入燕子洞,听燕子歌,身如燕子;
游莲花山,饮莲花白,人似莲花。
〔作者简介〕佚名。
〔创作背景〕1983年中秋节,广州各界名士应邀到莲花山赏月,宾主频频举杯。某君即席吟一下联,在座有人对出上联。
〔联句特色〕这副即兴联妙在反复叠趣。
出句三次运用“莲花”,而含义不同。第一处乃山名,第二句乃酒名,第三个将人比作莲花,取“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”之意,含激励之情,意真词切。
对句“燕子”三次出现,鸟对花,可谓工整。“燕子洞”对“莲花山”,“燕子歌”对“莲花白”,“洞”对“山”,歌对酒,不仅工巧,亦富诗意。
凑巧堆趣重字联