨纠葛。全文以四个部分讲述花翎羽的一生经历。
  • 开玄记

    开玄记

    天地玄机渺渺,孰能掌断乾坤?小镇少年石山,科举落榜学子,修炼禁术玄魔变后踏上修行之路,并意外领悟出‘入梦术’,从而能看到一些过去未来画面。迈步天地间,纵横宇宙内,无敌岁月中,谈笑长生路~