登陆注册
34467700000017

第17章 Part Ⅱ

Breakfast of Champions:Estrangement of Father and Son

In Breakfast of Champions(1973),both of the two protagonists are loners and highly dependent on their pets。 The very first sentence of the story announces their state of loneliness:“This is a tale of a meeting of two lonesome, skinny, fairly old white men on a planet which was dying fast”(BC 7)。Soon after that, in Chapter 2,their intense attachment to their pets is made explicit, in a parallel manner。We are frst told that Dwayne Hoover is a widower。His only companion at night is a Labrador retriever named Sparky。Although he has a black servant and he likes her, Dwayne doesn't talk much with her but reserves most of his conversation for the dog。

He would get down on the foor and roll around with Sparky, and he would say things like,“You and me, Spark,”and“How's my old buddy?”and so on。

And that routine went on unrevised, even after Dwayne started to go crazy, so Lottie had nothing unusual to notice。(BC 18)

Kilgore Trout, we are then told, is a long neglected science-fiction writer。 He owns a parakeet named Bill。“Like Dwayne Hoover, Trout was all alone at night, except for his pet。Trout, too, talked to his pet。”(BC 18)

But while Dwayne babbles to his Labrador retriever about love, Trout sneered and muttered to his parakeet about the end of the world。

“Any time now,”he would say。“And high time, too。”

It was Trout's theory that the atmosphere would becomeunbreathable soon。

Trout supposed that when the atmosphere became poisonous, Bill would keel over a few minutes before Trout did。 He would kid Bill about that。“How's the old respiration, Bill?”he'd say, or,“Seems like you've got a touch of the old emphysema, Bill,”or,“We never discussed what kind of a funeral you want, Bill。You never even told me what your religion is。”And so on。(BC 18)

When zoologist James Serpell tried to solve the riddle that though in the 1960s pet keeping had become a popular practice, it held no social or cultural significance and“almost nothing had been written about it”,he concluded that one of the reasons that pet keeping was not taken seriously was a widespread superstition that it was somehow perverse, strange and wasteful(Franklin 95)。 Here in Breakfast of Champions, the cases of Dwayne and Trout can be counted as nearing perversity and strangeness。The way they seek communication and talk to their pets instead of fellow humans is clearly out of the normality。What is behind their grotesqueness?

On the surface, Dwayne and Trout are the antithesis to each other in every aspect。 Dwayne is“fabulously well-to-do”(BC 13)。He is a highly successful Pontiac dealer who owns extraordinary portions of the town's properties—three Burger Chefs, five car washes, pieces of a drive-in theatre, and a par-three golf course。Beside, he is generally well-liked and respected as one of the pillars of society in Midland City。Trout, on the contrary, is poor and neglected。Although he has written“one hundred and seventeen novels and two thousand short stories”,he remains a“nobody”,a“dirty old man”living in a basement apartment in Cohoes, New York, ****** a living as an installer of aluminum combination storm windows and screens(BC 7,15,20)。

On the level of personal life and emotional needs, however, the two men share a lot in common。 First of all, they both live a single life, one as a widower, the other a divorced man。Dwayne's wife has committedsuicide by swallowing Drano,“a mixture of sodium hydroxide and aluminum flakes, which was meant to clear drains”(BC 65)。After that,“Dwayne never wanted to hear about love ever again。The subject was too painful”(BC 152)。Trout married three times and all three wives were“extraordinarily patient and loving and beautiful”,but each of them was“shriveled by his pessimism”and left him(BC 110)。As children, neither of the men enjoyed happy childhood。Dwayne is an illegitimate son of a spinster school teacher who wrote sentimental poetry and was seduce by an itinerant typesetter who promised to set her poems to type。His mother died at childbirth and the father sneaks away afterwards。Dwayne had to spend“the first three years of his life in an orphanage”before he was adopted by a couple who moved to Midland City from West Virginia“in order to make big money as factory workers in the First World War”(BC 45,64)。In the case of Kilgore Trout, he was not born within the border of America but in Bermuda, where his father worked for many years for the“Royal Ornithological Society”guarding the only nestling place in the world for Bermuda Erns, the“largest creatures ever to fly under their own power on the planet”。

“These great green sea eagles eventually became extinct, despite anything anyone could do”。Watching the big bird die one by one, the boy had a depressing childhood, more so because his father“assigned him the melancholy task of measuring wingspreads of the corpses”(BC 30,31)。The experience plants seeds of pessimism in the heart of Trout, so that when he grows up his pessimism destroys his three marriages and drives away his only son。

