登陆注册
34608000000078

第78章 文艺随笔

作家的妻“你真是幸福的女人啊!”

“为什么?”

“嫁了那样的大作家,很愉快吧。”

“作家这东西,与其和他接近,远不如读他的著作来得有趣哩。”

这是阿支巴绥夫《嫉妒》中的一节,向日读了也不觉得什么。近来因了时与作家相会,认识了不少的作家,有时还得会见作家的夫人,每每令我记起这会话来。

小说的开端小说的开端,是作家所最苦心的处所,凡是名作家,无有不于开端的文字加以惨淡经营的。

在日本的作家中,我近来所耽读的是岛崎藤村氏的作品。岛崎氏在文章上的造诣,实堪惊叹,他的开端的文字,尤为我所佩服,随举数例如:

莲华寺是兼营者寄宿舍的。

《破戒》的开端桥本的家的厨房里,正在忙着做午饭。

《家》的开端拿到钟表店里去修的八角形的挂钟,又在室内柱间,依旧发出走声来了。

《出发》的开端什么说明都不加,开端就把阅者引入事情的深处,较之于凡手的最先叙景,或介绍主人公的来历等的作法,实在高明得多。

藤村是个自然主义作家,这种笔法,原也就是一般自然主义文学的格调,并不足异。但在藤村却似别有所自。

藤村在其感想集《待着春》中,有一节就是说着这小说开端的文字的。

片上伸君的近著里有一卷《托尔斯泰传》。

其中有托尔斯泰家人共读普西金的小说的一节。

“恰好托尔斯泰进来了,偶然拿起书来一看,翻开着的恰是普西金的某散文的断片,开端写着:‘客人群集到村庄来了。’托尔斯泰见了说:

‘开端要这样才好,普西金才是我们的教师,开始就把读者诱入事件的中心趣味。如果是别个作者,也许会先细写一个一个的客人,可是普西金却单刀直入地进入事件的中心了。’这时在旁有一个人说:‘那么请你也象这样写了试试如何?’

托尔斯泰立刻走进自己的书斋里,把《安那卡莱尼那》的开端写好了。这书初稿的开端是:‘阿勃隆斯希氏的家里,什么都骚乱了。’到了后来,才象现在的样子,上面又加了‘凡幸福的家庭彼此相似,不幸的家庭,皆各别地不幸,’一行的前置。”

读了这,托尔斯泰所求的东西大概可窥见了吧。又可知道这并不是偶然的事了吧。爱托尔斯泰的不应只爱读他的著作,还应求他所求的东西。

“普西金才是我们的教师。”觉得这是托尔斯泰作风的良言。

看了这段记载,可恍然于藤村文章上的见解。他的作风的所以如此,实非无故。对于托尔斯泰,虽如此共鸣,总不肯在文章上加主观的解释,这就是藤村的所以为realist的地方吧。

读圣书近来常有许多嗜文学的青年问我读什么书好?我不是胡适之,也不是梁启超,有系统的书目是开不出来的,照例地回答,只是问他:

“你读过基督的圣书没有?”

我不是基督教徒,却常劝青年读圣书,特别地对于想从事于文学的青年。这并不是故意与“打倒基督教”的口号反抗,也并不是在报上看了某大人物结婚用了基督教式,想学时髦,实在有别的理由。

第一、西洋文艺思潮里,基督教思想占有重要的位置,文艺作家所用的题材,都直接从圣书取得,思想也都与圣书有关,或是圣书某章的敷衍,或是反对圣书某章的。不略读过圣书的人,不能读弥尔东的《失乐园》,不能读王尔德的《莎乐美》,不能读托尔斯泰及道斯道伊夫斯奇的作品。

第二、西洋文学家文体有许多是摹仿圣书的,王尔德的《莎乐美》摹仿《雅歌》,尼采的《查拉托斯托拉》摹仿《箴言》。现在漂亮的青年喜读王尔德的《莎乐美》,喜读尼采的《查拉托斯托拉》,而不喜读其文字所从出的圣书,真是一件可惜的事。

食物的原料是吃不来的,要经过烹调才可口。圣书是原料,原不易读,但我们要沙里淘金地从原料里烹调出可口的东西来。

同类推荐
  • 延安,我把你追寻

    延安,我把你追寻

    本书为祁念曾诗歌集,其中《延安,我把你追寻》入选统编小学语文教科书。祁念曾的大部分诗作都充满着火热、真挚而又高格调的激情,颇具感染力。这部诗选,明朗雄健、荡气回肠,适合学生朗诵学习。
  • 你最珍贵:美味是幸福的奖赏

