登陆注册
33580000000069

第69章 青衫湿遍

悼亡

青衫湿遍,凭伊慰我,忍便相忘?半月前头扶病[1],剪刀声、犹在银缸[2]。忆生来、小胆怯空房。到而今、独伴梨花影,冷冥冥、尽意凄凉。愿指魂兮识路,教寻梦也回廊。

咫尺玉钩斜[3]路,一般消受,蔓草残阳。判把长眠滴醒,和清泪、搅入椒浆[4]。怕幽泉[5]、还为我神伤。道书生薄命宜将息,再休耽、怨粉愁香[6]。料得重圆密誓,难禁寸裂柔肠。

【注释】

[1]扶病:指带病工作或行动。

[2]银缸:银白色的灯盏、烛台。

[3]玉钩斜:古代著名游宴之地。这里指亡妻的坟墓所在之地。

[4]椒浆:即椒酒,是用椒浸制而成的酒。古代多用以祭神。

[5]幽泉:幽冥之下是为黄泉。代指死亡。这里指亡妻。

[6]怨粉愁香:比喻男女间的恩怨情愁,此处代指与妻子昔日的深情厚意。

【赏析】

纳兰之妻卢氏卒于康熙十六年(一六七七年)五月三十日,此词即作于卢氏卒后半月之内。起手写词人又一次想起卢氏临终前的安慰之词,泪水顿时湿透了青衫。你说要我从此放下,不用再思念逝去的你,可我如何能够做到?临终前的那些天,你还扶着病体,在灯下忙着缝制衣服,这样的画面永远印在了我的脑海。生前的你尤其胆小,独自呆在空房子里就会惊恐不安,如今一个人独自躺在幽暗的灵柩中,无尽的黑暗与凄凉,又如何得以承受?多么希望能够为你的魂魄引路,将它引至回廊——当日我们相拥的地方。你我虽近在咫尺,一般消受夕阳残照、荒原蔓草,却人鬼殊途,多么想用串串热泪,将你从长眠中唤醒,却又怕醒来的你嗔怪我耽于儿女之情。终身厮守的誓言犹在耳旁,怎能不悲痛欲绝?

忆桃源慢

斜倚熏笼[1],隔帘寒彻,彻夜寒于水。离魂[2]何处,一片月明千里。两地凄凉多少恨,分付[3]药炉烟细。近来情绪,非关病酒,如何拥鼻[4]长如醉?转寻思、不如睡也,看道夜深怎睡。

几年消息浮沉,把朱颜、顿成憔悴。纸窗风裂,寒到个人衾被。篆字香销灯炧[5]冷,忽听塞鸿嘹唳。加餐千万,寄声珍重,而今始会当时意。早催人、一更更漏,残雪月华满地。

【注释】

[1]熏笼:覆盖于火炉上供熏香、取暖的器物。

[2]离魂:指远游他乡的旅人。

[3]分付:交付、交与。

[4]拥鼻:指拥鼻吟,即用雅音吟咏。

[5]灺:灯烛余烬。

【赏析】

红颜未老,已谙尽离别滋味。斜倚熏笼,独坐到天明。帘外明月一片,绵绵相思千里,两地酝酿多少离情别恨。多年离别,音容逐渐渺茫;消息隔绝,幽思终于成疾。终日与药炉为伴,朱颜早已憔悴。篆字香消,灯烛幽暗,正伤心时刻,忽听闻飞鸿凄厉一声,倏然而去。多么希望寒鸿能带去自己的祝福与关怀。当初离别时的反复叮咛,如今才一一体会。

大酺

寄梁汾

只一炉烟,一窗月,断送朱颜如许!韶光[1]犹在眼,怪无端吹上,几分尘土。手捻残枝,沉吟往事,浑似前生无据[2]。鳞鸿[3]凭谁寄,想天涯只影,凄风苦雨。便砑损[4]吴绫,啼沾蜀纸,有谁同赋?