The estrangement between father and son constitute another major factor that contributes to the men's loneliness。 Trout's son, Leo, leaves him at the age of fourteen。Determined to stay away from him forever, Leo lies about his age and manages to join the Marines。He is sent to Vietnam, where he deserts from his division and allegedly joins the Viet Cong and is now wanted by the F。B。I。The last time Trout hears from Leo is a notehe sends from boot camp, which says,“I pity you。You've crawled up your own asshole and died”(BC 111)。Dwayne's relationship with his son is no better。They haven't exchanged words for many years。For Dwayne, it is unacceptable that Bunny Hoover, his only child,“had grown up to be a notorious homosexual”(BC 65)。

Sending him to a military institute at the age of ten doesn’t help“cure”him but only intensifes it, for homosexuality,“buggery”,is one of the three things Bunny does in the eight years in the military academy。The other two are sports and Fascism(BC 180)。He is eventually dismissed on account of it, in spite of all the medals he has won。Dwayne’s resentment for his son’s homosexuality eventually breaks up when, in the sudden attack of schizophrenia in which he sees everybody as robots and machines, he takes Bunny to be his frst victim。He“rolled it[Bunny’s head]like a cantaloupe up and down the keys of the piano bar”,terribly mangled his face。All the while, he called his son“a god damn cock-sucking machine”(BC 258)。On the part of Bunny, he fosters not much affection for his father either。When he is home on vacation,“his mother would tell him when his father is out of hearing that she was becoming unhappier with each passing day。

She would hint that Dwayne was a monster”(BC 180)。Although it is not explicit in the novel, it is understandable that Bunny may have developed hatred for his father。His practice of Transcendental Meditation to“absent himself from the cocktail lounge, and from the planet itself”can be taken as a determined gesture to refuse anything to do with his father and the world alike(BC 177)。In contrast to the fabulous wealth of his father, Roy lives a ****** and poor life by himself, in the most dangerous neighborhood of the town known as“Skid Row”,“a place where people who didn’t have any friends or relatives or property or usefulness or ambition were supposed to go”(BC 183)。

After picking up the bits of clues and details dispersed randomly in the labyrinthine narrative, we obtain a clearer picture of the two leading heroes:despite their differences in social status and financial conditions, Dwayne and Trout are both lonesome aging men who had unhappy childhood, unhappy marriages, and unhappy relationship with their sons。

According to a 1988 survey by sociologists Albert and Bulcroft, emotional attachment towards pets vary by a number of social/family variables, such as marital status and stage in life cycle。 They fnd that

[……]never-married, divorced, and widowed people, as well as people who are involved in a second or subsequent marriage, score higher on pet attachment than do cohabitating couples and people who are in first marriages。 People who do not have children and those who do not have children present in the home also feel closer to their pets。(548)

The study actually confrms what Keith Thomas says in his infuential monologue, Man and the Natural World:“Sterilised, isolated and usually deprived of contact with other animals, the pet is creature of its owner's way of life;and the fact that so many people feel it necessary to maintain a dependent animal for the sake of emotional completeness tells us something about the atomistic world in which we live”(Thomas 119)。 It explains why Dwayne and Trout are so intensely attached to their pets。The Labrador retriever and the parakeet are important sources of affection and solace which the men are desperately yearning for。With their close social ties cut off or lost, whether voluntarily or passively, their sense of ontological security becomes disturbed。

The pets become crucial to keep their mental and emotional balance。 This is particularly the case with Dwayne。For Trout, the parakeet is mainly a partner to talk to and a listener to share his thinking with, thus distilling his defeatist pessimism。But for Dwayne, the dog is the only source of emotional comfort and sense of fellowship。When Dwayne manages to get over his frst suicidal impulse, he says to the terrifed dog,“You and me, Sparky。”The talk is oddly intimate and nervously contracted, revealingthe psychological tension of the speaker。The narrator adds,“He sure loved that dog”(BC 52)。The dog's incapability to respond only intensifes Dwayne's loneliness and desperation。An important detail to note is that when Dwayne overcomes the impulse to kill himself and shoots up one of his tiled bathrooms instead,“[n]obody heard the shots”,because“[a]ll the houses in the neighborhood were too well insulated for sound ever to get in or out”(BC 52)。When he turns on the foodlights around his house and plays basketball outside his five-car garage, nobody sees him either, because“[h]e was screened from his neighbors by trees and shrubs and a high cedar fence”(BC 52)。The only“person”with Dwayne in this moment of crisis is Sparky, who comes out from the hiding place after the shooting and“watched Dwayne play basketball”(BC 52)。

