英国是历史上著名的大殖民地国家,殖民地曾经遍布全世界,所以,英语和英国人的生活礼俗也在世界上被广泛应用与流传。因此,掌握英国人的礼仪风俗是十分必要的。
1.一般礼仪
英国的公共学校(美国称私立学校或预备学校)专门教授礼节和自我修养课。英国人在业务交往和正式工作场合极重视礼节的程序,他们很少在公共场合表露个人的感情。
和英国人谈话时提起英国时,要避免用“English”这个词,要用“British”,“Scotch”指的是一种威士忌酒,“Scots”或“scotsmarl”指的是苏格兰人,而“Scottish”指的是苏格兰特有的一种方格布、苏格兰牧羊犬和苏格兰当地语言。
英国还有世袭头衔,如爵士、公爵、子爵等。一些有身份的人虽没有世袭头衔,称呼他们时也要带上先生、夫人、阁下等尊称,就是熟人之间也如此。英文里先生有两个词,一个是“Mister”,可用于所有男性;另一个是“Su”,只用于尊称,相当于中国的。“您”。
英国人非常喜欢别人称呼他们的荣誉头衔。在称呼一个英国人时的聪明做法是,先看别人如何称呼,再跟着称呼就是了。
英国人把日程安排得十分准确,并绝对照章行事,有时在聚会几天前·,甚至几星期前都已做好安排。如果请英国人吃饭,一定要早些通知。一般情况,晚餐定在七点半则一定在七点半开始,你可以晚到十分钟,但不能提前十分钟。
与英国人谈话时,不要谈论政治、宗教及皇家的事情。不要问“你做什么”,这会被认为是干预他人私事。英国人穿着保守,言谈举止也保守,他们不像法国人那样喜欢争论。对外来人最安全的话题是谈论动物,英国人特别是英格兰人以喜欢动物著称。他们把猫狗养在客厅里,同时又喜欢打猎。
英国人常用手势来帮助谈话。第二次世界大战以来,世界通行的一个手势是伸出食指和中指成“V”形,象征胜利(英文“Viclory”的字头)。在英国用这种手势时一定要把手心对着对方,也就是对着和你说话的人。英国首相撤切尔夫人有一次在演讲时使用这一手势把手背向着听众,引起一片嘘声。
2.待客与送礼礼仪
英国人一下班就不谈公事,他们最讨厌的是在就餐时还议论工作。
英国人最喜欢临时请客人到家中做客。但要记住,如果你请英国人则一定要提前告诉对方。
如果你接到的请柬上写明要“打黑领带”或“可以吸烟”,就意味着男客要穿包括胸饰钮到黑丝袜在内的全套晚礼服,女客要穿长连衣裙。
通常英国人不邀请同事或有工作来往的人去家里吃饭,公务宴请大部分在酒店、餐馆进行。但一旦你被邀请,送给女主人最合适的礼物是鲜花和巧克力。但应注意不要送百合花,因为在英国百合花意味死亡。
在正式的晚餐上,主人有时要做餐前祷告,祝女王陛下身体健康。只有在为女王陛下敬酒之后,参加宴请的人才能吸烟、喝酒。
在英国,请人吃饭喝酒或去剧场看芭蕾舞、话剧等,都算是送礼或还礼的一种形式。