当时不是错,好花月、合受天公妬。准拟倩、春归燕子,说与从头,争教[5]他、会人言语。万一离魂遇,偏梦被、冷香萦住。

刚听得、城头鼓。相思何益,待把来生祝取,慧业[6]相同一处。

【注释】

[1]韶光:美景,此处指春光。

[2]无据:未定、无准。

[3]鳞鸿:鱼、雁。此处代指书信。

[4]砑损:指反复书写。砑,在物体上碾砑使其光亮。

[5]争教:怎教、怎奈。

[6]慧业:佛语,有智慧的业缘。

【赏析】

词写于康熙十六年(一六七七年)顾贞观南归后不久,表达了性德对友人深深的思念之情。上片摹写顾氏走后词人的怅然若失。由于与顾氏的投契,生活从来没有单调枯燥。自从友人南归,整日与窗前月、炉中烟为伍,顿时感到百无聊赖,日子难熬。想到友人也是飘零江湖,在凄风苦雨中流荡,无数的感触,不知向谁诉说。下片写两人分离,各自东西,也不是错误,而是老天对他们身后友谊的嫉妒。分离以后,如果梦中的游魂被冷香羁绊,不得前去探望,就准备让燕子学会言语,等待春归时带去问候。

罗敷媚

赠蒋京少[1]

如君清庙明堂器[2],何事偏痴?却爱新词,不向朱门和宋诗。

嗜痂莫道无知己,红泪[3]休垂。努力前期,我自逢人说项斯。

【注释】

[1]蒋京少:蒋景祁(一六四六至一六九五)清代词人。字京少,一作荆少。宜兴(今属江苏)人。以岁贡生至府同知。康熙间曾举博学鸿词,未遇。与性德有交。

[2]清庙明堂器:太庙之祭器。喻指可以担当国家重任的人。

[3]红泪:《拾遗记》中说,魏文帝(曹丕)所爱的美人薛灵芸离别父母登车上路之时,用玉唾壶承泪,壶呈红色。及至京师,壶中泪凝如血。后世因而称女子的眼泪为“红泪”。这里指蒋京少。

【赏析】

是词为人从《西余蒋氏宗谱》卷十六辑出,为性德与蒋景祁酬唱之作。据赵秀亭考证,“成德以词相赠,京少或有回赠。倘得见蒋氏回赠之作,便可证明此词之不伪。因检京少《罨画溪词》,翻阅数页,即赫然发现《采桑子》‘答性德’四阕……此四词与《罗敷媚》词‘赠’‘答’相关,同调同韵,正是一唱一和。至此,《罗敷媚》‘赠蒋京少’为性德佚词,终得认定”(《纳兰丛话》)。

同类推荐
  • 中国文学史话

    中国文学史话

    胡兰成于1974年受聘到中国文化学院讲学,1976年返回日本侨居。彼时,仙枝、朱天文、朱天心等一群年轻人正通过胡兰成的书信指导,在文坛领袖朱西宁的直接引导下,办起了文学刊物《三三集刊》,开始追求文学理想。为了鼓励青年写作者,胡兰成亲自撰文指导,遂有此书《中国文学史话》,实际上是胡兰成给仙枝、朱天文等年轻弟子的文学教材。
  • 轻松故事,轻松读

    轻松故事,轻松读

    每天“朝九晚五”,忙忙碌碌,许多人很久没有放松,甚至很久没有甜美的笑容!《轻松故事,轻松读》一书提醒你,忙碌的同时,千万不要忘记松弛自己,会工作还要会休息。
  • 感悟亲情——感人肺腑的106个回忆

    感悟亲情——感人肺腑的106个回忆

    用诚挚的心拥抱这个世界,用生命的画笔为世界添上一笔色彩,世界会因为你而变得更加迷人、美丽!
  • 诗路未来

    诗路未来

    本书所收30余篇论文从理论与实践的结合上深刻探究了以曲为主的中华韵文发展现状与走向,题材广泛,立意高远,论述剔透,观点新潮,具有极高的学术研究价值和专业引领作用。
  • 世象警示录

    世象警示录

    本书分为四个部分,第一部分人物特写,第二部分案例写真,第三部分警网快讯,第四部分小说事态。收录了《怀念母亲》、《追忆父亲》、《风正一帆顺》等文章。
热门推荐
  • 我在罗德岛当博士

    我在罗德岛当博士

    《工具人博士做梦会梦到工具吗?》博士在梦里见到了神。神说,三天之内把你撒...不,三个问题,我可以回答你三个问题。博士:方舟里,角色头发花里胡哨的是杀马特吗?神:......再给你一次机会,问点正常的。博士:明日方舟为什么草这么多?长草期也太长了吧。神:因为策划爱上了一匹野马。博士:.....其实有个问题我憋了很久了,阿米娅,到底是驴还是兔?神:......{数据删除}“博士,工作的时候不可以睡觉哦。还有你的梦话...”“啊!我的手指,疼疼疼~”最贴合设定的方舟故事,最惨的扑街写手,在方舟里冒险,期待你的加入。(建议先看作品相关,每周随便抽评论回复一个作品相关章节。)
  • 浔浔觅觅

