七夕是生辰,喜功名事业从心,处处带来天上巧;
百花为寿域,羡玉树芝兰绕膝,人人占却眼前春。
反复着意叠字联〔作者简介〕李渔。见《家计不及陶潜半》。
〔创作背景〕朱建三生于七月七日,家居百花巷,作者据此而撰此寿联。
〔联句特色〕这副贺寿联构思奇巧,切事切情。
上联着笔于一个“巧”字。“生辰”逢七月初七,俗称“七夕”,也称乞巧节,这是一巧。“喜功名事业”句,亦顺遂人意,天从人愿,这不也巧吗?故结句为“处处带来天上巧”,评价中含蕴贺情。下联用意在一个“春”字。“寿域”是百花巷,“百花”迎春为寿域增华。“羡玉树芝兰”句,喻子孙贤能俊秀,一门春意,“绕膝”腾欢。“人人占却眼前春”一句,表达赞美与羡慕之情。
联中一个“喜”字和“羡”字,乃全联的关键词,真诚的祝寿之情尽由此二字而表达出来。联语妙在切“七夕”生辰,切居地“百花巷”,亦切其家业兴隆的气象。对联造语清新,对仗工整,意境别有雅致。