The insulation and screening are highly symbolic in the novel。 They are metaphors for the barrier of communication between people and signify the dehumanizing segmentation of urban existence。In protecting themselves from danger and harm, people isolate themselves into lonely islands,“locked into little boxes”,as Vonnegut says。The traditional community where people know each other and share with each other news and feelings is gone。Nobody cares about what is happening next door。Although Dwayne shows early signs of insanity, his“cries for help”are largely ignored by people around him。People are too obsessed with their own troubles and misread the signals。Harry Lesabre, Dwayne's white sales manager, mistakes Dwayne's irrational insults of his clothes as a sign of discovery of his secret transvestite hobbies and gets terribly upset(BC 48)。Vernon Garr, a white mechanic, has not noticed the change in Dwayne because his wife is a schizophrenic who believes that“Vernon was trying to turn her brains into plutonium”。Like Dwayne, Vernon would go home every day and“talk for hours to my fucking dog”(BC 42,44)。The only person that is really close to Dwayne, Francine Pefko,“his white secretary and mistress”,thinks Dwayne, instead of going insane, is“getting happierand happier”because she hears him sing songs popular in his youth。She thinks,“He is fnally getting over his wife's suicide”(BC 40)。

In this confusion of understanding and misunderstanding, Dwayne is left alone to combat the overwhelming symptoms of insanity。 The physical condition of Sparky, the Labrador retriever, is highly symbolic of Dwayne's helplessness。

Sparky could not wag his tail—because of an automobile accident many years ago, so he had no way of telling other dogs how friendly he was。 He had to fght all the time。His ears were in tatters。He was lumpy with scars。(BC 17)

Like Sparky, Dwayne has lost effective means to communicate with people, to make people understand his troubles。 When he says to Francine,“I've lost my way[……]I need someone to take me by the hand and lead me out of the woods”,his mistress can only suggest that he take some rest or go to a doctor, which means little help to Dwayne(BC 167)。His is the trouble of self-identity, the confusion about his ontological existence。“Fabulously well-to-do”as he materially is, his spiritual world is one of chaos, confusion, and fragmentation。When on the roof of Holliday Inn, he sees Midland City, the place where he grew up and owns half of its properties, as“unfamiliar and frightening”and wonders,“Where am I?”(BC 64),when he fnds himself walking unsteadily to his Pontiac agency as if the ground had turned into a trampoline(BC 95),when he talks to people with uncontrollable echolalia, involuntarily repeating out loud whatever has just been said by the other(BC 131),he is suffering not only incipient outbreaks of mental illness, but also a severe case of“ontological insecurity”。

The term“ontological insecurity”is used by a number of scholars to describe“the essential state of privatism and social isolation of modern individuals and cultures in the West”(Franklin 56)。 According to AdrianFranklin, who draws mainly on the theories“ontological security”of Anthony Giddens, the social transformation of postmodernity such as the decline of local community and the fragmentation of family and domestic organization has created“confusion, loss, unpredictability and anxiety”(57)。What Dwayne suffers from is exactly this loss of security。The world is losing its consistent meaning to him, becoming fragile and ephemeral。Nothing is any more certain, firm, meaningful, and controllable to him。When he says to Sparky,“you and me”,we can imagine his desperate grappling for anything palpable and dependable。As Franklin observes,“the love of animals and the desire to have them closer to us can, in part, be related to ontological insecurities”and“animals become substitute love objects and companions precisely because they can be involved in enduring relations of mutual dependency”(57)。However, unfortunately, Dwayne's disorientation is off the limits and the dog can no longer fulfll the desired effect。

In effect,“tragic failure to communicate”is a major theme in the novel(BC 58)。 When Trout asks the truck driver why his brother-in-law names his trucking company“Pyramid”,the truck driver answers,“He likes the sound of it”(BC 110)。Words are no longer valued as signifers of meaning but as clusters of sound only。In a science-fction story Trout writes in his later life, the language keeps turning into pure music in a planet where creatures are so enthusiastic about sounds。

Words became musical notes。 Sentences became melodies。They were useless as conveyors of information, because nobody knew or cared what the meanings of words were anymore。

So leaders in government and commerce, in order to function, had to invent new and much uglier vocabularies and sentence structures all the time, which would resist being transmuted to music。(BC 110)

Vonnegut must have felt such a danger in his times, a danger that people turn a deaf ear to conventional language, regardless how urgent the message it carries is。 His employment of juvenile illustrations, vulgar language, and impolite subject matters such as the ubiquitous measurement of man's penis and women's breast, can well be taken as his outrageous effort to combat this tendency of apathy and impassivity。

