小娘子何奈太快乎?既送茶,又采桑,芥菜撒完打猪草,还要补背褡;
大男儿真个有趣也!先游春,后访友,荞麦收尽找乌金,再去戏牡丹。
〔作者简介〕佚名。
〔创作背景〕依据戏的内容为安徽某地黄梅戏撰写的戏台联。
〔联句特色〕此联虽不合乎平仄对仗规律,但纯用口语,通俗流畅,读来朗朗上口,好懂易记。
上联的“小娘子”,指戏中的女主角,即“花旦”,下联的“大男儿”指戏中的男主角,即“小生”。全联列举了十个黄梅戏的新老剧目。上联有《送香茶》、《采桑》、《撒芥菜》、《打猪草》、《补背褡》(方言,即背心);下联有《吴三保游春》、《梁山伯访友》、《荞麦记》、《乌金记》、《吕洞宾三戏白牡丹》。结构有序,巧串成章,缝缀自然,俗而含趣。
说此联妙,妙在以联串戏,以戏饰景;还妙在是一则戏剧“海报”,广而告之。既收到装饰戏台的作用,又收到宣传广告的功效,堪谓戏台联中的妙制。