    你最珍贵:美味是幸福的奖赏

    “我能够准确地告诉你做出一份上好美味的意大利面需要7个步骤,但是谁能告诉我忘记一个人到底需要几个步骤?”那些爱与痛的记忆,和当时的情景交织在一起,成为此生最难以忘怀的味道:酸的,痛的,甜的,暖的,苦的,害怕的,渴望的,珍惜的,不舍的……从惠灵顿中餐厅的服务生到米其林三星餐厅的品牌公关顾问,从北半球到南半球,从两个人的甜蜜到一个人的孤单,收获越多,放弃越多,失去越多…曾经的梦想只是想要和一个人终老,却发现走遍世界,再也回不到你身边。只有在尝尽世间美食,行走完足够远的路程之后才发现,那个脱胎换骨的自己,正是岁月给予你最珍贵的礼物。
  • 中外科学家故事精讲

    中外科学家故事精讲

    本书收录了有关科学家的故事,其中有“鲁班的故事”、“华佗拜师的故事”、“天文学家张钰哲”、“钱学森回国的故事”、“近代科学之祖——伽利略”、“发明避雷针的人”等。
  • 时间背后的河流

    时间背后的河流

    《时间背后的河流》收录了叶延滨最重要短诗作品,主要包括《干妈》、《环行公路的圆和古城的直线》、《囚徒与白鸽》、《寺中扫帚声》、《蜜月箴言》、《时间到了》、《最后的年轮》、《现代生态学》、《月族》、《石碑与青藤》、《一个人在城外》等百余首,供文学爱好者欣赏。
  • 幕后珍闻

    幕后珍闻

    当您在舞台前或者银幕上,观看音乐舞蹈史诗《中国革命之歌》的时候,本集报告文学想告诉您:幕后珍闻——《中国革命之歌》诞生记。
热门推荐
  • 王朝学院

    王朝学院

    这是一所无人知道什么时候建立好的学院这是一所以实力为尊的学院从这所学院出去的人无不惊动世界暗杀、诱惑、阴谋、阳谋、、、、一切的一切只为了毕业新人新书,处女作,求各位多多点击收藏推荐哈!末夏在此谢过!
  • 剑光之心

    剑光之心

    一个破败的星球,一场残酷的战争,一个被骂做叛徒之子的少年,一柄破损的光剑。
  • 血液罪之恶

    血液罪之恶

    所有人忌惮的血族吸血鬼女王,从未有其他异族见过她的真面目,原本别人以为他长得其丑无比,事实长的倾国倾城,因血瞳恶作剧穿越到21世纪,成为世界上第一强杀手,并同时进行修炼,总有一天要回归那个世界。
  • 系统之天启之门

    系统之天启之门

    周昊本是一个世界的穷学生,奈何一场处心积虑的事故让他来到了这个叫做天启大陆的地方,手握系统,藐看四方,他将在强者之路上渐行渐远,最后回到蓝星,他究竟会有怎样的举动,一切尤未可知。
  • 这才是真全战三国

    这才是真全战三国

    对《全战三国》失望至极的顾然意外接触到了这款虚拟游戏历史上里程碑式的作品,霎时,便踏入了无数三国爱好者梦寐以求的这片乱世,建村、开垦、贸易、扩张、战争.......王朝霸业、群雄逐鹿,一切的一切,都从这里开始。
  • 重生回灵气复苏之前

    重生回灵气复苏之前

    这栋大楼在灵气复苏后好像有个灵眼,先买下来。这片废矿区以后好像也是有灵石出现,都是我的。这片池塘以后好像会有不少灵鱼,买买买。这个美女以后好像.......我去,我去买个机票躲远点....
  • 张居正

    张居正

    本书严格遵照史实,撷取了明政治家张居正政治生涯中的几件大事,着力表现了张居正作为一个天才政治家的雄才大略,而且揭示了他矛盾复杂的人格和丰富的内心世界。
  • 昼夜命数

    昼夜命数

    昼,是白天;夜,是晚上。那么,问题来了:昼夜交替之时,是白天还是晚上?是属于夜的昼,还是属于昼的夜?昼夜,会不会是夜昼?
  • 原来是异国恋啊

    原来是异国恋啊

    大概从娘胎里就开始憧憬浪漫甜甜爱情的温琬,遇上了在中国留学的外国人,乌克兰高冷帅气男博士Alan艾伦,不同又相同的文化差异碰撞出跨越国别、年龄的爱情火花……
  • 眷恋凡尘

    眷恋凡尘

    千年苦等,一个女孩的死亡,彻底改变了他的修行之路……