In another science fiction tale,“The Dancing Fool”,Trout figures a fying saucer creature named Zog who lands on Earth to explain“how wars could be prevented and how cancer could be cured”,but when he touches down in Connecticut, he sees a house on fre。“He rushed into the house, farting and tap dancing, warning the people about the terrible danger they were in。”However, instead of thanking him and run for life,“[t]he head of the house brained Zog with a golfclub”(BC 58-9)。 The message of this“comic fable”(Reed 2000:20)is self-evident。For Vonnegut, the breakdown of effective communication between wife and husband, father and son, between friends and colleagues, and between strangers lies in the core for the degrading condition of the country and the spiritual void of its people。

Breakfast of Champions was written in a period of great personal turbulence。 It was perhaps Vonnegut's“most emotionally trying period”in his life(Allan 1991:102)。In 1971,Vonnegut's marriage of twenty fve years broke up and he moved out to live alone in New York City。As Allan notes, for a native of Midwesterner from a family in which divorce was virtually unheard of,“the breakup was a source of confusion and embarrassment”。He became so depressed that he was put on medication by his physician。In 1972 his son Mark had a schizophrenic breakdown and had to be hospitalized。This put Vonnegut further into guilt and fear that he might have a genetic predisposition to insanity。He confessed in Palm Sunday that, during the tremendous time, he considered suicide, which“has always been a temptation to me, since my mother solved so many problems with it”(PS 304)。No wonder that“suicide is at the heart of the book”(CKV 108)。

Allan succinctly describes the psychic confict the author must have undergone:“As the son of a melancholy father who saw his career disintegrate in the Depression, and of a depressed mother who fnally killed herself with sleeping pills, Vonnegut has had to struggle against a heritage of despair”(1991:106)。To a great extent, Breakfast of Champions is the author's“rather desperate attempt at artistic autotherapy in the face of deep life crisis”(Freese 1996:158)。By writing a book about suicide and insanity, about marriage failure and estrangement of father and son, and by putting himself in the book(Vonnegut is a character in the latter part of the novel),addressing directly personal pains and frustrations, Vonnegut is learning to come to terms with life。Allan is absolutely right when he says,“The emotional pain of Breakfast of Champion is almost palpable, and makes it a tremendously revealing but diffcult book to read”(1991:106)。

Fortunately, Kilgore Trout overcomes his paranoia to“leave his cage”,as his parakeet's refusal to leave the cage and fy to the wide world externalizes。 Instead, Trout makes up his mind to“[go]out there to show them what nobody has ever seen at an arts festival before:a representative of all the thousands of artists who devoted their entire lives to a search for truth and beauty”(BC 37)。He is to be“the eyes and ears and conscience of the creator of the universe”(BC 67),or in the words of his own creator, to serve the society, to be“the alarm system of danger”,to be“agent of change”,to“catch people before they become generals and presidents[……]and poison their minds……with humanity”(CKV 76-7,123)。This attitude of frmness and commitment salvages the book from complete despair and fatalism。We can bring about changes by ideas, Vonnegut has his alter ego say to us, and“We are healthy only to the extent that our ideas are humane”(BC 16)。With Vonnegut having thus survived the“spiritual crossroad”,we will be glad to see the reconciliation of Trout and Leo in his 14th book, Galapagos。

同类推荐
  • 心如明镜台

    心如明镜台

    有人说外国的月亮比中国的圆,这被认为是一种崇洋媚外的心理使然,因此受到许多具有强烈民族自尊心的国人的指责。其实外国和中国所共有的都是同一轮月亮,何来大小之别?这一道理明明白白,似乎不须多说。但近日读复彩兄即将出版的散文集《心如明镜台》,却引起我另外一些联想:在一些人眼里,外国的月亮可能就是比中国的圆;而在另一些人那里,他会觉得故乡的月亮比任何地方都圆。这完全是由于身处悠冶之境,一种瞬间审美情感作用的生发,正是“红雨随心翻作浪”的效果。而且关键所在,这都是中国人眼中的月亮。仔细想想,中国人好像历来对月亮情有独钟,有关月亮的佳篇妙句层出不穷。
  • 行走的花朵

    行走的花朵

    这是一部散文集,描写了作者眼中的美景与生活片段,作者文笔朴实自然,不加雕饰,于质朴无华中,娓娓道来自己对大千世界的理解与热爱。作者秉持我书我写的创作理念,写的不仅是自然美景,更要表达自己的心情。希望通过笔下的文字,抚慰灵魂,回归精神的家园。
  • 浪漫主义的根源(伯林文集)