    浔浔觅觅

    仙会杀人吗,会魔会救人吗,会哪为什么仙会得到得到尊重和崇拜,魔只会被厌恶和唾弃。因为仙代表光,魔代表暗,世人往往向往光明害怕黑暗。"你不像只魔。""你也不像位仙。"
  • 公主的奇幻之旅

    公主的奇幻之旅

    两个小女孩从小被妈妈关在家里。妈妈从小到大都打骂她们。终于有一天她们忍受不了了。便逃了出来。可是一路上遇到了很多好心人的帮助。后来发现这个国家的国王和皇后是她们的父母。但是国王和皇后被巫婆关起来了。于是,两位小公主踏上了寻亲之旅......
  • 槐夏记事

    槐夏记事

    本文无cp 文案:我变绿了,也变强了。已有完结文《青诡记事》,《孔方世界》。谢谢大家的支持,让我们做言情界的泥石流吧!
  • 风水狂徒

    风水狂徒

    一个在都市里籍籍无名的风水师,谁能想到,他会是阎王结拜兄弟,跟钟馗有交情,就连四方星宿都得礼让三分的能人!你在天上权利很大?你给我使绊子?敷衍我?信不信我整死你?整不死你我就焚香沐浴告你天状?混迹都市的他,玩转鬼神,寻龙点穴,调戏警花,勾搭豪门淑女,逍遥都市,终成一代传奇!
  • 我的幼稚老板娘

    我的幼稚老板娘

    表面温和插画设计师vs表面睿智民宿小老板娘一见钟情+一见钟情=无限可能。一直感觉自己是人间清醒的初见月,没想到在自己刚分手没多久就喜欢上了另一个男人,最后还一语成截,之后人生目标真的成为了“包养”江甜甜。江畔这辈子也没想到,自己还能对一个女人一见钟情。在经过不断地试探接触后江畔无比肯定这个女人是自己认定的一辈子。至此,初见月就在江甜甜的套路中越陷越深。在之后的一次次接触中,初见月才知道,她之所以能轻而易举的在他的世界中肆意奔走,都是因为他早已满心欢喜的将他世界的大门为她打开,迎接她的到来。那有什么女追男隔层纱,不过是他对她也是早有预谋。
  • 我吃成了菩萨

    我吃成了菩萨

    【诡异都市仙官职业探秘生活装x打脸凡世幕后黑手流,实验型作品,非通俗仙侠,心理承受能力差者谨慎入坑】南观山推开门,走进一个诡异世界,诗人、明星、经理、木匠、发明家……各种诡异的仙官职业,都需吃掉职牌并在超凡的本职成就中步步晋升。历史的碎片藏在滚滚时代浪潮中,神仙的影子在凡间中若隐若现。用睿智的心,勘破这无尽迷雾,在这个仙官与凡人共舞、电波与神通共存的时代,“吃”出来一个慈悲喜舍极乐智慧的“无量菩萨”传说……【友情提示:看书有风险,入坑需谨慎;既然入了坑,那就别再逃!(不押韵,凑乎看吧)】【招募启事:招募真的勇士,和小鬼一起直面惨淡的“吃货”人生!】书群号:664972974,欢迎勇士们加入。
  • 最强王者史蒂夫

    最强王者史蒂夫

    这是一场游戏,一场冒险,惊心动魄,史无前例!MINECRAFT世界里最强的男人---史蒂夫,踏上传奇之旅,一步步征服了高山与海洋,大地与天空……
  • 要用余生来爱你

    要用余生来爱你

    三篇凄美爱情青春故事,六个人的不同结局,纵横交错,情节穿插。这本小说不是一本一般的言情小说谨以此书纪念那个残缺的夏天纪念那三个永远被当事人后悔的故事
  • 一剑凌九霄

    一剑凌九霄

    屠神百万帝路骨,杀机骤起天地畏;血荐轩辕我为皇,一剑凌云入九霄。本是天才,然而在与家族强敌决战之时,却过于自大,又有人暗中陷害,失败被废,导致家族损失惨重,被无情的逐出家族,终于尝尽人情冷暖,世态炎凉,得悟红尘,于山间悟道,终得奇遇,重塑丹田,重头再来……