    浪漫主义的根源(伯林文集)

    本书根据1965年伯林所做的“浪漫主义”梅隆讲座录音整理而成。自浪漫主义的定义始,历陈其滥觞、生长和壮大,抉发其巨大而持久的影响力,伯林借前任所未发的观念史视角,展现出浪漫主义革命作为认知方式和思想意识的无比力量。伯林的演讲结构了然,思维缜密,典故如排山倒海,排比如山洪倾泻,是豪宕的思想音乐,是天神眷顾的天才时刻。
  • 新湖畔诗选(三):万物都是亲人

    新湖畔诗选(三):万物都是亲人

    本书收录了将近60位诗人的诗歌,其中的诗歌既有湖水的柔软细腻、涤荡肌肤,又葆有山石的坚硬刚烈、百折不挠。如今需要的是具有湖山的气味和秉性的诗人,而且牙齿要足够坚硬,吃螺丝钉、啃硬骨头,必须能吞得下这些五光十色的雾霾和噪音,更要容得下这片永恒流转的山水。
  • 我说你看

    我说你看

    本书内容包括:社会这棵树、乱套了、恨郎不狼、坟头上的风景、抢救男人、楼的高度、草的级别、老的疏放、动物表演、鸟语兽言、蛤蟆三条腿等内容。
热门推荐
  • 孤流拒海

    孤流拒海

    飞蛾的特点是转变,幼虫变成蝶蛹或者蛹,再变成美丽的蝴蝶,风不流-----也想转变。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 孤影仙途

    孤影仙途

    修仙路漫漫徐杉从一个朝生暮死的无知女童逐步成长为掌控自己命运的女修虽有上界异宝相伴,仍然步履维艰几经洗炼,心如磐石青云台上徐杉仰天长啸我不成仙谁成仙!……
  • 论女输出位的养成方式

    论女输出位的养成方式

    顾北北是学校出了名的问题少女,网吧总能见到她的身影。谁能想到顾家的千金小姐竟然是个网瘾少女?不支持她的家庭、一路上遇到的风风雨雨......谁能想到,顾北北最终成为的影刃第一的输出位职业选手。
  • 我记忆深处的美好

    我记忆深处的美好

    有一些人,遇到就足够了。记忆里便有他一席之地。
  • 你是我的不知足

    你是我的不知足

    对我来说你永远都是我的不知足,余生请多指教。
  • 叛逆娇妻:大叔,别撩我

    叛逆娇妻:大叔,别撩我

    【年龄差什么的最萌了】为什么总也躲不开那个男人?自从在酒吧见过一面后,唐木琊就阴魂不散的总是出现在她的生活中。一段恋爱无意间她成为各大家族的眼中钉,被迫逃离这座城市。五年后。唐木琊将一个娇小的女人摁在墙上,看着她颈上的吻痕顿时心胸一阵怒火:“这就是你回来的理由?”“对,你咬我啊。”江子郁倔强地扭开头,不去看他。她做的还远远不够……啊!额…这个笨蛋大叔,还真咬!
  • 快穿之男主男配快到陆小雨囊中来

    快穿之男主男配快到陆小雨囊中来

    有那么奇葩的事?太不靠谱了,但是奇葩的是这就是事实啊!陆小雨还没反应过来已经被契约了,已经在空间里,不干也得去了关键在于;做任务,就做,她也认了,反正没得选。。攻略美男嘛!可是啊,无良的系统,不是说她是新人会简单吗?骗子!人家都爱到死去活来了,她还来干嘛,本来就是恶毒女配,换了芯子,外表也还是,不就是找死(╰_╯)#,不!她要冷静,一定还有出路,呜呜呜。。前路坎坷啊。。来看女配陆小雨如何炮灰逆袭!!!吼吼吼吼
  • 寻人大师

    寻人大师

    唐敖的特异功能是通过一个人的贴身物品就能够找到这个人。白色镜框的眼镜找活人,黑色镜框的眼镜找死人!无论生死,只要有寻人大师在,都将无所遁形!
  • 巫中仙

    巫中仙

    绝地天通,巫师衰落,儒道兴起。儒道圣人诸子频出,祭祀天神地祇人鬼。罢黜百家,独尊儒术。以天人感应,构建秩序,为世之显宗!而巫师沦落乡里,成为装神弄鬼的下九流。就在这种时代,一个穿越成为巫师的家伙,开始学习道法。